Що таке IS EXPECTED TO GROW Українською - Українська переклад

• очікується зростання
• очікується зростатиме
• очікують зростуть
• очікується збільшення

Приклади вживання Is expected to grow Англійська мовою та їх переклад на Українською

By 2020, that number is expected to grow to 6.1 billion.
До 2020 року очікується зростання цієї цифри до 1, 6 мільярда.

That is expected to grow to $242 over the next two years, an increase of 54 percent.
Протягом наступних двох років ця цифра, як очікується, збільшиться до 242 доларів(зростання 54%).

For now I have some stuff but it is expected to grow in coming months.
В даний час у мене є невелика передача, але вона повинна розширюватися в найближчі місяці.

This does not include an estimated 2,800 retail health clinics operating in the U. S. by the end of 2017, a number that is expected to grow.
Це число не включає близько 2800 немережевих медичних клінік станом на кінець 2017 року, кількість яких, за очікуваннями, буде зростати.

The national economy is expected to grow by slightly over 3% next year.
Наступного року очікується зростання національної економіки на рівні трохи більше 3 відсотків.

The number of hotel rooms in London in 2015 stood at 138,769, and is expected to grow over the years.
Кількість номерів готелів у Лондоні в 2015 становила 138,769 і, як очікується, зростатиме з роками.

In 2018, the economy is expected to grow by 3%, but this figure can be increased.
У 2018 році очікується зростання економіки на рівні 3%, але цей показник можна збільшити.

Within the next 20 years, Polk County's population is expected to grow to near one million.
Протягом наступних 20 років, населення Polk County, як очікується, зросте до близько мільйона.

US online spending is expected to grow 23.3% throughout 2012, reaching $39.5 billion by the end of the year.
Витрати на онлайн-рекламу в США зростуть на 23,3% і складуть у 2012 році$39. 5 мільярдів.

The Kremlin's military spending has increased by almost a third since 2008 and is expected to grow 44% more in the next three years.
Військові витрати Кремля збільшилися майже на одну третину з 2008 і, як очікують, зростуть на 44% за наступні три роки.

Employment in the medical field is expected to grow faster than the average for all occupations as the industry continues to expand and diversify.
Робота в сфері медицини, як очікується, буде рости швидше, ніж у середньому по всіх професій, як промисловість продовжує розширювати і диверсифікувати…[-].

Since 2008, the Kremlin's military spending has increased by practically a third, and is expected to grow another 44% in the next 3 years.
Військові витрати Кремля збільшилися майже на одну третину з 2008 і, як очікують, зростуть на 44% за наступні три роки.

Outside Europe, the Russian market is expected to grow about 3%(versus above 3% previously) and the Brazilian market should be up 10%.
За межами Європи очікується зростання російського ринку приблизно на 3%(в порівнянні з колишнім прогнозом зростання понад 3%), а бразильський ринок повинен збільшитися на 10%.

As those countries improve the quality of call centers and develop that expertise then that market is expected to grow,” Jamil added.
Оскільки ці країни покращують якість телефонних центрів і розвивають такий досвід, то цей ринок, як очікується, буде рости",- додав Джаміль.

This increase mirrors world meat consumption, which is expected to grow by 1% per year or by 14% between 2017 and 2030.
Це збільшення відображає світове споживання м'яса, яке, як очікується, буде рости на 1% в рік або на 14% в період з 2017 по 2030 рік.

However, taking into account the global trends and the international agribusiness interests, agricultural production is expected to grow in Ukraine.
Але зважаючи на загальносвітові тенденції та зацікавленість міжнародних агрокомпаній, в Україні передбачається зростання виробництва.

The global commercial aerospace seating market is expected to grow at a CAGR of 5.2% over 2015-2020.
Глобальних комерційних аерокосмічної зоною ринку очікується зростання на CAGR 5,2% над 2015-2020.

(In 2018, the GDP of Belarus amounted to 59.4 billion dollars by 2025, according to the plans of the Belarusian authorities, GDP is expected to grow to$ 100 billion).
(В 2018 році ВВП Білорусі становив 59, 4 млрд. доларів, до 2025 року, згідно з планами білоруської влади, ВВП повинен зрости до 100 млрд. доларів).

Poultry output in China, by contrast, had been rapidly ramped up and is expected to grow by 17% year-on-year, containing the country's total meat output decline to 8%.
Виробництво м'яса птиці в Китаї, навпаки, стрімко збільшилося і, як очікується, зросте на 17% за рік, тоді як загальне виробництво м'яса в країні скоротиться на 8%".

According to DNV GL forecast in 2040, determined capacity of PV-installations in the world will be more than 10 TWh, which is expected to grow tenfold in 17 years.
Встановлена потужність PV-установок у світі буде більше, аніж 10 ТВт, тобто за 17 років очікується зростання вдесятеро.

Employment of graphic designers is expected to grow as demand for graphic design continues to increase from advertisers, publishers, and computer design firms…[-].
Робота графічних дизайнерів, як очікується, зростатиме, як попит на графічний дизайн продовжує зростати від рекламодавців, видавців і комп'ютерного проектування фірм…[-].

Currently, about 54 percent of the world's population lives in cities, and by 2050 the urban population is expected to grow by 2.5 billion people.
Наразі близько 54% населення планети мешкає у містах, а до 2050 року очікується збільшення міського населення на 2, 5 мільярда людей.

In the“European style” sub-segment, which is expected to grow driven by customer demand for higher levels of efficiency and comfort, NAVECO holds a 25.9% market share.
У так званому європейському сегменті, який, як очікується, буде рости завдяки тому, що у клієнтів з'являються потреби в більш високій ефективності і комфорті, компанія NAVECO займає 25,9% ринку.

Overall, the prospects for the supply industry to the meat industry are positive: global meat production is expected to grow by 5% annually until 2027.
Загалом, прогноз для постачальників м'ясної промисловості є позитивним, оскільки очікується збільшення світового виробництва м'яса до 5% до 2027 року.

Employment of graphic designers is expected to grow about as fast as average for all occupations through the year 2014, as demand for graphic design continues to increase from advertisers, publishers, and computer design firms.
Робота графічних дизайнерів, як очікується, зростатиме, як попит на графічний дизайн продовжує зростати від рекламодавців, видавців і комп'ютерного проектування фірм.

According to the email marketing statistics here, over 205 billion emails are sent every day, and this figure is expected to grow by 3% each year.
Відповідно до електронний маркетинг статистики тут, over 205 мільярди електронних листів відправляються кожен день, і ця цифра, як очікується, виросте 3% кожен рік.

The new team at Hyundai will develop core technologies that will establish the company as a driving force in urban air mobility, a sector that is expected to grow into a market worth USD 1.5 trillion within the next 20 years.
Hyundai розробить технології, що зроблять компанію рушійною силою на ринку міської повітряної мобільності, котрий, як очікується, зросте до 1, 5 трлн доларів за наступні 20 років.

According to DNV GL forecast in 2040, determined capacity of PV-installations in the world will be more than 10 TWh, which is expected to grow tenfold in 17 years.
За прогнозом DNV GL у 2040 р. встановлена потужність PV-установок у світі буде більше, аніж 10 ТВт, тобто за 17 років очікується зростання вдесятеро.