Що таке IS NOT MET Українською - Українська переклад

• не виконується
• не задовольняється
• не дотримується
• не виконана
• не дотримано
• не зустрічаються
• не будуть виконані
• не буде дотримана

Приклади вживання Is not met Англійська мовою та їх переклад на Українською

At least one of these conditions is not met.
Принаймні одна з цих умов не виконується.

Who else c 4K is not met is low as evidenced.
Хто ще c 4K не познайомилося це мало про що говорить.

One of the command object's requirements is not met.
Одна з вимогоб' єкту команди не є задоволеною.

Only one of these conditions is not met and the change is not possible.
Тільки одна з цих умов не виконується і зміна неможлива.

Ostapenko and Sharapova before in official matches is not met.
Остапенко та Шарапова раніше в офіційних матчах не зустрічалися.

If at least one of the conditions is not met, this is a cause for concern.
Якщо хоча б одна з умов не дотримано, це привід для занепокоєння.

Flexible” will allow you to receive the funds, even if the goal is not met.
Flexible дозволяє вивести кошти, навіть якщо мета не була досягнута.

Water demand is not met in 20% of urban and 75% of rural population of the world.
Нужда у воді не задовольняється в 20% міського і 75% сільського населення світу.

At Mediacenter from Foxconn channel as on the tv+- which is not met by other programs for IPTV.
В Mediacenter від Foxconn канал як на телевізорі+- якого не виконується за допомогою інших програм для IPTV.

Water demand is not met in 20% of urban and 75% of rural population of the world.
Потреба воді не задовольняється у 20% міського і 75% сільського населення світу.

Conservation status� will be taken as�unfavourable� if any of the conditions set out in sub- paragraph(c) of this paragraph is not met;
Статус збереження" вважається"несприятливим", якщо яка-небудь з умов, зазначених в підпункті c цього пункту, не задовольняється;

Again, when this need is not met, it is accompanied by emotional pain.
Знову ж таки, коли цієї потреби не задовольняють, це супроводжується емоційним болем.

Of the nearly five hundred species of plants Reserve yarrow naked and cornflower nespravzhnoblidoluskova is narrowly utmost areal relict endemic, except that the reserve is not met anywhere else.
З-поміж майже півтисячі видів рослин заповідника деревій голий і волошка несправжньоблідолускова є вузько ареальними реліктовими ендеміками, які крім території заповідника більше ніде не зустрічаються.

This requirement is not met by credit-by-exam, retro-credits, transfer coursework, etc.
Ця вимога не задовольняється кредитно-по-іспит, ретро-кредитів, переклад курсових робіт і т. д.

The current deadline to restore the power sharing administration is January 13, 2020 and, if that is not met, the government is legally required to call another assembly election.
Поточний термін відновлення управління розподілом енергії- 13 січня 2020, і якщо цього не дотримано, уряд юридично зобов'язаний призначити чергові вибори на зборах.

If this rule is not met, then XP instantly turns into a chaotic and uncontrolled process.
Якщо це правило не виконується, то XP миттєво перетворюється в хаотичний і неконтрольований процес.

Examples of game theory problems in which these conditions are not met: The first condition is not met if the game does not correctly describe the quantities a player wishes to maximize.
Приклади проблем теорії ігор де ці умови не дотримуються: Перша умова не дотримується, якщо гра не коректно описує кількість гравців, які бажають максимізувати виграш.

If this condition is not met, the water will pour on the side and behind it, and this can lead to a real"flood".
Якщо ця умова не буде дотримана, то вода поллється на бортик і за нього, а це може призвести до справжнього"потопу".

If one of the above points is not met, we reserve the right to exclude the person on the spot!
Якщо одна з перерахованих вище пунктів не виконується, ми залишаємо за собою право виключити цю особу на місці!

If the minimum ratio is not met because of unforeseeable events, such as a crisis within the international or Swiss financial system, this does not amount to a breach of the capital requirements, but a deadline will be set by FINMA for replenishing the capital buffer.
Якщо мінімальне співвідношення не виконується із-за непередбачених подій, таких як криза в міжнародній або швейцарської фінансовій системі, це не є порушенням, але FINMA встановлює граничний строк для накопичення резервного капіталу.

If even one of these conditions is not met, quite unexpectedly woman can again be"in position".
Якщо хоч би одна з цих умов не виконана, абсолютно несподівано для себе жінка може знов опинитися«в положенні».

If this condition is not met, then even the most advanced form of organization of trade will not lead the company to success.
Якщо ж цю умову не дотримано, то навіть сама передова форма організації торгівлі не приведе підприємство до успіху.

If even one of these conditions is not met, quite unexpectedly woman can again be"in position".
Якщо хоча б одна з цих умов не виконана, то, абсолютно несподівано для себе, жінка може знову опинитися«при надії».

If this condition is not met, then the rows will not fit each other unevenly and the product will not work.
Якщо ця умова не виконати, то ряди будуть прилягати одне одному нерівно і виріб не вийде.

If the minimum lifeboat capacity is not met, additional lifeboats must be stowed under other boats.
Якщо мінімальна місткість рятувальної шлюпки не дотримується, додаткові рятувальні шлюпки повинні бути укладені під інші човни.

The first condition is not met if the game does not correctly describe the quantities a player wishes to maximize.
Перша умова не дотримується, якщо гра не коректно описує кількість гравців, які бажають максимізувати виграш.

If any of the 3 conditions is not met, it's quite easy for a skilled person to essentially hack into that server and start to dig further.
Якщо будь-яка з трьох умов не дотримана, кваліфікованій особі досить просто зайти на цей сервер і почати копати далі.

Most likely, in our time is not met a man who at least once in my life have had to take aspirin(acetylsalicylic acid).
Швидше за все, у наш час не зустрінеш людини, якій хоч один раз в житті не доводилося приймати Аспірин(Ацетилсаліцилова кислота).