Що таке IS PREDOMINANT Українською - Українська переклад

• переважає
• є переважаючим
• переважають
• домінує

Приклади вживання Is predominant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small business is predominant.
Малий бізнес домінує в.

Green tea is predominant and is the hospitality drink.
Зелений чай- переважає і є напоєм гостинності.

In the cities Russian is predominant.
У містах домінує російська.

What color is predominant in the dream?
На що впливає колір, переважаючий у сні?

In contemporary English, the name Lake Geneva is predominant.
На сучасній англійській мові переважає назва Озеро Женева.

The iron-containing peptide F is predominant during fetal development.
Железосодержащий пептид F є переважаючим під час розвитку плоду.

Sulfur is predominant in protein products, i.e. in products of animal origin.
Сірка переважає в білкових продуктах, тобто в продуктах тваринного походження.

The work on color is predominant.
Працювати в кольорі- престижно.

The idea of First is predominant in the ideas of freshness, life, freedom.
Ідея його є переважаючою в ідеях оригінальності, життя, свободи.

In some countries, such as the UK for instance, the dualist view is predominant.
У деяких країнах, наприклад, таких як Велика Британія, дуалісти переважають.

Positive feedback is predominant during the period of embryonic development.
Позитивна зворотний переважають під час ембріонального розвитку.

Juniper berries and other natural flavors are used, as long as the former is predominant.
Використовуються ягоди ялівцю та інші натуральні ароматизатори, якщо переважає перший.

Positive feedback is predominant during the period of embryonic development.
Позитивний зворотний зв'язок переважають в період ембріонального розвитку.

As with all antipsychotic drugs, Stemetil should not be used alone where depression is predominant.
Як і всі антипсихотичні препарати, галоперидол не повинен застосовуватися у монотерапії там, де переважає депресія.

This symptom is predominant in women, but men shouldn't ignore it too.
Цей симптом переважає у жінок, але все-таки не слід ігнорувати це і чоловікам також.

As with all antipsychotic agents, haloperidol decanoate should not be used alone where depression is predominant.
Як і всі антипсихотичні препарати, галоперидол не слід застосовувати у монотерапії там, де переважає депресія.

This symptom is predominant in women, but should not be ignored by men too.
Цей симптом переважає у жінок, але все-таки не слід ігнорувати це і чоловікам також.

As with all antipsychotic agents, haloperidol decanoate should not be used alone where depression is predominant.
Як і всі антипсихотичні препарати, галоперидол не повинен застосовуватися у монотерапії там, де переважає депресія.

This symptom is predominant in women, but still should not be ignored by men as well.
Цей симптом переважає у жінок, але все-таки не слід ігнорувати це і чоловікам також.

This led to the inclusion of approximately 9,000 Ukrainian-speaking voters in the district in which Romanian population is predominant by number.
Це призвело до віднесення приблизно 9 000 україномовних виборців до округу, в якому чисельно переважає румуномовне населення.

This nation is predominant in Crimea and in the eight south-eastern oblasts that have become known as Novorossiya.
Ця нація переважає в Криму і восьми південно-східних областях, які стали відомими як«Новоросія».

Fans can still trust that programmers will improve the picture in the coming months as market share does not matter which page is predominant.
Фанати все ще можуть довіряти, що програмісти поліпшать картину в найближчі місяці, оскільки частка ринку не залежить від того, яка сторінка переважає.

HZ DRYAIR is predominant in domestic dehumidifier market and its sales value is far ahead of other competitors.
HZ DRYAIR переважає на внутрішньому ринку осушувача і його обсяг продажів значно випереджає конкурентів.

Thus, the module location, which is configured with the possibility of using triangulation in a place or in combination with GPS, is predominant in the process unit.
Таким чином, модуль позиціонування, який налаштований з можливістю використання тріангуляції за місцем або у комбінації з GPS, є переважним у технологічній установці.

This less permissive position is predominant in the United States, with local laws and national policies often advocating total abstinence for adolescents.
Це менше дозвільних позиція переважає в Сполучених Штатах, з місцевими законами і національної політики часто виступає повне утримання для підлітків.

At the end of ancient civilization ontic anxiety is predominant, at the end of the Middle Ages moral anxiety, and at the end of the modern period spiritual anxiety.
Що наприкінці античної цивілізації переважає онтична тривога, наприкінці середньовіччя- моральна тривога, а наприкінці Нового часу- духовна тривога.

When such populism is predominant, riots, property destruction and even“impoliteness” on the part of protestors will be invariably written off as the work of“outsiders”- in this case, mainland Chinese- at least until they generalize.
Коли такий популізм переважає, тоді будь-які можливі заворушення, знищення власності і навіть«неввічливість» з боку протестувальників будуть неминуче списані на роботу«чужинців»- у цьому випадку жителів материкового Китаю- принаймні, поки вони не стануть повсюдними.

And even if you know in General terms what kind of soil is predominant in the area where you are going to be built, this is absolutely not enough for the full picture.
І навіть якщо ви знаєте в загальних рисах про те, яка грунт переважає в тій місцевості, де ви збираєтеся будуватися, цього абсолютно не достатньо для повної картини.

Although a screen resolution of 1024 x 768 is predominant in the US, Europe, and Japan, in some areas, such as South East Asia, smaller screen sizes such as 800 x 600 may still be common.
Хоча розширення екрану 1024 x 768 переважає в США, Європі і Японії, в деяких регіонах, таких як Південно-Східна Азія, все ще можуть бути поширені такі менші розміри екрану, як 800 х 600.

It consists in a stable and positive emotional state, which is predominant or background, is reflected by the correspondence of external reactions(that is, a person cries when he is sad, and does not pull a smile).
Вона полягає в стабільному і позитивному емоційному стані, що є переважаючим або фоновим, відбивається відповідністю зовнішніх реакцій(тобто людина плаче, коли сумно, а не натягує посмішку).