Що таке IS SOME KIND Українською - Українська переклад

• якась
• є якась
• якийсь вид
• якийсь
• своєрідна

Приклади вживання Is some kind Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is some kind of mutant?
Він якийсь мутант?

Others consider that it is some kind of magic.
Інші вважають, що це свого роду магія.

Love is some kind of madness.
Любов-- це форма божевілля.

We cannot play like this is some kind of game.
Ми не можемо це ігнорувати як якусь гру.

So this is some kind of common identity.
Тож, це якийсь вид спільної ідентичності.

Maybe what causes your headaches is some kind of eye problem.
Однією з причин частих головних болів може бути якась проблема з очима.

Each door is some kind of a construction kit.
Кожні двері- це як своєрідний конструктор.

A lot of people believe that their ideal partner is some kind of mirror.
Багато людей думають, що ідеальний чоловік- це своєрідне дзеркало.

Every night is some kind of test.
Кожна ніч- це випробування.

This is some kind of system of ground crossings that connects the buildings in the city centre.
Це своєрідна система наземних переходів, що поєднує будівлі в центрі міста.

I gather that is some kind of monkey.
Вона каже, що це якийсь вид мавпи.

That is some kind of perverse disrespect for history.".
Це якась збочена неповага до історії".

According to my theory, this is some kind of hidden obstacle.
Згідно з моєю теорією, це якась прихована перешкода.

Yes, this is some kind of grebe,” said Ivan Gerasimovich, who was watching him.
Так це поганка якась,- промовив спостерігав за ним і Іван Герасимович.

These idiots think that this is some kind of political game.
Частина депутатів думає, що це бавлянка у якусь політичну гру.

Especially if this is some kind of story, and even more so if the plot is based on human relationships.
Особливо якщо це якась історія, і тим більше якщо в основі сюжету лежать людські відносини.

The agency thinks this is some kind of cloaking technology.
Агентство вважає, що це свого роду маскування технології.

A sport, after all, is some kind of physical exercise or play that, in its development, is competitive and demands respect for certain rules and regulations.
Спорт, зрештою,- це якийсь вид фізичних вправ або гри, які у своєму розвитку є конкурентоспроможними і вимагають дотримання певних правил і положень.

He also said that imitation is some kind of hypnotic phenomenon.
Він також говорив, що наслідування- деякого роду гіпнотичний феномен.

Teleportation is some kind of instantaneous"disembodied" transport.
Телепортація- це якийсь миттєвий"беззмістовний" транспорт.

To the point they start complaining there is some kind of global conspiracy against them.
Їм весь час здається, що проти них існує якась всесвітня змова.

Teleportation is some kind of"disembodied" transport.
Телепортація- це якийсь"беззмістовний" транспорт.

When the museum is dead, with tags, it is some kind of science for the sake of science.
Коли музей мертвий там із бірочками, то це якась наука заради науки.

The material, apparently, is some kind of synthetic tarpaulin- on the outside, it feels very strong and wear-resistant.
Матеріал, мабуть, якийсь синтетичний брезент- зовні, по відчуттях, дуже міцний і зносостійкий.

It's not every day you find out… your mother is some kind of crazy, feral, vigilante dragon lady.
Не щодня дізнаєшся, що твоя мати- якась ненормальна, дика месниця й любителька драконів.

I think that is some kind of a monkey.
Вона каже, що це якийсь вид мавпи.

For Putin, this is some kind of blocking package.
А для Путіна- це якийсь блокуючий пакет.

Locals are sure the formation is some kind of spaceport for extraterrestrial ships.
Місцеві мешканці впевнені, що освіта- це свого роду космодром для інопланетних кораблів.

There's some kind of marking here.
Tут є якісь помітки.

When there's some kind of unpleasant.
Лиш коли у ньому є щось неприємне.