Що таке IS SOLVING Українською - Українська переклад

• вирішує
• вирішення
• завжди вирішує
• є вирішення

Приклади вживання Is solving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Google is solving problems.
Google уже вирішує проблему.

What's the problem your startup is solving?
Яку проблему вирішує ваш стартап?

GPSEd is solving the problem.
МЗС намагається вирішити проблему.

Describe what problem your product is solving.
Опишіть проблему, яку вирішує ваш продукт.

No government is solving our issue.
Уряд не вирішує наших проблем.

I think what we need to see is solving this crisis, regained control of Ukrainian territory, putting out the insurgency in the East, moving forward the credible reform agenda, beginning to get this back on track to ensure that it is Ukrainian population and Ukrainian political class that actually wants this.
Думаю, ми повинні побачити вирішення цієї кризи в Україні, відновлення контролю її уряду над територією, подолання заколоту на Сході, рух до справжніх реформ, повернення у звичне русло, щоб переконатися, що українське населення й український політичний клас справді цього хочуть.

Our primary job is solving your problem.
Нашим основним завданням є вирішення Ваших проблем.

Task of this unit is solving all range of technical issues that determine high-quality work of end users.
До завдань цього підрозділу входить вирішення всього комплексу технічних питань, що стосуються якісної роботи кінцевих користувачів.

Sign up to hear how Africa is solving the elephant crisis.
Читати далі про Як у Африці вирішують"Слонову кризу".

Why& IPP; is Solving Many Problems.
Чому& IPP; вирішує багато проблем.

All this means in the long run that mankind is solving its economic problem”.
В кінцевому результаті все це означає, що людство вирішує свої економічні проблеми»[66].

How Tesla is solving the road trip problem:.
Яким чином Tesla збирається вирішити проблему з далекими поїздками.

The only way to get these parts is solving a card game with magic cards.
Єдиний спосіб отримати ці частини- це розв'язання карткової гри з магічними картками.

While your competitor is solving all difficulties independently, you delegated them to professionals.
Поки ваш конкурент вирішує всі труднощі самостійно, ви віддали їх на відкуп професіоналам.

According to Christian Danielsson, Ukraine is moving extremely fast along its reform path and is solving the problems emerging in the process of AH establishment quite effectively.
За словами Крістіана Даніельссона, Україна на шляху реформи рухається надзвичайно швидкими темпами і ефективно вирішує проблеми, які з'являються у процесі створення громад.

Therefore, the main activity of the U.S. administration is solving economic problems of the country and ensuring its security, as well as strengthening American positions in key regions of the world, first of all in the Asia-Pacific region, Europe and the Middle East.
Тому основний напрям діяльності адміністрації США- вирішення економічних проблем країни та гарантування її безпеки, а також зміцнення американських позицій у ключових регіонах світу, насамперед у регіоні Азійсько-Тихоокеанському, Європі та на Близькому Сході.

Marshall McLuhan once said that politics is solving today's problems with yesterday's tools.
Маршал МакЛуган колись сказав, що політики розв'язують сьогоднішні проблеми вчорашніми засобами.

For example, imagine certain tasks that a person is solving, and the computer knows the right answer- so it sends a suppressive impulse to certain parts of the brain and biases the brain's decision.
Уявіть, наприклад, що людина вирішує певні завдання, а комп'ютер знає правильну відповідь- тому він посилає пригнічує імпульс в певні області мозку і схиляє його до певного рішення.

The most important factor in preserving the reproductive health of women is solving the problem of unwanted pregnancy in the first months after childbirth.
Найважливішим чинником збереження репродуктивного здоров'я жінок є вирішення проблеми небажаної вагітності в перші місяці після народження дитини.

The second priority is solving the problem of waste management.
Другий пріоритет- вирішення проблеми з управлінням відходами.

This form of battery is coming into widespread use throughout the country and apparently is solving a number of the troubles encountered with laying hens in the regular laying house on the floor.
Ця форма батарейних кліток набуває широкого застосування по всій країні і, очевидно, вирішує ряд проблем, що виникають з курами-несучками, що несуться у звичайних курниках на підлозі.

Wired: How science is solving health issues at all stages of life.
Wired: Як наука вирішує проблеми зі здоров'ям на всіх стадіях життя.

The only way I know how to do that is solving murders together, so I'm not going anywhere.
Єдиний спосіб це зробити, який я знаю, розкривати вбивства разом, тож я нікуди не йду.

It is known, that the employee is solving tasks while the businessman is the one who seizes the opportunities.
Як відомо, найманий працівник завжди вирішує завдання, підприємець ж- використовує можливості.

Nowadays the Representative Office is solving its tasks successfully, is developing and opening new perspectives.
Сьогодні Представництво успішно вирішує свої завдання, розробляє та відкриває нові перспективи.

It was especially emphasized that Ukraine is solving the problems of IDPs much faster and more actively than it was done in Bosnia and Herzegovina.
Було особливо підкреслено, що Україна вирішує проблеми ВПО значно швидше і активніше, ніж це було зроблено в Боснії та Герцоговині.

You have to be solving a real problem.
Вам доведеться вирішити серйозну проблему.

But this problem is solved by a sound-proof layer under laminate.
Але цю проблему вирішує звукоізоляційний шар під ламінатом.

This time the food-problem is solved.
Тоді продовольчу проблему вдалося вирішити.