Що таке IS SUPPRESSED Українською - Українська переклад

[iz sə'prest]
Дієслово
Прикметник

Приклади вживання Is suppressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now their activity is suppressed.
Тепер їх діяльність припинена.
In fact, the topic is suppressed that predictably lead to deterioration of the overall situation.
Насправді ж намагається тему замовчати, що прогнозовано призводить до погіршення ситуації в цілому.
Tears of pleasure will not leak if laughter itself is suppressed.
Але сльози щастя не з'являться, якщо сам сміх буде пригнічений.
As a result of the use of fungotherapy, the virus is suppressed, and the risk of developing AIDS decreases.
В результаті застосування фунготерапии вірус пригнічується, і знижується ризик розвитку СНІДу.
The classification of degenerated shower information is suppressed.
В силу особливостейкласифікації перероджуються душ корисна інформація замовчується.
During this time in the gut is suppressed, pathogenic bacteria, and there is a decline of symptoms.
За цей час в кишечнику придушуються патогенні бактерії, і відбувається спад симптомів захворювання.
Monopolistic practices persist in many sectors and competition is suppressed.
Монополістична практика зберігається у багатьох секторах, конкуренція придушується.
As soon as some of the pain is suppressed, Madden recommends that her customers put it as it is,.
Як тільки частина болю буде подавлена, Медден рекомендує своїм клієнтам викласти все як є,.
(12)When someone falls in love,neural circuits responsive to public opinion, is suppressed.
Коли хтось закохується, нейронні ланцюги,що реагують на громадську думку, придушуються.
In the vast majority of women, the virus is suppressed by the immune system until the age of 30, leaving no trace in the body.
У переважної більшості жінок вірус пригнічується імунною системою до 30-річного віку, не залишивши в організмі ніяких слідів.
In addition, the antiviral effect of the drug isbased on the fact that the synthesis of RNA viruses is suppressed.
Крім цього, противірусна дія препарату базується на тому, що пригнічується синтез РНК вірусів.
As a consequence, the feeling of hunger disappears, appetite is suppressed and there is no desire for uncontrolled consumption of food.
Як наслідок, пропадає відчуття голоду, пригнічує апетит і відпадає прагнення до неконтрольованого споживання їжу.
If a larger fraction of the dark matter is“hot”,the growth of structure in the universe is suppressed too much.
Якщо більша частина темної матерії є“гарячою”,зростання структурованості Всесвіту надто сильно пригнічується.
The appetite is suppressed, so you are not constantly tempted& spend all their nerves, not once again falling into old habits.
Апетит пригнічується, тому ви не постійно спокушаєтеся і не витрачаєте всі свої нерви, не знову потрапляючи в старі звички.
Special danger it poses to individuals whose immune system is suppressed by drugs against cancer.
Особливу небезпеку вона представляє для осіб, чия імунна система пригнічена ліками проти раку.
The tendency to order is suppressed by dynamical fluctuations of the electrons even at zero absolute temperature(quantum fluctuations).
Тенденція до порядку пригнічується динамічні коливання електронів навіть при нульовій температурі абсолютної(квантових флуктуацій).
When the level of this hormone exceeds 15-20 ng/ ml, the menstrual cycle becomes irregular,the formation of estradiol is suppressed.
Коли рівень цього гормону перевищує 15-20 нг/мл, менструальний цикл стає нерегулярним,вироблення естрадіолу пригнічується.
The appetite is suppressed, so you will not be continuously tempted and spend all your time not going back into your old ways.
Апетит пригнічується, тому ви не будете постійно спокушатися і витрачати весь свій час на те, щоб не повернутися до старих способів.
Without a signal, cell cycle characteristics to enhance tumor growth are inhibited andthe cancer progression is suppressed.[1].
Без цього сигналу запуск клітинного циклу для посилення росту пухлини гальмується,і прогресування раку пригнічується.[1].
In a superfluid, this turbulence is suppressed around obstacles, causing the flow to continue on its way unaltered," said Kéna-Cohen.
У надрідині ця турбулентність не пригнічується навколо перешкод, дозволяючи потоку продовжувати свій шлях без змін»,- пояснює Кена-Коен.
When plasma osmolarity is below a certain threshold,the osmoreceptors are not activated and secretion of antidiuretic hormone is suppressed.
Коли осмолярність плазми не досягає певноїмежі, осморецептори не працюють, і секреція антидіуретичного гормону пригнічується.
The body perceives this as pregnancy, so ovulation is suppressed because the egg does not develop to the necessary conception of the state.
Організм сприймає це як вагітність, тому пригнічується овуляція, так як яйцеклітина не розвивається до необхідного для зачаття стану.
At the same time, despite the increase in the probability of the risk of infection,toxoplasmosis effect on the fetus is suppressed in the same chronological order.
При цьому, незважаючи на зростання ймовірності ризику зараження,вплив токсоплазмозу на плід пригнічується в тому ж хронологічному порядку.
When your immune system is suppressed, you are more likely to develop resistant bacteria and become very sick in the future.
Коли ваша імунна система пригнічена, у вас з більшою ймовірністю розвинуться стійкі бактерії, і ви з більшою ймовірністю захворієте в майбутньому.
And despite the fact that the microorganism was completely removed from the body,and toxicity is suppressed, many bodies will take time to return to his old job.
І незважаючи на те, що мікроорганізм був повністю виведений з організму,а інтоксикація пригнічена, багатьом органам потрібен час, щоб повернутися до колишньої роботи.
At the promoter level, SREBP-1c expression is suppressed by nuclear FoxO1, which is an important co-repressor of the retinoid X receptor and liver X receptor.
На рівні промотору, SREBP-1С експресія пригнічується ядерних FoxO1, який є важливим ко-репрессора ретиноид X рецепторів і печінковий х рецептор.
As Dbol refers to testicular atrophy and testosterone suppression, when the body gets supplemented with Dianabol,the production of natural testosterone is suppressed in turn.
Як Dbol відноситься до атрофія яєчок і придушення тестостерону, коли організм отримує доповнив Dianabol,у свою чергу пригнічується виробництва природного тестостерону.
The quality of the pictures is excellent, the noise is suppressed delicately, the color reproduction is close to natural, the detailing is high.
Якість знімків просто відмінне, шуми придушуються делікатно, передача кольору близька до природної, деталізація на високому рівні.
In patients with acne in peripheral blood neutrophils,the content of glycogen is suppressed, which is accompanied by an increase in the level of metabolite in monocytes.
У пацієнтів із вугровою хворобою в нейтрофілах периферичної крові пригнічується вміст глікогену, що супроводжується зростанням рівня метаболіту в моноцитах.
Regulators meddle in the stockmarket, critical analysis is suppressed and, since a botched currency devaluation in 2015, capital flows are tightly policed.
Регулятори втручаються у фондовий ринок, критичний аналіз пригнічений, і, оскільки в 2015 році відбулася невдала девальвація валюти, потоки капіталу суворо контролюються.
Результати: 67, Час: 0.0342

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська