Що таке IS THE INFLUENCE Українською - Українська переклад

• вплив
• є вплив

Приклади вживання Is the influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why is the influence so small?
Чому їхні впливи такі малі?

After all, a decreased libido is the influence of hormones.
Адже знижене лібідо- це вплив гормонів.

There is the influence of hormones.
Причиною стає вплив гормонів.

The lack of girls in science is the influence of society.
Відсутність дівчат в науці- це вплив суспільства.

What is the influence of regulation?
А що таке регламентація впливу?

For children, the decisive factor is the influence of the mother.
Для дітей вирішальним фактором є вплив матері.

What is the influence of Television on people?
Як телебачення впливає на людей?

One of the main causes of gum disease is the influence of bacteria.
Однією з основних причин захворювань ясен являється вплив бактерій.

What is the influence of coffee on man potency?
Як впливає кава на потенцію чоловіка?

Naturally, the main factor of these three is the influence of human society.
Природно, головним фактором з цих трьох є вплив людського суспільства.

What is the influence of education on the city?
Яким є вплив освіти на місто?

The most common cause of tooth enamel destruction is the influence of various acids.
Найчастіша причина руйнування зубної емалі- вплив різних кислот.

This year's theme is the influence of Catholicism on fashion.
У цьому році тема присвячена впливу католицизму на моду.

Another interesting benefit of ultrasonic mixing is the influence on the fluidity.
Ще однією цікавою перевагою ультразвукового змішування є вплив на плинність.

And what is the influence of Latin literature on Dutch literature?
І те, що вплив латинської літератури на голландському літературі?

Amidst Armageddon it may be proven how extensive is the influence of works of art.
Серед Армагеддону ви можете переконатися, як виявляють впливи твори мистецтва.

Especially strong is the influence of the night and predawn hours.
Особливо сильно цей вплив вночі і в передсвітанкові години.

My greatest fear about the impacts of computers is the influence they have on our way of thinking.
Мій найбільший страх про вплив комп'ютерів вплив вони роблять на наш спосіб мислення.

What is the influence of this Committee on determining what assistance the EU will provide to Ukraine?
Яким є вплив комітету на визначення того, яка саме допомога від ЄС буде надана Україні?

Thermal hair damage is the influence of high temperature on the hair.
Термічне пошкодження волосся- вплив на волосся високої температури.

The reason is the influence of isoflavones on the work of the ovaries, which produce sex hormones, necessary for conception and gestation.
Причина- вплив ізофлавонів на роботу яєчників, які виробляють статеві гормони, необхідні для зачаття і виношування.

One of the aspects of the research is the influence of European integration in the field of social and family policy.
Одним з аспектів дослідження є вплив європейської інтеграції на сферу соціальної та сімейної політики.

The main reason is the influence of the external market, a strong decline in prices in Europe and New Zealand.
Основна причина- вплив зовнішнього ринку, сильного зниження цін в Європі і Новій Зеландії.

The main interest is the influence of Mass Media on the Foreign Policy.
Цікавиться впливом засобів масової інформації на зовнішню політику.

Example- this is the influence of mood and emotional states at the level of blood sugar in people with diabetes.
Приклад- це вплив настрою і емоційних станів на рівень цукру в крові у людей, які страждають на цукровий діабет.

(Laughter) But the really important term in this equation is the influence that people have on one another, and in particular, something called"the negativity threshold.".
(Сміх) Утім найважливішим складником цього рівняння є вплив людей одне на одного, і, зокрема, так званий поріг негативу.

One telling example of this is the influence of the Disputationes Metaphysicae of Francisco Sußrez, which found its way even into the Lutheran universities of Germany.
Знаменним прикладом цього є вплив твору Франсіско Суареса Disputationes Metaphysicae, знаного навіть у німецьких лютеранських університетах.

Extravagant outfits waitresses- Kawai is the influence of culture, which is characterized by children's demeanor and love of hi-tech.
Екстравагантні вбрання офіціанток- це вплив культури Каваї, для якої характерна дитяча манера поведінки і любов до хай-теку.

The main field of scientific activity is the influence of pharmacogenetic factors on the heart failure course and the therapy efficiency.
Основним напрямом наукової роботи є вплив фармакогенетичних чинників на перебіг серцевої недостатності та ефективність терапії.

Despite the decline of the former Soviet bloc, is the influence of Russia to all other Member States of the former Soviet Union is still very large.
Незважаючи на занепад колишнього радянського блоку, Цей вплив Росії на всі інші держави-члени колишнього Радянського Союзу, як і раніше дуже великий.