Що таке IS THE MODERN Українською - Українська переклад

• сучасний
• є сучасний
• сучасна

Приклади вживання Is the modern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is the modern man?
Яким є сучасний чоловік?

An example of a similar government is the modern Russian Federation.
Приклад подібної держави- сучасна Російська Федерація.

This is the modern author.
Він є сучасним автором.

The most prominent representative of irrigation(hydraulic) theory of the origin of the state is the modern German scientist E. Wittfogel.
Найбільш яскравим представником іригаційної(гідравлічної) теорії походження держави є сучасний німецький учений Е. Віттфогель.

Who is the modern viewer?
Хто він- сучасний глядач?

The main theme of the Festival is the modern Ukrainian and European poetry.
Головною темою фестивалю стане сучасна німецькомовна та українська поезія.

This is the modern and convenient way to shop.
Це сучасний і зручний спосіб здійснення покупок.

Or, as it is also called,“drunken house”, is the modern architectural landmark of Prague.
Або, як його ще називають,«п'яний будинок»,- це більш сучасна архітектурна пам'ятка Праги.

KIVI- is the modern European brand of TVs.
KIVI- це сучасний європейський бренд телевізорів.

The internet is the modern wild west.
Україна- сучасний Дикий Захід.

Is the modern German language the same as it was in Roman times?
Чи сучасна німецька мова така ж, як і в римські часи?

The tourists have seen that our city is the modern European capital with rich history and culture.
Туристи побачили, що наше місто- сучасна європейська столиця з багатою історією і культурою.

That is the modern American craft style developed as a variant of the American Pale Ale.
Сучасний американський крафтовий стиль, який розвинувся як варіація американського пейл-елю.

There is the modern hero.
Тепер же маємо сучасного героя.

Today Kyiv is the modern European city with a legendary past and a great tourist potential.
Сьогодні Київ- це сучасне європейське місто з легендарним минулим і величезним культурним потенціалом.

Noise is the modern plague….
Шум- це сучасна лихоманість….

The CT scanner is the modern, which in its work uses the possibility of layer-by-layer visualization of organs and tissues using x-rays.
Це сучасний Комп'ютерний томограф, який у своїй роботі використовує можливість пошарової візуалізації органів та тканин за допомогою рентгенівських променів.

Cinema is the modern art form.
Кіно- це сучасний вид мистецтва.

Perhaps this is the modern and youthful vision of the interior, suitable for work and leisure.
Напевно, це і є осучаснене і молодіжне бачення інтер'єру, відповідного і для роботи, і для відпочинку.

That is the modern European way.
Саме такою є сучасна європейська методика.

Our goal is the modern European family.
Наша нинішня мета- створити сучасне європейське місто.

An example of this is the modern cultivated species of wheat, Triticum aestivum I.
Прикладом цього є сучасний культурний вид пшениці, Triticum aestivum L.

Also at the University is the modern Academic Center for Cosmetology, where students practice their skills.
Також при університеті працює сучасний Академічний центр косметології, де студенти практикують свої навички.

An example of this is the modern cultivated species of wheat, Triticum aestivum L., a hexaploid species whose somatic cells contain six copies of every chromatid.
Прикладом цього є сучасний культурний вид пшениці, Triticum aestivum L.- гексаплоїдний вид, чиї соматичні клітини містять по шість копій кожної хроматиди.

PrJSC“Pharmaceutical Firm“Darnitsa” is the modern, dynamic company with long-standing traditions in the national pharmaceutical industry, the recognized leader of trust of Ukrainians** having a history of more than 85 years.
ПрАТ«Фармацевтична фірма«Дарниця»- сучасна, динамічна компанія з давніми традиціями у вітчизняній фарміндустрії, визнаний лідер довіри українців** з 85-річною історією.

Sea Specialized Port«Nika-Tera»- is the modern highly mechanized diversified port which is one of the leaders in the region on rendering of wide range of stevedoring services on transshipment, storage and shipment of different stores.
Морський спеціалізований порт«Ніка-Тера»- це сучасний високомеханізований диверсифікований порт, який є одним з лідерів в регіоні з надання широкого спектру стивідорних послуг з перевалки, зберігання, підготовки та відправки різних вантажів.

On the postage stamp is the modern Ukrainian artist Roman Minin's painting"One Road"(2010), in which the artist, whose work is inextricably linked with the theme of Donbass, united in artistic harmony images of the East and West of Ukraine.
На поштовій марці зображена картина сучасного українського художника Романа Мініна«Одна дорога»(2010), у якій митець, чия творчість нерозривно пов'язана з темою Донбасу, об'єднав у художній гармонії образи Сходу та Заходу України.

GPS Navigation Systems are the modern high-tech alternative to the conventional paper map.
GPS-навігатори є сучасною високотехнологічною альтернативою звичайній паперовій карті.

The bases of the system are the modern professional knowledge and Ukrainian traditions.
В основу системи закладено сучасні професійні знання та українські традиції.

These are the modern smart solutions from leadingworld technology companies with a successful combination of the hardware part produced by the NAVIGATOR CORPORATION(video servers, data storage systems, etc.).
Це сучасні інтелектуальні рішення світових лідерів із вдалим поєднанням апаратної частини власного виробництва НАВІГАТОР КОРПОРЕЙШН(відеосервери, системи збереження даних тощо).