Що таке IS TO SEE Українською - Українська переклад

• це бачити
• це побачити
• є побачити
• є бачити
• варто побачити

Приклади вживання Is to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much there is to see!
Скільки всього треба побачити!

My dream is to see the whole world.
Мрією було побачити увесь світ.

One relatively easy way to evaluate a VPN provider is to see if they offer a free trial.
Один із досить простих способів оцінити постачальника VPN- це побачити, чи пропонують вони безкоштовну пробну версію.

What is to see and do in the city?
Що варто побачити та зробити у цьому місті?

My great good fortune in life is to see you boys every day.
Самое ценное для меня- это видеть вас, моих сыновей, каждый день.

Our main goal is to see Ukraine among TOP-10 space states by the year 2040.
Наша головна мета- це бачити Україну в ТОП-10 космічних держав у 2040 році.

But who has already found it, will say that all pleasure of the things that you love- is to see real results from this and admire your work even more.
Але кожен, хто знайшов її, скаже, що весь кайф справи, яку любиш- це бачити реальний результат і від цього захоплюватися своєю роботою ще більше.

The immediate time is to see events that to most are to seem like a miracle.
Теперішній час- це бачити події, які в більшості схожі на диво.

He is somewhat mollified by the placement officer's explanation that the posting is to see if he can handle the discipline and military routine.
Він трохи заспокоєний поясненнями офіцера з розміщення, що його призначення є для того, щоб побачити, чи він може впоратися з дисципліною і військовою рутиною.

And the Church is to see Him only with the eye of faith until that time when they shall experience their change, in the end of the Age.
А церква повинна бачити Його лише очами віри до того часу, коли вона зазнає зміни, в кінці віку.

My job, as you can see, is to see that the traffic move.
Моя робота, як бачите це бачити що рух… рухається.

Next is to see the fairytale Schönborn castle, which also has an interesting history, architecture with astronomical bias, many legends and magnificent nature in the neighborhood.
Далі варто побачити казковий замок Шенборнів, що має цікаву історію, архітектуру з астрономічним ухилом, багато легенд і чудову природу в околиці.

Her dream is to see the sea.
Найбільшою його мрією є побачити море.

To help the audience enter the world of contemporary performance, a special service was created here called the“escort service”, which is to see a play in the company of a professional actor.
Щоби допомогти глядачам увійти у світ сучасного перформансу, тут створили спеціальну послугу-"ескорт-сервіс": це перегляд вистави у компанії з професійним актором.

Because one is to see everyone and I another.
Тому що один повинен бачити всіх, а я інше.

When we're designing new products, services or businesses, the only time you will know if they're any good, if the designs are good, is to see how they're used in the real world, in context.
При розробці нового продукту, сервісу чи бізнесу єдиний спосіб дізнатися, чи вони вдалі, чи сам дизайн вдалий-- це побачити, як їх використовують у реальному житті, в контексті.

Grands greatest desire is to see the land of his birth before he dies.
І тепер найбільшим бажанням дідуся є побачити перед смертю рідну землю.

Many of the elements that we find in the bathrooms of the new catalog are already old acquaintances, but there are also several that are incorporated by configuring new collections and the ideal is to see them in the environment as a source of inspiration for possible reforms in our homes.
Багато елементів, які ми знаходимо у ванних кімнатах нового каталогу,- це вже старі знайомі, але є також декілька, які включені в налаштування нових колекцій, і ідеальною є бачити їх у навколишньому середовищі як джерело натхнення для можливих реформ у наших будинках.

The focus of this day is to see the good in others, including enemies.
Особливу увагу в цей день концентрується на тому, щоб бачити хороші якості в інших людях, навіть ворогів.

The moment is coming for these deliveries to be successfully initiated, and so the dark cabal is being closely watched by a number of Galactic Federation and Agarthan liaison teams, whose purpose is to see that no serious violation takes place prior to starter's orders, as has happened so often in the past.
Момент для здійснення цих постачань успішно ініційований, і темна кліка уважно спостерігає ряд команд зв'язку Галактичної Федерації і Агартанців, чия мета- спостерігати, щоб не було ніяких серйозних порушень в передстартовій готовності, як траплялося часто в минулому.

The best way to stay calm is to see them as frightened children with an excessive ego.
Найкращий спосіб зберегти спокій- це бачити їх як наляканих дітей з надмірним его.

The main thing is to see the children's eyes overflowing with joy," Yulia Feshchenko, the Director of the Center, told the assistants of Saint Nicholas and thanked the guests for their attention and gifts.
Головне- це бачити переповненні від радості дитячі очі,- сказала помічникам Святого Миколая директор Центру Юлія Фещенко й подякувала гостям за увагу та подарунки.

To see the international system as a web is to see a world not of states but of networks.
Побачити міжнародну систему як павутиння- це побачити світ не держав, а мереж.

The main motivation is to see if the embryos of endangered species could be carried by surrogate mothers to increase the populations.
Основною метою є з'ясувати, чи можна ембріони зникаючих видів пересаджувати сурогатним матерям для збільшення популяції.

When you get on a vertex, the point is to see the next peak that is higher and more beckons you.
Коли піднімаєшся на якусь вершину, суть у тому, щоб побачити наступну вершину, яка ще вища і ще більше вабить тебе.

One option is to see the log-s what it says on the matter and to run a repair of the table or the other option- far better- is to run a repair, check and optimize all tables.
Один з варіантів полягає бачити лог s, що говорить про матерію і виконати ремонт на таблицю або інший варіант- набагато краще- Щоб запустити процедуру відновлення, Перевірте та оптимізувати усі таблиці.

At the end of the day, most rewarding thing for me is to see my community and city transforming in a positive way, knowing I have been able to put my own brick into this change.”.
Зрештою, найбільшою винагородою для мене є бачити позитивні зміни в моїй громаді та місті, знати, що я доклав свою цеглинку, аби це сталося”.

First is to see if people get money in that city, where he is, or he will have to spend the time to find the dot, which maintains the system, which was sent to media.
Спочатку варто дізнатися, чи зможе людина отримати гроші в тому місті, де він перебуває, або ж йому доведеться витратити свій час, щоб знайти точку, яка обслуговує ту систему, за допомогою якої були вислані кошти.

So the most easy way to make a wish is to see a falling star and have time to say it at the moment when there is a bright trail in the sky.
Отже, найлегший спосіб загадати бажання- це побачити падаючу зірку і встигнути сказати його в момент, коли на небі видно світлий слід.

Employee in question currently unreachable on an intl flight. And that's when the anger turned to excitement:[All I want for Christmas is to see@JustineSacco's face when her plane lands and she checks her inbox/voicemail. fired][Oh man,@justinesacco is going to have the most painful phone-turning-on moment ever when her plane lands.] We are about to watch this@JustineSacco bitch get fired. In REAL time.
Наразі даний працівник на міжнародному рейсі та недоступний. І ось тоді злість перейшла у захоплення:[Найкращим подарунком на Різдво буде побачити лице @ДжастінСакко, коли вона перевірить пошту/автовідповідач Звільнено][Ох, у @ДжастінСакко буде найгірше увімкнення телефону за всі часи, коли її літак приземлиться] Скоро побачимо, як падлюку @ДжастінСакко звільнять.