Що таке IS TRIMMED Українською - Українська переклад

• оброблений
• обробляють
• підрізається

Приклади вживання Is trimmed Англійська мовою та їх переклад на Українською

She is trimmed by the ceiling and walls.
Нею обробляють стелю і стіни.

Pictured model is trimmed with fur.
На фото модель з опушкою з натурального хутра.

Then, using the needle, the cut edges are bent to the wrong side, and the edge is trimmed.
Потім, використовуючи голку, розрізані краю загинаються на виворітну сторону, і обшивається край.

The verandah on the 1st floor is trimmed by a natural stone.
Поверхня стін першого поверху обличкована природним каменем.

Excess fat is trimmed and used at will as animal feed;
Надлишки жиру обрізаються і використовуються за бажанням як корм для тварин;

The Arab boum has a very high prow, which is trimmed in the Indian version.[2].
Арабський бум має дуже високий нос, який оброблений в індійському варіанті.[1].

The interior is trimmed with high-quality leather, which has served for many years.
Салон оброблений якісною шкірою, яка служила довгі роки.

Spacious and comfortable, stylish and ergonomic interior of the car is trimmed with high-quality leather.
Просторий і комфортний, стильний і ергономічний салон автомобіля оброблений високоякісною шкірою.

The object"XML_N" is trimmed copy of the object of OpenSCADA core.
Об'єкт"XML_N" є урізаною копією об'єкту XMLNode ядра OpenSCADA.

The contrast of dark and light colors create a visual impression of more space, the same can be achieved is trimmed mirrored ceiling materials.
Контраст темних і світлих тонів створять візуальне враження великого простору, того ж можна домогтися обробивши стелю дзеркальними матеріалами.

The man's left hand is trimmed, and in his right hand he holds a candle.
Ліва рука людини опушена, а в правій руці він тримає свічку.

The bouquet is trimmed with lush greenery, perfectly contrasting with the colors.
Букет оброблений соковитою зеленню, відмінно контрастує з квітами.

To do this, the taproot is trimmed by two-thirds of its length.
Для цього стрижневий корінь підрізається на дві третини своєї довжини.

The lower part is trimmed(on both sides), which allows for more intimate contact between the stock and the handle.
Нижня частина обрізається(з обох сторін), що дозволяє домогтися більш щільного контакту між підщепою і черешком.

With tassels- the edge of the braid is trimmed not only with threads, but also with tassels;
З китицями- край тасьми оброблений не тільки нитками, а й пензликами;

After the stem is trimmed, the flowers should be put in water at room temperature.
Після того, як стебло підрізав, квіти потрібно поставити в воду кімнатної температури.

The perforated bottom is trimmed from four sides to match the drawer bottom:.
Перфороване дно підрізається з 4-х сторін під дно ящика:.

Also special soft coating is trimmed adjacent to the women's Parking sections of sidewalk, curbs and parapets- this is to make more comfortable and safe not only the process of Parking and just walking in high heels.
Також спеціальним м'яким покриттям оброблені прилеглі до жіночих парковках ділянки тротуару, бордюри і парапети- це повинно зробити більш комфортним і безпечним не тільки процес паркування, але і просто ходіння на високих підборах.

The steering wheel is trimmed with leather and wood can be moved in two planes.
Рульове колесо оброблене шкірою і деревом можна рухати в двох площинах.

A protruding corner is trimmed in the corridor, the onyx lighting with LEDs creates magical compositions.
У коридорі обробляють виступаючий кут, підсвічування онікса світлодіодами створює чарівні композиції.

For example: the front area is trimmed with natural stone, and garden paths with bricks or pebbles of a similar tone.
Наприклад: парадну зону обробляють натуральним каменем, а садові доріжки цеглою або галькою схожого тони.

Closing the last loops working thread is trimmed, leaving a long end, which vdevaem the needle and threaded through the eyelet middle ear, making small stitches.
При закритті останньої петельки робочу нитку обрізаємо, залишаючи довгий кінець, який втягає в голку і протягуємо через петельки середини вушка, роблячи невеликі стежки.

Elite doors are trimmed with oak wood, solid walnut, cherry, ash.
Елітні двері оброблені дубовою деревиною, масивом горіха, вишні, ясена.

In case of illness hedges are trimmed all plants, without exception.
У разі захворювання живоплоту обрізаються всі без винятку рослини.

All details are trimmed and sewn by hand. Made in Ukraine.
Всі деталі оброблені і пошиті руками. Зроблено в Україні.

The film is filled with earth, protruding edges are trimmed or folded.
В плівку засипається земля, виступаючі краї обрізаються або підвертаються.

When should trees be trimmed?
Коли необхідно обрізати дерева?

Coat should be trimmed about 4 times per year.
Пружини повинні бути змащені приблизно в чотири рази в рік.

The sleeves are trimmed with a reps tape.
На рукавах обробка з репсовою стрічки.

The walls are trimmed with white stone.
Його стіни обклали білим каменем.