Що таке IS WELL-ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• добре зарекомендував себе
• добре відома
• є добре розвиненою
• добре налагоджений

Приклади вживання Is well-established Англійська мовою та їх переклад на Українською

This unit is well-established jewelers, dentists and refrigeration repairmen.
Даний апарат добре себе зарекомендував у ювелірів, стоматологів і ремонтників холодильного обладнання.

Film Studies at the University of Southampton is well-established, having been running for 15 years.
Дослідження з кіномистецтва в University of Southampton добре відомі, працюючи протягом 15 років.

Global Edulink is well-established in the UK, but reaches out to learners all over the world.
Global Edulink добре зарекомендував себе у Великобританії, але досягає учнів у всьому світі.

Responsibility is not to be feared if you have honest bailiffs working and the work process is well-established.
Відповідальності бояться не варто якщо у Вас працюють сумлінні вантажники і процес роботи добре налагоджений.

By the time VR is well-established, if it ever is, you will be playing it on very different and vastly improved hardware.
На той час, коли VR добре зарекомендував себе, якщо це коли-небудь, ви будете грати його на дуже різному і значно поліпшеному апаратному забезпеченні.

The idea that it is better to do a few small meals per day to maintain a high metabolism- it is well-established, but a meaningless myth.
Ідея, що краще робити кілька невеликих прийомів їжі в день, щоб підтримувати високий метаболізм- це усталений, але безглуздий міф.

The general spectral type of Rigel as B8 is well-established and it has been used as a defining point of the spectral classification sequence for supergiants.
Загальний спектральний клас Рігеля B8 добре встановлений та використовувався як відправна точка для спектральної класифікації ряду надгігантів.

We use all the services of the organization, apart from participation in projects-acquaintances with potential customers, as our business is well-established and does not need an additional sales channel.
Ми користуємося усіма послугами організації окрім участі у проектах-знайомствах із потенційними замовниками, оскільки наш бізнес добре налагоджений і не має потреби у додатковому каналі продажів.

While it is well-established that polluted air is a risk to human health, many business owners may not realize the significant impact of unhealthy indoor air.
Хоча добре відомо, що забруднене повітря є ризиком для здоров'я людини, багато власників бізнесу можуть не усвідомлювати значного впливу нездорового повітря в приміщеннях.

Besides its outstanding extraction yield and efficiency, sonication is well-established and reliable for cell lysis and the extraction of intracellular matter.
Окрім видатного видобутку та ефективності, ультразвукова обробка є хорошою та надійною для лізису клітин та витягання внутрішньоклітинної речовини.

For the past decade, Ireland's pro-business environment has been an incubator for start-ups, particularly in technology, and its reputation as a principal technology hub of Europe is well-established.
Протягом минулого десятиліття підприємницьке середовище в Ірландії стало інкубатором для нових підприємств, особливо у сфері технологій, і його репутація як основного європейського технологічного центру є добре розвиненою.

The need for energy change is well-established yet there are relatively few people with an effective overview or the multi-disciplinary skills needed to effectively contribute to this complex issue.
Необхідність зміни енергії усталених ще існує порівняно мало людей з ефективним оглядом або багатогранної навичок, необхідних для ефективного сприяння цьому складному питанню.

The first strike against buying into RTX specifically is that by the time ray tracing is well-established, practically useful, and driving modern games, the RTX 2080 will be a garbage GPU.
Перший страйк проти покупки в RTX спеціально полягає в тому, що завдяки промінь трасування проміння часу, добре зарекомендував себе, практично корисний і керуючи сучасними іграми, RTX 2080 стане сміттєвим GPU.

Each firm is well-established as a leader in its national business community and is staffed by nationals, thereby providing a knowledge of local laws and customs which is important to clients undertaking new ventures or expanding into other countries.
Кожна фірма добре відома як лідер у своїй національній бізнес-спільноті та забезпечена співробітниками, з великими знаннями місцевих законів та порядків, що дуже важливо для клієнтів, які реалізують міжнародні проекти або розширюють свій бізнес в інших країнах.

Magnetoreception refers to the ability of animals to navigate using the inclination of the magnetic field of the earth.[45] A possible explanation for magnetoreception is the entangled radical pair mechanism.[46][47] The radical-pair mechanism is well-established in spin chemistry,[48][49][50] and was speculated to apply to magnetoreception in 1978 by Schulten et al.
Магнітоприйняття відноситься до здатності тварин орієнтуватися, використовуючи магнітне поле Землі.[1] Можливим поясненням магніторецепції є механізм заплутаної пар радикалів.[2][3] Механізм пар радикалів добре зарекомендував себе в спіновій хімії[4][5][6], і, як вважають, застосовується для магніторецепції.

However, by the Middle Ages, Christianity was well-established in the area.
Однак до середньовіччя християнство було добре зарекомендувало себе в цьому районі.

Some, like Cornish, are well-established.
Деякі з них, як Оберло, дуже добре встановлені.

Online stores that value their reputation and are well-established, place next to the proposed product reviews about it and customer estimates.
Інтернет-магазини, які дорожать своєю репутацією і добре себе зарекомендували, поміщають поруч з пропонованим товаром відгуки про нього і оцінки покупців.

Board-level risk committees are well-established and widespread- present in 38% of the 400 companies analyzed.
Комітети з управління ризиками на рівні ради директорів є добре розвинутим і широко поширеним явищем: такі комітети існують у 38% з 400 проаналізованих компаній.

By that time I have already been well-established neurosurgeon, but meeting with him changed my attitude to neurosurgery.
Ми познайомилися 2007 р. На той час я вже цілком утвердився як нейрохірург, але зустріч з ним перевернула мій світогляд, змінила ставлення до нейрохірургії.

The sale of domestic frogs was well-established in the 70's of the last century in the western and southern regions of the Ukrainian SSR.
Виробництво та експорт жаб з України були налагоджені ще у 70-х роках минулого століття в західних і південних регіонах Української РСР.

This is something that can eminently be worked out bilaterally between Ukraine and Hungary based on European principles that are well-established in other places.
Це те, що головним чином може бути врегульовано на двосторонньому рівні між Україною і Угорщиною на основі європейських принципів, які добре відпрацьовані в інших країнах.

A proper audit should be carried out only after a few years, when the institution's activity has been well-established.
Належний аудит варто здійснювати лише за кілька років, коли діяльність інституції вже є добре усталеною.

Some arbitration boutiques are just emerging on the market, while others such as Aceris Law, Hanotiau& van Den Berg and Three Crowns are well-established.
Деякі арбітражні бутики тільки з'являються на ринку, в той час як інші, такі як закон Aceris, Hanotiau& Den Berg і три Корони добре налагоджених.

These 15 alumni are well-established, successful IT professionals and industry leaders from across the U.S., and they are invested in the university and care about our students.
Ці 15 випускників є добре зарекомендували себе, успішними фахівцями в галузі ІТ та лідерами галузі з усього світу, і вони інвестуються в університет і піклуються про наших студентів.

Today IT-service software products of 1С, Softline Group, Sail Corporation are well-established standards for the work of accounting, management and other types of bookkeeping in small and medium businesses.
На сьогоднішній день програмні продукти IT-сервісу 1С Софтлайн Груп, Корпорації Парус є усталеними стандартами для роботи бухгалтерського, управлінського та інших видів обліку в малому і середньому бізнесі.

To do this, it is necessary to establish the right communication(open communication) between all employees of the company, where the main principle must be well-established effective communication, through bilateral communication, where the main principles are as follows:.
Для цього необхідно налагодити правильну комунікацію(відкриту комунікацію) між усіма співробітниками компанії, де основним принципом повинна бути налагоджена ефективна комунікація, за допомогою двостороннього зв'язку, де головними принципами є:..