Що таке IT AT THE TIME Українською - Українська переклад

• це в той час
• його в момент

Приклади вживання It at the time Англійська мовою та їх переклад на Українською

I did support it at the time.
Я його тоді підтримував.

We didn't know it at the time, but we were establishing ourselves in these various market channels.
Ми не знали це в той час, але ми пробували різні канали збуту.

I really appreciated it at the time.
У той час це дійсно високо цінувалося.

It is better to order it at the time when you usually wake up, or arrange delivery of lunch to the office.
Краще замовте його в той час, коли ви зазвичай прокидаєтеся, або ж оформите доставку обіду в офіс.

I sincerely hope he wasn't in it at the time.
Я искренне надеюсь, что в это время его там не было.

I could not understand it at the time, I only grasped it later.
Я тоді цього не міг зрозуміти, збагнув лише потім.

Florentine diplomatic school competed with it at the time.
З нею на той час конкурувала флорентійська дипломатична школа.

Though I was unable to articulate it at the time, I was in a holy place and could readily sense it..
Хоча я був не в змозі сформулювати це в той час, але я відразу відчув, що я знаходжусь у святому місці.

When booking the apartment for partying, guests are obliged to inform it at the time of booking.
Бронюючи апартаменти для проведення вечірок, гості зобов'язуються повідомити про це під час бронювання.

Few people knew it at the time, but even as he was building the Mr. Toilet House, he was battling prostate cancer.
Мало хто знав це в той час, але, навіть будуючи містечко Toilet House, він бореться з раком передміхурової залози.

It is the largest mass UFO sighting in Australia yet hardly anything was reported on it at the time.
Це найбільше масове спостереження НЛО в Австралії ще майже нічого не повідомив про нього в той час.

That's at least why we didn't do it at the time, but knowing what I know today, clearly we should have done more.
Ось хоча б, чому ми не зробили це в той час, але знаючи, що я знаю сьогодні, очевидно, ми повинні були зробити більше".

It is the largest mass UFO sighting in Australia, but there was almost nothing reported about it at the time.
Це найбільше масове спостереження НЛО в Австралії ще майже нічого не повідомив про нього в той час.

Has been released from citizenship or will be released from it at the time of acquisition of Bulgarian citizenship.
Звільнена від свого колишнього громадянства або передбачається вивільненням від нього на момент, коли буде отримано болгарське громадянство.

I didn't know it at the time, but it would take me nearly 30 years to look back at this story and understand how it made complete sense.
Я не знав цього тоді, і мені знадобилося майже 30 років, щоб оглянутися і зрозуміти, як це все було логічно.

But by the time the new recruits arrived- the anarchist crowd, as I called it at the time- all that stuff became deeply unpopular.
Але до часу приходу новачків(компанії анархістів, як я називав їх у той час) все це стало вкрай непопулярним.

Refer to it at the time of writing the text, as it will help you save the logical structure and, therefore, reveal the topic.
Звертайтеся до нього під час написання тексту, він допоможе вам зберегти логічну лінію і, отже, розкрити тему.

Because we have this system in the UK, we can obtain medical care without paying for it at the time we need it..
Оскільки ми маємо цю систему у Великобританії, ми можемо отримати медичну допомогу, не сплачуючи за це в той час, коли нам це потрібно.

I am the OP and although I didn't recognize it at the time, because I didn't know what a cat in heat sounds like, I now recognize it..
Я-ОП, і хоча я не впізнав його в той час, тому що я не знала, що кішка в період тічки схоже, зараз я впізнаю його.

Moreover, all biologically active substances- growth factors, hormones, hormone-like substances, vitamins- remain in it at the time of childbirth.
При цьому всі біологічно активні речовини- фактори росту, гормони, гормоноподобні речовини, вітаміни- залишаються в ній на момент народження.

You can either get it at the time of booking your trip, for the exact length of the trip or you can get it for a longer period.
Ви можете отримати його в момент бронювання поїздки, для точної тривалості поїздки або ви можете отримати його протягом більш тривалого періоду.

Just think back to the last stress filled situation that you were in, weren't you sweating profusely, even though you might not have realized it at the time?
Просто згадайте останній стрес заповнені ситуацію, що ви були в, не так спітнів, хоча ви, можливо, не зрозумів, що це в той час?

I think in some ways, the reason I started the project, even though I didn't know it at the time, was because I was struggling with my own secrets.
До певної міри, я і заснував цей проект- хоча в той час про це не здогадувався- тому що сам боровся зі своїми власними таємницями.

Fury did not know it at the time, but Strucker destroyed Gruenstadt to conceal the nearby discovery of a party Gnobians, extraterrestrials with vastly advanced technology.
Ф'юрі не знав тоді, що Штрукер знищив Гренштадт лише для того, щоб приховати виявлену неподалік частина Гнобианс- інопланетян, які володіють значною кількістю передових технологій.

Tradition has it that this name is whispered by the mother, the only one who knows it at the time of birth, and it is never used.
Традиція свідчить, що це ім'я шепотіла матір, і тільки вона та, хто знає його в момент народження, і воно є тим, що ніколи не використовується.

Students requiring such instruction are advised to mention it at the time of application and to discuss arrangements with prospective supervisors as early as possible after receiving an offer.
Студенти, які потребують такої інструкції, рекомендується вказати це в момент подачі заявки, а також для обговорення домовленостей з потенційними керівниками якомога раніше після отримання пропозиції.

Dining table in the design of long and narrow kitchen to make a breakfast bar or sofa with folding table top, to remove it at the time of cooking.
Обідній стіл в дизайні вузькою і довгою кухні зробіть у вигляді барної стійки або розкладний з відкидною стільницею, щоб прибирати його на час приготування їжі.

It involves people reaching an agreement and developing a“model” language, a model that people aspire to achieve, even if they have not achieved it at the time of its creation.
Це включає досягнення домовленості між людьми і розробку«мови-моделі», моделі, яку люди прагнутимуть досягти, навіть якщо вони не досягли її в час її створення.