Що таке IT HAS RESULTED Українською - Українська переклад

• це призвело
• це привело
• результатом

Приклади вживання It has resulted Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has resulted in greater demand for the Tahitian variety.
Це призвело до збільшення попиту на Таїті.

Secured loans UK are tailor made loans and it has resulted in imm.
Забезпечені кредити Великобританії є кредити складена так, і це призвело до imm.

It has resulted in hundreds of deaths, the Mirror reports.
Вони загинули в результаті пожежі, повідомляє Mirror.

The bilingual model in the canton of Bern has not justified itself as it has resulted in the aggravation of national and language conflicts.
Двомовна модель в окремо взятому кантоні Берн не виправдала себе, оскільки призвела до загострення національних та мовних конфліктів.

It has resulted in ecological problems like salinisation of the soil.
Виникають такі екологічні проблеми, як засолення грунтів та інші.

Such observations, conclusions and theories has collected too much, and it has resulted only in chaos and confusion among researchers and scientists.
Таких спостережень, висновків і теорій накопичилось занадто, і це привело тільки до хаосу і розгубленості серед самих дослідників і вчених.

It has resulted in improved outcomes for participants and cost savings for states.
Такі дії призвели до негативних наслідків для споживачів та перевищення державних витрат.

However, you are waking up to the idea of healthy living and it has resulted in a change from food preferences that are lacking in the nutrients that you need.
Проте, ви пробуджуєтеся до ідеї здорового образу життя і це привело до зміни харчових переваг, яким бракує поживних речовин, які вам потрібні.

And it has resulted in a fall in child labor in South Asian countries by 80 percent.
І результатом стало зменшення експлуатації дитячої праці у країнах Південної Азії на 80 відсотків.

You have dire warnings of water shortages that are already taking place, and it has resulted in urgency to find ne answers to age old problems every time you get a drought.
Вас попереджають про нестачу води, яка вже має місце, і це привело до невідкладних заходів, щоб знайти відповіді на старі проблеми кожного разу, коли виникає посуха.

It has resulted in an increase in forced abortions, female infanticide, and under reporting of female births.
Це призвело до примусових абортів, дітовбивства серед жінок і заниження даних про народження жінок.

Slowly but surely the people with different ways of life and religious upbringing are mixing with others of different beliefs, whilst it has resulted in some friction the overall gain is a more tolerant relationship.
Повільно, але безсумнівно люди з різними способами життя і релігійного виховання мають справу з іншими віруваннями, які приводять до деякого тертя, але повна вигода- терпиміші стосунки.

In some countries it has resulted in demonstrations against those who are guilty, who know the power of the people.
У деяких країнах це привело до демонстрацій проти тих, хто винний, хто при владі.

Implementing projects in line with the standard project management body of knowledge has proved to add value to the clients and therefore it has resulted in a surge in the demand of project management professionals.
Реалізація проектів у відповідності зі стандартним проектом управління знаннями довела, що додасть цінності для клієнтів, і тому це призвело до збільшення попиту фахівців з управління проектами.

Even on Earth now it has resulted in some miraculous healing and that also includes self-healing.
Навіть зараз на Землі це привело до деякого чудотворного загоєння і це також включає самозагоювання.

The Israeli politicians I have met with, too, have been analyzing the outcome of disengagement- every process must be judged by its results, after all- and whether it has resulted in greater security for the country in general and for individual citizens in particular.
Ізраїльські політики, з якими я зустрічалася, також аналізували результати політики розмежування- адже, зрештою, про будь-який процес судити треба за результатами- і її ефективності для підвищення безпеки країни в цілому і кожного громадянина окремо.

It is quite clear that it has resulted from almost three years of illegal prosecution of a journalist,” Naumlyuk noted.
Цілком зрозуміло, що це результат майже трирічного незаконного судового переслідування журналіста",- зазначає Курбединов.

It has resulted in the publication of scientific and legal opinions that, along with other documents confirming the legal nature of the Bitbon System, are separate appendices to the Bitbon Protocol.
Результатом цієї співпраці стали науково-правові висновки, які разом із іншими документами, що закріплюють правову природу Системи Bitbon, є окремими додатками до Протоколу Bitbon.

This is a positive shift because it has resulted in the greater inclusion of parents in treatment in general and greater acceptance of and demand for FBT.
Це є позитивним зрушенням, оскільки це призвело до більшого залучення батьків до лікування взагалі та більшого прийняття та попиту на ФБТ.

It has resulted in the developed cross-sectorial concepts of national cultural policies of the three countries. The concepts are built on existing national and EaP regional needs, opportunities and challenges.
В результаті проекту розроблено міжгалузеві концепції національної культурної політики в трьох країнах Східного партнерства, що засновані на існуючих національних і регіональних потребах, можливостях, особливостях і викликах.

The approach has been found useful, particularly by donors, in that it has resulted in a consideration of all those factors impacting on the ability of farmers to access markets profitably, leading to a broader range of chain interventions.
Підхід визнали корисним, особливо донори, тому, що його наслідком став розгляд всіх факторів, які впливають на здатність фермерів прибутково досягати ринків збуту, і це призвело до ширшого спектру інтервенцій у ланцюжок.

Today, it has resulted in significant losses of local agriculture(de facto no more than 10% of sown areas are watered now), in soil salinity, as well as in sectoral power outage on the Peninsula.
На сьогоднішній день це вже призвело до суттєвих збитків сільського господарства регіону(фактично зрошується лише не більше 10% посівних площ), засолення ґрунтів, а також секторних відключень електричного струму на півострові.

In the European continent it has resulted from the anticlerical or outright anti-church struggle well known, in particular, from the history of the French Revolutions.
На європейському континенті він явився результатом антиклерикальної, чи відверто антицерковної, боротьби, добре відомої із історії французьких революцій.

Whilst it has resulted in an increase in quality assurance awareness in many quarters the disciplines of QA have in many instance turned in on the quality professionwhich has over indulged itself with protocols and arrangements for quality.
Хоча це і призвело до підвищення обізнаності щодо забезпечення якості в багатьох країнах, дисципліни впевненості в якості у багатьох випадках перетворилися на якісну професію, яка передувала протоколам і домовленостям щодо якості.

At the same time, it has resulted in a situation where judges in the same court, performing the same amount of work, receive totally different amounts of remuneration.
Одночасно з цим виникла ситуація, за якої в одному й тому ж самому суді, виконуючи однаковий обсяг роботи судді отримують кардинально різні суми винагороди.

Again, Dixons said there was no evidence that it had resulted in fraud.
Знову ж таки, Диксонс сказав, що не було ніяких доказів, що це призвело до якої-небудь підтасовуванні.

As for the implementation of the health-care reform, the transition to a family doctor system has started and it has results in the form of millions of signed declarations of citizens with doctors, but real changes are still poorly felt.
Щодо реалізації реформи охорони здоров'я, то перехід до системи сімейних лікарів стартував та має результати у вигляді мільйонів підписаних декларацій громадян із лікарями, проте реальні зміни поки що відчуваються слабко.

Saffron(Crocus sativus) is the most expensive spice in the world because the high labor costs associated with it have resulted in limited supply.
Шафран(Crocus sativus)- найдорожча спеція у світі, оскільки пов'язані з нею високі витрати на працю призвели до обмеженої пропозиції.