Приклади вживання It has shown Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First, it has shown us.
The working capacity of the collagen tablet have always been controversial but in many people it has shown positive results too.
Працездатності колагену планшета завжди був спірним, але у багатьох людей це показано позитивні результати занадто.It has shown its unity and strength.
Він досить компактний і ергономічний, добре показав себе на практичних тестах.It has shown its usefulness in many places.
Люди також перекладають
The United States remains the exceptional country because it has shown the ability to change, Obama said.
It has shown a lot of potential during the cutting phase.
When used properly in recommended doses it has shown to cause few if any negative negative effects.
Коли використовували належним чином в рекомендованих дозах він показав, щоб викликати кілька, якщо будь-яких несприятливих побічних ефектів.It has shown the need of persistent and constant….
Since the specific percentage of each metal used varies, it has shown to be impractical to set specific requirements for gold.
Так як певний відсоток кожного металу варіюється в, він показав, що недоцільно встановлювати конкретні вимоги до золота.It has shown that the overall security situation has changed.
We invite you to payspecial attention to the greenhouse Kremlin from the manufacturer- it has shown itself very well in our climate.
Пропонуємо вам особливо звернути увагу на теплицю Кремлівська від виробника- вона показала себе дуже добре в нашому кліматі.It has shown that in some layers under the north pole ice content reaches 90%.
Він показав, що в деяких шарах під північним полюсом вміст льоду сягає 90%.The system FraudGuard® has been implemented in one of the biggest banks, and for 6 years of exploitation it has shown high efficiency.
Система Сторожтм впроваджена в одному з великих українських банків і показала за 6 років експлуатації високу ефективність.It has shown that climate action and socio-economic progress are mutually supportive.
The U.K. government has largelyproved amenable to blockchain technology broadly, but it has shown less enthusiasm for cryptocurrency.
Уряд Великої Британії значною міроюдовів можливість масштабного впровадження технології блокчейну, але також він продемонстрував небагато ентузіазму щодо криптовалют.In fact, it has shown that the creation of the OCU is the same“red line” for Moscow, as Ukraine's joining NATO.
По суті продемонстровано, що для Москви заснування ПЦУ є такою ж«червоною лінією», як і вступ України до НАТО.Its effectiveness has been put to the test via clinical studies and it has shown this formula decreases body weight, body fat and additionally increases muscle mass:.
Його ефективність була введена на випробування через клінічних дослідженнях і показано цієї формули, знижується маса тіла, жиру в організмі і додатково збільшує м'язову масу:.It has shown it can destroy the European security order that dates back to the Helsinki agreements of 1975.
Вона показала, що може знищити систему європейської безпеки, започатковану Гельсінськими угодами 1975 року.Naval staff would prefer to have three carriers, but as it has shown by world experience, limited dimensions of carriers sharply reduced their battle capabilities.
Командування флоту хотіло отримати 3 авіаносці, але, як показала практика, обмеження розмірів кораблів даного класу різко знижувало їх бойові можливості.It has shown- be it in France or Sweden- that it has the potential to deliver sustainable energy transitions.
Було доведено(Франція, Швеція) що вона має потенціал для забезпечення стабільного енергетичного переходу.Despite the fact that what in the beginning activity of the waiter was slowed down,through short time it has shown, that is capable to adapt for a new type of information and again with former efficiency to use skills which has got in an operating time at restaurant.
Незважаючи на те що спочатку діяльність офіціанта сповільнилася,через нетривалий час він показав, що здатен адаптуватися до нового виду інформації і знову з колишньою ефективністю використовувати навички, які придбав під час роботи в ресторані.It has shown over the years that it been proven to give men feminine features due to the estrogenic qualities.
Він показав на протязі багатьох років, що було доведено запропонувати самці жіночні особливості через естрогенних кращих якостей.TERT itself is a large molecule and although it has shown to lengthen lifespan when introduced into normal mice using gene therapy this is technically challenging and fraught with difficulties.
Сам It has shown that industrial enterprises would integrate AI technologies to speed up operations and collect information.
Воно показало, що промислові підприємства будуть впроваджувати AI-технології для зон периферії, щоб прискорити роботу та збір інформації.For more than 50 years, it has shown an estimate of the relative nuclear danger we have faced, reflecting the changing international conditions.
Протягом більш ніж 50 років він показував рівень ймовірності ядерної небезпеки, перед якою ми постали, відображаючи зміну міжнародних обставин.It has shown that people who inhale the flavor of mint before eating, eat an average of 1800 calories less than usual for a week.
Воно показало, що люди, які вдихають аромат м'яти до їжі, вживають у середньому на 1800 калорій менше, ніж зазвичай, протягом тижня.In recent years, it has shown that its data were well correlated with the official statistics published by Eurostat, while a year before they provided.
В останні роки, він показав, що It has shown over the years that it been proven to give men feminine features due to the estrogenic qualities.
Він показав, протягом багатьох років, що були перевірені, щоб запропонувати чоловікам жіночні атрибути в результаті естрогенні верхніх якостей.In recent years, it has shown that its data are well correlated with the official statistics published by Eurostat, while being provided a year before them.
В останні роки, він показав, що 
