Що таке IT IMPOSES Українською - Українська переклад

• вона накладає
• вона нав'язує
• вводяться

Приклади вживання It imposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

It imposes a proportionate and deterrent fine on Facebook.
Воно накладає пропорційний і стримуючий штраф на Facebook.

You would not be here at this time unless you were capable of handling the demands that it imposes.
Ви не змогли бути тут в цей час, якщо б не були здатні до керування вимогами, які накладаються.

It imposes restrictions on the choice of optical sighting mechanisms.
Вона накладає обмеження на вибір оптичних прицільних механізмів.

The current government has no time or desire to deal with forest issues, so it imposes restrictions.
У чинної влади немає або часу, або бажання розбиратися з лісовими проблемами, тому вводяться заборони.

It imposes the obligation on us to consult together in certain European questions.
Це накладає на нас зобов'язання радитися один з одним при вирішенні деяких європейських питань.

Thus, we give you a lowdown on what is Bitcoin affiliate, its program, and the array of advantages it imposes.
Таким чином, ми даємо вам таємницю на те, що Bitcoin філія, Його програма, і безліч переваг, які вона нав'язує.

Therefore, it imposes a fine on the plant at exactly that amount of money, which is in the account.
Тому він накладає штраф на завод рівно в тій кількості грошей, яке є на рахунку.

This, of course, is not a gross violation of judicial ethics, but it imposes a certain imprint on unprofessionalism on lawyers.
Це, звісно, не є грубим порушенням судової етики, але накладає певний відбиток непрофесіоналізму на правників.

It imposes certain obligations and responsibility on the lawyer to who an access to such information is granted.
Це накладає певні обов'язки і відповідальність на юриста, що одержує доступ до такої інформації.

The current government has no time or desire to deal with forest issues, so it imposes restrictions. The situation….
У чинної влади немає або часу, або бажання розбиратися з лісовими проблемами, тому вводяться заборони. Ситуація не вирішується.

The small-sized room It imposes stringent requirements on the organization of space- beauty and functionality go hand in hand.
Малогабаритне приміщення пред'являє жорсткі вимоги до організації простору- краса і функціональність йдуть нога в ногу.

Not everyone will be delighted with the processing system. selfie on the Galaxy S10, as it imposes a smoothing effect on the face.
Не всі будуть в захваті від системи обробкиСелфі на Galaxy S10, оскільки вона накладає на обличчя ефект згладжування.

It imposes the sentiments and ideas that it favors, and it is always difficult to distinguish its counsels from its orders.
Він накидає ті думки й почуття, що є для нього бажаними, і його поради, як правило, важко відрізнити від наказів.

The criminalization of such actions is, furthermore, dubious since it imposes disproportionate restrictions on freedom of expression.
Більше того, криміналізація таких дій є сумнівною, оскільки встановлює непропорційне обмеження свободи вираження поглядів людини.

It imposes high transaction cost on land users as more than 20 mln ha of land is rented out(about 4.7 mln rental contracts are signed every year);
По-перше, воно передбачає високі операційні витрати землекористувачів, так як більш 20 млн га земель здано в оренду(щорічно підписується порядку 4, 7 млн орендних договорів);

Reserved for women who care about their appearance, it imposes its highly seductive character and gives you a chic aura with ease.
Зарезервована для жінок, які піклуються про свою зовнішність, вона нав'язує її дуже спокусливим характером і дарує вам шикарну ауру з легкістю.

On the one hand, it means that“Almira” products received an extra bonus for promotion on Iranian market, but on the other hand, it imposes a much higher responsibility on us.
З одного боку, даний факт говорить про те, що продукція«Альміри» отримала додатковий бонус для просування на іранському ринку, але з іншого- це накладає на нас більш високу відповідальність.

To achieve this, the regulator ensures that it imposes a number of guidelines on Forex brokers who are regulated under the Indian regulatory body.
Щоб досягти цього, регулятор гарантує, що він накладає ряд рекомендацій щодо брокерів Forex, які регулюються Індійським регулюючим органом.

Consequently, a great deal of its power comes from the accountability it creates, from the constraints it imposes, the rules it spawns, and the sanctions it can apply.
А отже ефективність системи полягає у підзвітності, яку вона створює, у обмеженнях, які вона накладає, у правилах, які вона породжує, і у санкціях, які вона може застосувати.

It imposes on me personally and on the staff the responsibility not to lose dynamics, prospects and those results, which the university has achieved under the management of the Professor Fedir Vashchuk, who created and led it to significant advances in scientific work and training of qualified professionals.
Це покладає на мене особисто та на колектив обов'язок не втратити динамізму, перспективи і тих результатів, які досяг університет під керівництвом професора Федора Ващука, який його створив та привів до значних успіхів у науковій роботі, підготовці фахівців високої кваліфікації».

There are certain requirements for work in this specialty, as it imposes its own requirements on a person, which are expressed in the mind and its character.
Існують певні вимоги до роботи в цій спеціальності, так як вона пред'являє до людини свої вимоги, які виражаються в розумі і його характері.

As I have moved among those who are physically stricken with alcohol and have detected under the various disguises of the name the fatal diseases, the pains and penalties it imposes on the body, the picture has been sufficiently cruel.
Як я ходив серед тих, хто фізично постраждалих з алкоголем, і виявили під різні маскування імені смертельних захворювань, болю і це накладає штрафи на тілі, картина була досить жорстокою.

There is a problem with scuba, though, in that it imposes some limitations on how deep you can go. It turns out that depth is about 200 feet.
Втім, з аквалангом є проблема: він накладає певні обмеження на те, наскільки глибоко ви можете опуститись, і, виявляється, ця глибина приблизно 60 метрів.

In this case, the owners of private collections claim, that delivery on gosuchet only complicates the management of the private museum of cultural activities, It imposes a number of restrictions, but it does not protect against the negative factors, emerging economy.
При цьому власники приватних колекцій стверджують, що поставка на держоблік тільки ускладнює ведення приватної культурної музейної діяльності, накладає ряд обмежень, але при цьому не захищає від негативних факторів, що виникають в економіці країни.

Since being is something external and preexisting for man, it imposes specific limitations on his activity and compels him to make his acts commensurate with it..
Будучи для людини чимось зовнішнім, передзнайденим, Би. накладає певні обмеження на його діяльність, заставляє порівнювати з ним свої дії.

General Motors Co(GM. N) executives, who may suffer if Trump pulls the United States out of the North American Free Trade Agreement or if it imposes auto tariffs, also held meetings with the administration and the congress over the past year of concern about trade issues.
Керівники General Motors Co, які можуть постраждати, якщо Трамп виведе Сполучені Штати з Північноамериканської угоди про вільну торгівлю або якщо він нав'яже країні нові автотаріфи, також провели зустрічі з представниками адміністрації та членами Конгресу.

Will it impose new sanctions?
Чи будуть запроваджуватися нові санкції?

Will it impose penalties on Ukraine?
Франція збирається ввести санкції проти України?