Що таке IT IS DIFFICULT TO ASSESS Українською - Українська переклад

• важко оцінити
• складно оцінити
• важко оцінювати

Приклади вживання It is difficult to assess Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is difficult to assess what we have done.
Мені важко оцінювати те, що зробили ми.

Lydia Tkachenko agrees that the savings will be, but believes that it is difficult to assess.
Лідія Ткаченко погоджується, що економія буде, але вважає, що оцінити її важко.

It is difficult to assess our effectiveness.
Важко оцінити рівень нашої ефективності.

The concept has not been unraveled in terms of content, so it is difficult to assess it..
Концепція не була розшифрована з точки зору змісту, тому давати оцінку складно.

But it is difficult to assess their impact on the economy.
По-друге, досить складно оцінити їх вплив на економіку.

While the kitten does not pass the screening, it is difficult to assess his condition," she said RIA Novosti.
Поки кошеня не пройде обстеження, важко оцінити його стан»,- сказала вона РИА Новости.

It is difficult to assess importance of healthy and balanced nutrition.
Складно оцінити важливість корисного і збалансованого харчування.

As the award has yet to be made public, it is difficult to assess whether there are strong grounds for annulment.
Як нагорода ще не оприлюднена, важко оцінити, чи є вагомі підстави для анулювання.

It is difficult to assess the fairness of this tradition from the current position.
Оцінювати справедливість цієї традиції з сучасною позиції важко.

The MIA has adopt measures to strengthen protection of polling stations, but it is difficult to assess their effectiveness.
МВС вже вжито заходів щодо посилення охорони виборчих дільниць, однак оцінити їх ефективність досить складно.

Currently, it is difficult to assess the long-term results of their activities.
Поки що важко оцінити довгострокові результати їх діяльності.

Global climate change leads to increased melting of the Greenland ice and the ice sheet in recent decades is rapidly losing mass(and this process is accelerating), but it is difficult to assess the pace of this process before the early 1990s due to lack of reliable data.
Глобальна зміна клімату призводить до посилення танення гренландського льоду і льодовий щит в останні десятиліття стрімко втрачає масу(причому цей процес прискорюється), але оцінити темпи цього процесу до початку 1990-х років важко через нестачу надійних даних.

If it is difficult to assess, then you can ask yourself some leading questions of such a plan:.
Якщо важко оцінити, то можна ставити собі навідні запитання, такого плану:.

The surveys do not have a usable panel structure so that it is difficult to assess how agents revise their beliefs about current and future inflation.
Опитування не мають придатної для використання панельної складової, тому складно оцінити, як агенти переглядають свої погляди на поточну і майбутню інфляцію.

So far, it is difficult to assess the exact impact of these sanctions on our economic and financial performance.
Поки важко оцінити точний вплив цих санкцій на нашу економічну та фінансову діяльність.

Given the relatively small portion of cells and panels imported to the U.S. from China now due to the antidumping, countervailing and safeguard duties imposed on Chinese products, it is difficult to assess the effect additional duties would have on the U.S. market,” said SEIA president and CEO Abigail Ross Hopper in an email message.
З огляду на відносно невелику частку осередків і панелей, імпортованих в США з Китаю в даний час через антидемпінгові, компенсаційні та захисних мит, накладених на китайські продукти, важко оцінити вплив додаткових обов'язків на ринок США- сказала SEIA президент і головний виконавчий директор Abigail Ross Hopper.

It is difficult to assess the share as there are few analytical companies which can provide reliable data.
Там дуже складно оцінити частку, мало аналітичних компаній, які надають достовірні дані.

However, without these indicators it is difficult to assess the potential of the territories in which we live, it is impossible to predict their future development.
Проте без цих показників важко оцінювати потенціал територій, на яких ми живемо, неможливо прогнозувати їх майбутній розвиток.

It is difficult to assess objectively how much a businessperson may have to spend on personnel maintenance.
Складно об'єктивно оцінити, скільки бізнесменові доведеться витратити на утримання персоналу.

At this stage it is difficult to assess, but most likely this will reduce the capture efficiency of the atmospheric charges.
На даному етапі це складно оцінити, але швидше за все при цьому зменшиться і ефективність захоплення атмосферних зарядів.

It is difficult to assess the spiritual state of a person who is still considered the canonical bishop of the Church.
Складно давати оцінки духовного стану людини, якиа до цих пір вважається канонічним архієреєм Церкви.

In a few words it is difficult to assess this ancient and wonderful process, written treatises about it, she was devoted to serious scientific thesis.
В кількох словах навіть важко дати оцінку цієї давньої і дивовижної процедурою, Про неї написані трактати, їй присвячені серйозні наукові дисертації.

It is difficult to assess the significance of the changes that have affected all, without exception, aspects of human existence.
Зараз складно оцінити значення сталися змін, які торкнулися всіх без винятку сторони людського існування.

Thus, it is difficult to assess their potential effectiveness in decreasing the risk of swine flu(H1N1) virus transmission.
Таким чином, важко оцінити їх потенційну ефективність для зниження ризику передачі вірусу грипу A(H1N1).

Thus, it is difficult to assess their potential effectiveness in decreasing the risk of 2009 influenza A(H1N1) virus transmission in these settings.
Таким чином, важко оцінити їх потенційну ефективність для зниження ризику передачі вірусу грипу A(H1N1).

It is difficult to assess how deep the meaning is in these simple lines, how much space the father actually takes in the boy's life.
Складно оцінити, наскільки глибокий сенс міститься в цих простих рядках, як багато місця в дійсності займає батько в житті хлопчика.

It is difficult to assess market participants' readiness for the new market(although, based on surveys undertaken by the Project Office during 2018 some progress could be noted).
Важко оцінити готовність учасників ринку до нової моделі(хоча, виходячи з опитувань, проведених проектним офісом протягом 2018 року, можна було відзначити певний прогрес).

It is difficult to assess the realism of the President's demand to the leadership of the NABU and the SAP to demonstrate tangible results in the investigation of resonant corruption crimes over the next three months.
Складно оцінити реалістичність вимоги Президента до керівництва НАБУ і САП продемонструвати відчутні результати в розслідуванні резонансних корупційних злочинів протягом найближчих трьох місяців.

It is difficult to assess the current levels of support for Lutsenko, but his talent as a speaker at mass meetings and as an organiser could bring him a rapid increase in popularity- which in turn will raise the disquiet of other opposition leaders, especially Arseniy Yatsenyuk and Oleksandr Turchynov, the leaders of Batkivshchyna, the party ideologically closest to Lutsenko,” Olszański notes.
Важко оцінити нинішній рівень підтримки Луценка, але його ораторський та організаторський талант можуть сприяти швидкому зростанню його популярності, що у свою чергу спровокує зростання тривоги інших лідерів опозиції, особливо Арсенія Яценюка і Олександра Турчинова- лідерів ідеологічно найближчої до Луценка Батьківщини»,- пише аналітик.