Що таке IT IS NECESSARY TO TELL Українською - Українська переклад

• варто розповісти
• необхідно сказати
• необхідно розповісти
• треба сказати
• потрібно сказати
• потрібно розповідати
• треба говорити

Приклади вживання It is necessary to tell Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is necessary to tell a couple of words about the accumulator.
Ще варто сказати пару слів про акумулятор.

We ourselves try to fulfill them, and, it is necessary to tell, it works.
Ми намагаємося їх виконувати, і, треба сказати, це працює.

Separately it is necessary to tell about poisoning with surrogates of alcohol.
Окремо потрібно сказати про отруєння сурогатами алкоголю.

If you write an article about the function pointers in C++, IMHO it is necessary to tell about std::functional.
Якщо писати статтю про покажчики на функції в С++, то ІМХО варто розповісти про std::функціональна.

First of all, it is necessary to tell the doctor about all the circumstances of the incident.
В першу чергу необхідно розповісти лікарю про всі обставини події.

Now we in Ukraine have to begin a public discussion about an opportunity to be a citizen of several countries, it is necessary to tell honestly it",- the minister has told, having noted that about dual citizenship with Russia out of the question.
Зараз ми в Україні повинні розпочати громадську дискусію про можливість бути громадянином декількох країн, потрібно чесно це сказати",- сказав міністр, зазначивши, що про подвійне громадянство з Росією не може йтися.

Separately it is necessary to tell about such direction, as knitting coverlets and plaids:.
Окремо варто сказати про такий напрямок, як в'язання покривав і пледів:.

We need to discuss the additional measures of strengthening the defense capabilities of Ukraine, about the reformatting several areas of Ukrainian economy, about the mobilization of our actions to counter the military aggression of Russia. It is necessary to tell the whole world that we are a belligerent power, we were put in this situation, when we are using our powers to protect our land”,- he said.
Треба говорити про додаткові міри укріплення обороноздатності української держави, про переформатування деяких напрямків української економіки, про мобілізацію своїх дій на протидію військової агресії Росії. Треба говорити усьому світу, що ми воююча держава, нас поставили у ситуацію, коли ми задіюємо свої сили, щоб обороняти землю",- каже він.

First, it is necessary to tell about the Syrian American Medical Society.
Перш за все, необхідно пояснити інформацію про саме“Сирійсько-американське медичне товариство”.

Karoblis noted that the Ministers of the Alliance agreed unanimously that“in the end, it is necessary to tell the truth, we need once again to raise this question- if Russia does not comply, the contract is terminated”.
Каробліс наголосив, що міністри Альянсу одноголосно домовилися про те,"що, зрештою, треба сказати правду, потрібно ще раз підняти це питання- якщо Росія не дотримується, то договір розривається".

It is necessary to tell about such situations in the past work, ability to take initiative.
Слід розповісти про подібні ситуації на минулій роботі, умінні виявляти ініціативу.

When it is impossible to do so, it is necessary to tell a surgeon about systematic medication.
Якщо це зробити неможливо, необхідно розповісти хірургу про систематичний прийом ліків.

It is necessary to tell and about the properties of color: that under different lighting, under different weather shade can be different.
Треба розповісти і про властивості кольору: що при різному освітленні, при різній погоді відтінок може бути різним.

Before, to consider identifying individual exercise performance, it is necessary to tell about two other methods of determining physical performance, more complicated, but gives more reliable information.
Перш ніж, розглядати питання про виявлення індивідуальної переносимості навантажень, варто розповісти ще про два методи визначення фізичної працездатності, більш складних, але й дають більш достовірну інформацію.

It is necessary to tell that use of chit-tools in online games in Japan is illegal as they are prohibited by the law on counteraction of unfair competition.
Важливо, що в Японії використання читерских ПО в онлайн-іграх є порушенням закону про протидію недобросовісній конкуренції.

Sensitive people know when it is necessary to tell the truth and when it is better to tell a white lie.
Ви повинні відчувати, коли треба говорити правду, а коли краще сказати неправду.

Also it is necessary to tell about a killer video that you hourly post on different pages of this site.
Також варто розповісти про вбивця відео, що щогодини відправляти на різних сторінках цього сайту.

According to Klimkin, it is necessary to tell as much as possible“success stories” for attracting foreign investments into the country.
За словами Клімкіна, необхідно розповідати якнайбільше історій успіху для залучення іноземних інвестицій у країну.

It is necessary to tell that children from 8 to 15 years prefer to settle and train in suburbs of London, in picturesque small villages, instead of in the London as it is safer.
Необхідно сказати, що дітей від 8 до 15 років віддають перевагу розселяти й навчати в передмістях Лондона, в мальовничих селах, а не в самому Лондоні, так як це більш безпечно.

In particular it is necessary to tell about benefit for pedagogics of such psychological classes as“personality” and“development”.
Особливо необхідно сказати про значення для педагогіки таких психологічних категорій, 'як«особистість» і«розвиток».

It is necessary to tell that the gold-plated tungsten alloy brick would be given as a gift or present for your lover, best friend, classmate, VIP customer, also the product could be used as souvenir for anniversary, birthday, society activity, etc.
Треба сказати, що такий золотий цегла буде надана в якості подарунка або подарунок для вашого коханця, кращий друг, однокласник, VIP-клієнтів, а також він може бути використаний як сувенір на ювілей, день народження, soceity діяльності і т. д.

At once it is necessary to tell, that for preparation use the refined oils- sunflower, olive, corn or soy.
Відразу потрібно сказати, що з приготування використовують рафіновані масла- соняшникова, оливкова, кукурудзяне або соєве.

Therefore it is necessary to tell, explain, calm people, i.e. to be engaged in certain degree in educational activity.
Тому потрібно розповідати, роз'яснювати, заспокоювати людей, тобто займатися певною мірою просвітницької діяльністю.

Especially it is necessary to tell about worth for pedagogics of this kind of psychological categories as“personality” and“development”.
Особливо необхідно сказати про значення для педагогіки таких психологічних категорій як“особистість” і“розвиток”.

Nevertheless, it is necessary to tell the doctor about the signs and symptoms that appear in order to make a decision on the examination.
Проте, про появів- шихся ознаки та симптоми необхідно розповісти лікаря з метою прийняття рішення про обстеження.

Separately it is necessary to tell about those cars, Which have non-standard sizes, because they are much smaller in size and convenient for driving around the city.
Окремо варто розповісти про тих автомобілях, які мають нестандартні розміри, оскільки вони набагато менше за габаритами і зручні для водіння по місту.

We believe it is necessary to tell the reader about the existing forms of treatment the most raznoobraznyh diseases folk remedies that are topical for today, because our goal is that everyone can find the funds it needed, recipes of traditional medicine. which will be really helpful and will help get rid of the plaguing disease, applying them in practice and getting rid of the disease subsequently.
Ми вважаємо, необхідним повідати читачеві про існуючі формах лікування самих разнооборазних захворювань народними засобами, актуальних для сьогоднішнього часу, тому що наша мета полягає в тому, щоб кожен міг знайти необхідні йому кошти, рецепти народної медицини, які будуть дійсно корисні і допоможуть позбутися тяжіють недуги, саме застосувавши їх на практиці і позбувшись від захворювання згодом.

No, and it's necessary to tell the truth to society that we need time, money and patience.
Ні, і треба сказати правду суспільству, що потрібні і час, і гроші, і терпіння.

In the framework of this competition it was necessary to tell you that you could say count Dracula upon meeting him.
В рамках змагання потрібно було розповісти, що б турист сказав графу Дракулі при зустрічі з ним.