Що таке IT SHOULD SAY Українською - Українська переклад

• варто сказати
• слід сказати
• повинно бути написано

Приклади вживання It should say Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should say“big country.”.
Слід було говорити“великий дім”.

If the Polish Sejm calls its decisions into doubt it should say so openly.
Якщо польський Сейм сумнівається в його рішеннях, так і треба про це заявити.

It should say“extra virgin.”.
На етикетці має значиться:«Extra Virgin».

If you look closely at their site it should say somewhere how long they have been online and make sure there is a toll free number to call.
Якщо ви уважно подивитеся на їх сайті, він повинен сказати десь, як довго вони були в Інтернеті і переконатися, що є безкоштовний номер для виклику.

It should say on the bottle.
Вона має бути вказана на пляшці.

Check it, should say on a bottle.
Зверніть увагу на етикетку, про це повинно бути сказано на пляшці.

It should say"Ivanov", as a different era.
Варто сказати«Іванов», як інша ера.

At this point it should say“EDIT COMPLETE”, and you can reboot your computer.
На цьому етапі слід сказати“EDIT COMPLETE”, і ви можете перезавантажити комп'ютер.

It should say this was written by.
Принагідно слід зауважити, що це писалося за.

It should say at the weekend, not on the weekend.
Треба писати не на вихідні. а на вихідний.

It should say“live cultures” on the package.
На упаковці повинно бути написано«живі культури».

It should say on the package“Contains Live Culture”.
На упаковці повинно бути написано«живі культури».

It should say that the soil is a very complex object for analysis.
Варто сказати, що ґрунт- вельми складний об'єкт для аналізу.

It should say at once that we are not talking about the encouragement of the authorities.
Слід відразу сказати, що ми не говоримо про заохочення влади.

It should say, the hammocks with a frame can be of different forms, sizes and colors.
Варто сказати, що гамаки з каркасом можуть бути самих різних форм, розмірів і забарвлень.

It should say that delivery flowers in Lutsk is carried out using road transport.
Варто сказати, що кур'єрська доставка квітів у Луцьку здійснюється за допомогою автомобільного транспорту.

It should say that Paulo did not hesitate to mention Messi, who is the principal rival Ronaldo.
Варто сказати, що Пауло не посоромився згадати Мессі, який є принциповим суперником Роналду.

It should say that I do not know any country, where at least one of the confessions would not have a radical wing.
Варто сказати, що я не знаю жодної країни, в якій хоч одна з конфесій не мала б радикального крила.

It should say that at the moment thanks to the advanced world technology orthodontics can pretty much.
Варто сказати, що в даний час завдяки використанню передових світових технологій ортодонтія може дуже багато чого.

It should say at once, that the head are two types, which divided everything tiles: gas and electric.
Варто відразу сказати, що на чолі стоять два типи, на які діляться абсолютно все плитки: газові та електричні.

It should say“Paris” and“Eiffel Tower”, as many heart begin to beat faster and the imagination paints a romantic picture.
Слід сказати"Париж" і"Ейфелева вежа", як багато серця починають бити швидше, а уява фарбує романтичну картину.

Immediately it should say that the reasons for the fact that the flash drive is not displayed, there may be several, so consistently analyze each of them!
Відразу варто сказати, що причин того, що флешка не відображається, може бути кілька, тому послідовно розберемо кожну з них!

It should say that in this application, there are certain parameters that allow to enable the user to make adjustments programs"for themselves".
Варто сказати про те, що в даному додатку є ряд певних параметрів, які дозволяють надати користувачеві можливість здійснювати налаштування програм«під себе».

It should say, the hammock has been known for a long time, and during this time he repeatedly modified, becoming more practical and convenient to use.
Варто сказати, що гамак став нам відомий ще дуже давно, і за цей час він кілька разів видозмінювався, стаючи все більш практичним і зручним у використанні.

It should say that it is extremely important to purchase flowers in stores that have positive reputation and was able to establish itself from the best side.
Варто сказати, що вкрай важливо здійснювати покупку квітів у тих магазинах, які мають позитивну репутацію і змогли зарекомендувати себе з кращої сторони.

Immediately it should say, that the common advantage of all electric cookers, In addition to classical, a flat working surface, allowing to put any cookware on the hotplate.
Відразу варто сказати, що загальним перевагою всіх електроплит, крім класичних, є плоска робоча поверхня, що дозволяє ставити будь-який посуд на конфорки.

It should say that it is the only country in the world where you are allowed to marry or to marry late, but such a marriage does not give the rights for further inheritance.
Варто сказати, що це єдина країна в світі, де дозволено виходити заміж або одружуватися на покійного чоловіка, але подібний шлюб не дає прав на отримання у подальшому спадщини.

It should say that on such soils occur most catastrophic engineering-geological phenomena, especially when rising groundwater level or due to water leaks from pipelines.
Варто сказати, що саме на таких ґрунтах відбувається найбільше катастрофічних інженерно-геологічних явищ, особливо коли піднімається рівень ґрунтових вод або з-за витоків води з трубопроводів.

It should say that the results of the KPI researchers Forsyth Ukraine's economy in the medium(2015-2020) and long term(2020-2030) time horizons, most of these industries are both potential drivers Ukrainian economy.
Варто зауважити, що за результатами проведеного дослідниками КПІ форсайту економіки України на середньостроковий(2015- 2020) і довгостроковий(2020- 2030) часові горизонти, переважна більшість цих галузей є водночас і потенційними драйверами української економіки.

He should say it openly.”.
Це потрібно сказати відкрито».