Що таке IT WAS COMING Українською - Українська переклад

• він йде
• це відбувається
• лунає він
• це станеться

Приклади вживання It was coming Англійська мовою та їх переклад на Українською

You knew it was coming.
Ты знал, что так будет.

It was coming from the storage.
Вона виводилася зі складу.

We all knew it was coming folks.
Всі знали, що зберуться люди.

It was coming from the Kaibib Forest.
Вони прибули з Бібрецького лісу.

I guess I thought it was coming from you.
Я вкотре подумав, що то зайшли Ви.

It was coming from total hopelessness.
Це відбувається від абсолютної безнадії.

At that time, people thought it was coming from goats.
Люди колись вірили, що походять від кози.

We knew it was coming; it was all over the forecasts.
Ми розраховували на те, що це станеться, в наших прогнозах все це було.

Maybe I would been an idiot not to have sensed it was coming.
Я був ідіотом, бо не відчував, до чого йдеться.

He thought it was coming from the garage.
Він думав, що він йде з гаража.

At 3 p.m. on a Monday afternoon, death announced it was coming for him.
О 15:00 в понеділок смерть повідомила, що прийде за ним.

I didn't know where it was coming from because I would always been very comfortable with my body.
Я не знав, звідки воно походить, бо я завжди відчував себе комфортно у своєму тілі.

I could hear the sound of a switch engine but couldn't tell where it was coming from.
Почув шум будівельної техніки, але не міг зрозуміти, звідки лунає він.

Who would have thought, that it was coming as early as April and as a rapid boom spotted at a breakneck pace over our heads tingle, dragging us along.
Хто б міг подумати, що нагряне воно вже в квітні і як стрімка строката стріла з шаленою швидкістю задзвенить над нашими головами, захоплюючи нас за собою.

He heard a sound of an engine revving but couldn't figure out where it was coming from.
Почув шум будівельної техніки, але не міг зрозуміти, звідки лунає він.

But no one knew where it was coming from- even after, in December 2017, NASA scientists announced that Mars's methane levels appeared to rise and fall throughout the year.
Але ніхто не знав, звідки він береться- навіть після того, як у грудні 2017 року вчені NASA оголосили, що рівень метану Марса, як видається, зростає і падає протягом усього року.

It was clear that not only would there be an end to the era of easy oil, but it was coming soon,” he recalls.
Було зрозуміло не лише те, що ера дешевої нафти скінчиться, а й те, що це станеться незабаром»,- пригадує він.

This Audi e-tron is not a big surprise, we have known it was coming for the last two and a half years, Mercedes is going to have one, BMW too, Porsche is going to have a four-door sedan with a 300-mi range and GM has announced 20 different electric vehicle models.
Audi e-tron не буде великим сюрпризом, ми знали, що він з'явиться протягом двох з половиною років, у Mercedes буде один, у BMW також, у Porsche буде чотиридверний седан із запасом ходу 300 миль і GM оголосили про 20 різних моделей електромобілів.

He said the Israeli pilots“could not have failed to see the Russian aircraft, as it was coming in to land from a height of 5km(three miles).
Він додав, що ізраїльські льотчики не могли бачити російський літак, оскільки той заходив на посадку з висоти п'яти тисяч метрів.

For the uninitiated, during his research, Pavlov made the curious observation that his fuzzy research subjects would begin salivate before being presented with food almost as if they knew it was coming.
Для непосвячених, під час його дослідження, Павлов зробив цікаве спостереження, що його нечіткі дослідницькі предмети почнуть слини раніше представлені їжею майже так, ніби вони знали, що це йде.

S PayPal stopped processing donations to WikiLeaks, starving the organization of cash as it was coming under intense political, financial and legal pressure.
S PayPal припинили переказ пожертвувань на рахунки WikiLeaks, що примусило організацію відчути брак грошових коштів, оскільки це відбулося під значним політичним, фінансовим і юридичним тиском.

Five days later, the infant was back in the hospital with another GBS infection and the doctors couldn't figure out where it was coming from.
Через п'ять днів дитина повернулася в лікарню з іншим GBS інфекції і лікарі не могли зрозуміти, звідки він виходить з.

It was said that the Israeli flight control devices and the F-16 pilots"could not but see the Russian plane as it was coming in for a landing at an altitude of 5 km.".
Зазначалося, що ізраїльські засоби управління авіацією та льотчики F-16«не могли не бачити російський літак, оскільки він заходив на посадку з висоти 5 км».

It's coming from the cliff.
Він йде зі скелі.

It's coming through the final layer of Earth.
Він йде крізь останній шар Землі.

It's come through trial and error.
Це відбувається через спроби і помилки.

Now, it's coming to the big screen.
Зараз він йде великим екраном.

We still don't have a Netscape, but it's coming.”.
У нас до цих пір немає Netscape, але він йде».

Ultimately we are seeing more restrictions, and it's coming from all over.
Зрештою ми бачимо більше обмежень, і він йде з усіх кінців.