Що таке IT WERE POSSIBLE Українською - Українська переклад

• можна було
• це було можливо
• було можливим
• була можливість

Приклади вживання It were possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

If it were possible.
Якби це було можливо.

I would move there tomorrow if it were possible.
Я звернуся завтра, якщо це буде можливо.

If it were possible!
Якщо б це було можливо!

I would have changed if it were possible.
Деякі з них він змінив би, якби це було можливим.

If it were possible to manufacture.
Якщо було вигідно виробляти якесь.

Oh, if only it were possible.
Звісно, якби таке було можливо.

If it were possible I would have married her long ago.
Якщо б можна було, я б її давно викрала.

And he would do them all at the same time if it were possible.
Він зробив би так само, якби була можливість.

What if it were possible to illuminate the whole world?
А що якби було можливо висвітлити весь світ?

That wouldn't be desirable even if it were possible.
Це б не було бажаним, навіть якби було можливим.

If it were possible it would have happened already.
Якби вона була можлива, то вже відбулась би.

This would not be desirable even if it were possible.
Це б не було бажаним, навіть якби було можливим.

Even if it were possible it would be futile.
Навіть якби це було можливо, то було б надлишком.

I would be doing this full time if it were possible.
Я скористався б будь-яким іншим терміном, якби це було можливо.

Now if it were possible to alternate"hungry" days and a normal diet….
От якби можна було чергувати«голодні» дні і нормальний режим харчування….

Would you be willing to buy it if only it were possible?
Чи хотіли б ви її купити, якби була така можливість?

Even if it were possible, it would not be economically feasible.
Навіть якщо б це було можливим, така робота була б не рентабельною.

Therefore, Satan tries to deceive these sincere believers and meet again the words"if it were possible they would debauch and election.".
Таким чином, сатана намагається обдурити цих щирих віруючих і зустрітися слів"якщо б це було можливо, вони б розпусти і вибори".

And even if it were possible, we are to somehow feel guilty about it?.
А навіть якби й було можливим, то чому ми маємо почуватися винними через це?

At the end of the life of the author of“Decameron” has changed repeatedly wanted to renounce his masterpiece, and would destroy it if it were possible.
Наприкінці життя автор"Декамерона" дуже змінився, неодноразово хотів зректися свого шедевру, і знищив би його, коли б це було можливо.

If it were possible for you to receive a letter from your pre-earth life, what would it say?
Якби для вас було можливим отримати листа з доземного життя, про що б у ньому йшлося?

It would be ideal if it were possible to adopt every single child- or better yet- if there existed no orphans at all!
Було би ідеально, якби можна було кожну дитину усиновити, а ще краще, якби взагалі сиріт не було!.

If it were possible to have Antonio Tajani as premier it would be a wonderful choice.
Якби було можливим, аби Антоніо Таяні став прем'єром, це був би прекрасний вибір.

Now, if it were possible to try all the infinitely many angles, the result would be correct.
Тепер, якби можна було спробувати всю нескінченну множину кутів, результат був би правильним.

If it were possible, I would come here every day for at least a few hours to look, think, and analyse!".
Якби була можливість, приходив би сюди кожного дня хоч на декілька годин, щоб вдивлятися, роздумувати й аналізувати!».

If it were possible to change or abolish the law, then Christ did not die to save mankind from the punishment for sin.
Якщо б можна було змінити або скасувати закон, то і Христос не помер, щоб врятувати людство від покарання за гріх.

If it were possible, I would like to arrive not at the Razdelnaya Station but on a steamship, in summer, of course, and early in the morning.
Якби можна було, я б хотів під'їхати не через Роздільну, а на пароплаві; влітку, звичайно, і рано вранці.

If it were possible to do such operations(staged death) with respect to all other resonance cases, we would do it every day,” said the Minister.
Якби була можливість зробити такі операції щодо всіх інших резонансних випадків, то ми б робили це кожен день»,- додав міністр.

Even if it were possible, such training would require time and a period of political calm, not the political storm currently raging in our country.
Але навіть якби було можна, таке навчання вимагало би часу й політичного штилю, а не політичного шторму, в якому перебуває наша країна.

Even if it were possible to put a researcher to live in a family and do it for a hundred of families, we wouldn't be sure if we can trust the results.
Навіть якщо можна було б приставити дослідників до сотні сімей, ми не були б впевнені, що отриманим результатам можна довіряти.