Що таке ITS INVOLVEMENT Українською - Українська переклад

• свою участь
• свою причетність
• своєї участі
• своє втручання
• її задіяності

Приклади вживання Its involvement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia is reviving its involvement.
Росія повертає свій вплив.

Thanks to its involvement with Maven, Google Cloud was fast-tracked to get certification.
Завдяки його участі з Maven, Google Cloud швидко відстежувався, щоб отримати сертифікацію.

Moscow denies its involvement.
Москва заперечує свою причетність.

The Kremlin is using its involvement in Libya to strengthen cooperation with key regional players, primarily Egypt and the UAE.
Також Кремль використовує свою участь в Лівії з метою зміцнення співробітництва з ключовими регіональними гравцями, в першу чергу з Єгиптом та ОАЕ.

Iran blatantly denied its involvement.
Іран категорично заперечував свою причетність.

Ukraine flatly denied its involvement in that terrible incident but had to admit it later.
Україна геть заперечувала свою причетність до цього жахливого інциденту, але потім змушена була з цим погодитися.

IBM, however, is downplaying its involvement.
Однак RTBF акцентує на своїй непричетності.

Ukraine flatly denied its involvement in that terrible incident but had to admit it later.
Україна повністю спростувала свою причетність до цього страшного інциденту, але потім повинна була погодитися з цим.

Pakistan has predictably denied its involvement.
Пакистан категорично заперечує свою причетність.

Official Moscow denies its involvement in the campaign in Syria.
Офіційна Москва заперечує свою причетність до цієї кампанії в Сирії.

The Federal Security Service denies its involvement.
Федеральна служба безпеки заперечує свою причетність.

Invite the European Union to increase its involvement in assistance projects targeting returnee Crimean Tatars;
Запропонувати Європейському Союзу розширити свою участь в проектах по допомозі кримським татарам;

The Labor Council doesn't even try to hide its involvement.
Організатор навіть не намагався приховати свою діяльність.

Russia, as before, denies its involvement in such situations.
Росія, як і раніше, заперечує свою причетність до подібних ситуацій.

Activists said both Syrian and Russian warplanes were taking part in the offensive, though Russia has not confirmed its involvement.
Активісти кажуть, що в нападі беруть участь сирійські й російські військові літаки, однак Росія не підтверджує своєї участі в операціях.

In Ukraine wave of protests against its involvement in signing new contract.
Україні прокотилася хвиля протестів, спрямованих проти її участі в підписанні.

Russia denies its involvement in the conflict, but, according to our information, Russian officers hold leading positions there, Russian contract servicemen fight there.
Росія заперечує свою участь у конфлікті, але, за нашою інформацією, російські офіцери займають там керівні посади, російські контрактники воюють.

In Ukraine wave of protests against its involvement in signing new contract.
В Україні прокотилася хвиля протестів, спрямованих проти її участі в підписанні нового договору.

China has repeatedly denied its involvement in any form of cyberspace action and, instead, accused the U.S. of cyber activity in the Chinese segment of the Internet.
Китай неодноразово відкидав свою причетність до будь-яких форм дій у кіберпросторі та заявляв про американську кіберактивність в китайському інтернеті.

Despite overwhelming evidence, Moscow has repeatedly denied its involvement in eastern Ukraine.
Незважаючи на неспростовні докази, Москва неодноразово заперечувала свою причетність до конфлікту на Сході України.

Ukraine completely denied its involvement in this terrible incident, but then had to agree with this.
Україна геть заперечувала свою причетність до цього жахливого інциденту, але потім змушена була з цим погодитися.

UQO actively participates in the economic, social and cultural development of the population of the territories it serves through its involvement in the community.
UQO бере активну участь у економічному, соціальному та культурному розвитку населення територій, які вона обслуговує через свою участь у громаді.

It will have to deepen, rather than lessen, its involvement in the liberal international order.
Йому доведеться поглиблювати, а не зменшувати, свою участь у ліберальному міжнародному порядку.

The project documents remained secret for nearly 45 years, and despite Reiffel's revelations, the US government has never officially recognized its involvement in the study.
Проектна документація залишилася таємницею на майже 45 років, і, незважаючи на одкровення Рейфеля, уряд США ніколи офіційно не визнавав своєї участі в проекті.

Ukraine completely denied its involvement in the incident, but later it was forced to admit its responsibility.
Україна повністю спростувала свою причетність до цього страшного інциденту, але потім повинна була погодитися з цим.

The risk, of course, is that Russia might then decide to increase its involvement and amplify the pressure on Europe.
Ризик, звичайно ж, у тому, що Росія може вирішити збільшити своє втручання і посилити тиск на Європу.

China, in turn, has repeatedly denied its involvement in any illegal activities in cyberspace and has complained about US activity on the Chinese Internet.
Китай неодноразово відкидав свою причетність до будь-яких форм дій у кіберпросторі та заявляв про американську кіберактивність в китайському інтернеті.

I do not believe that the separatists will be able to take much more territory than they already have unless Moscow escalates its involvement dramatically- for example, by using aviation.
Я не вірю, що сепаратисти зможуть захопити ще більшу територію, якщо тільки Москва різко не збільшить свою участь- наприклад, за допомогою авіації.

The Russian Federation also used its involvement in the conflict in Syria as a pseudo-moral crusade against“the Islamic State(ISIS)”, taking into account the alleged failure of the US policy.
РФ також використовувала своє втручання в конфлікт у Сирії як моральний хрестовий похід проти"Ісламської держави", враховуючи ймовірний провал США.