Що таке СВОЮ УЧАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• their participation
• its involvement
• its engagement
• their fate
• their role
• his part
• its membership

Приклади вживання Свою участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він заперечує свою участь.
He denies his fate.

Задекларуй свою участь в кампанії!
Choose their Role in the Campaign!

Вони вже підтвердили свою участь.
They have now accepted their fate.

Повідомте про свою участь зараз.
Read about their fate now.

Практично всі підтвердили свою участь.
Almost everybody accepted their fate.

Підтвердили свою участь в.
Evidenced by their participation in the.

Про свою участь у фільмі він говорить:.
About her role in the movie, she says.

Просимо підтвердити свою участь до 17. 00 год.
Please confirm your attendance by 5 p.m.

Будемо вдячні, якщо Ви підтвердите свою участь.
I shall be grateful if you would confirm your participation.

Як підтвердити свою участь у конференції?
How to confirm your participation in the conference?

Будемо вдячні, якщо Ви підтвердите свою участь.
We would highly appreciate if you could confirm your attendance.

Будь ласка, підтвердіть свою участь до 5 березня.
Please confirm here your participation before 5 March.

Можете назвати спікерів, які вже підтвердили свою участь?
Could you name the leaders who have already confirmed their attendance?

Будь-ласка підтверджуйте свою участь у конференції.
Please confirm your participation in the conference.

Вона стала отримувати величезні гонорари за свою участь у фільмах.
She earned a huge amount of salary for her role in those movies.

Не зможуть поновити свою участь у програмі.
No, you cannot re-activate your participation under the Program.

Народна артистка України Марія Бурмака розповіла про свою участь в кампанії.
People's Artist of Ukraine Maria Burmaka told about her participation in the campaign.

Обама: Росія мусить визнати свою участь у конфлікті на Донбасі.
Obama: Russia should recognize its participation in Donbas conflict.

Німеччина підкреслює свою участь в ініціативі ООН щодо повної заборони автономних систем зброї летальної дії.
Germany underlines also its engagement in initiative in the United Nations to ban fully autonomous weapons(LAWS).

Bank Winter та East-West United відмовилися прокоментувати нам свою участь у справі ПриватБанку.
Bank Winter and East-West United declined to comment on their involvement with PrivatBank.

Поширити інформацію про свою участь у Клубі у соц. мережах чи розсилці.
Share information about your participation in IT Club in social networks or newsletters.

У разі зацікавленості до 17 липня необхідно підтвердити свою участь, зареєструвавшись за посиланням.
If your are interested please confirm your participation by registering through this link.

Розкажіть друзям про свою участь у благодійному проекті Uber Tabletochki.
Tell your friends about your participation in the Uber Tabletochki charity project to involve more helping people.

Йому доведеться поглиблювати, а не зменшувати, свою участь у ліберальному міжнародному порядку.
It will have to deepen, rather than lessen, its involvement in the liberal international order.

Реакція армії була жорстокою: близько 2 500 поляків були або повішені, або розстріляні за свою участь у заворушенні.
The German reaction was harsh: about 2,500 Poles were either hanged or executed by firing squad for their role in the fighting.

Запропонувати Європейському Союзу розширити свою участь в проектах по допомозі кримським татарам;
Invite the European Union to increase its involvement in assistance projects targeting returnee Crimean Tatars;

Також Кремль використовує свою участь в Лівії з метою зміцнення співробітництва з ключовими регіональними гравцями, в першу чергу з Єгиптом та ОАЕ.
The Kremlin is using its involvement in Libya to strengthen cooperation with key regional players, primarily Egypt and the UAE.

UQO бере активну участь у економічному, соціальному та культурному розвитку населення територій, які вона обслуговує через свою участь у громаді.
UQO actively participates in the economic, social and cultural development of the population of the territories it serves through its involvement in the community.

Росія заперечує свою участь у конфлікті, але, за нашою інформацією, російські офіцери займають там керівні посади, російські контрактники воюють.
Russia denies its involvement in the conflict, but, according to our information, Russian officers hold leading positions there, Russian contract servicemen fight there.

Я не вірю, що сепаратисти зможуть захопити ще більшу територію, якщо тільки Москва різко не збільшить свою участь- наприклад, за допомогою авіації.
I do not believe that the separatists will be able to take much more territory than they already have unless Moscow escalates its involvement dramatically- for example, by using aviation.