Що таке KEY PROJECTS Українською - Українська переклад

• ключових проектів
• основні проекти
• ключові проекти

Приклади вживання Key projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Key projects in 2018.
Ключові проекти 2018 року.

The company showcased its key projects, philosophy and priorities for the coming years.
Компанія представила основні проекти, розповіла про свою філософію та пріоритети на найближчі роки.

Key projects in 2016.
Ключові проекти у 2016 році.

My job is to fix things from different parts of society and find ways and get resources for key projects.
Моя робота- брати з різних частин компанії, розчищати шляхи і збирати ресурси для ключових проектів.

Key projects in January-September 2019.
Ключові проєкти січня-вересня 2019 року.

My job is to take from different parts of the company, clear paths and collect resources for key projects.
Моя робота- брати з різних частин компанії, розчищати шляхи і збирати ресурси для ключових проектів.

Key projects being realized in the period.
Ключові проекти, що реалізуються в періоді.

My work is to pull the work from the different part of the company and clear the ways and get the resource to key projects.
Моя робота- брати з різних частин компанії, розчищати шляхи і збирати ресурси для ключових проектів.

Key projects for brand's roll out/modification.
Ключові проекти з запуску/зміни бренду.

The book contains a description of the main goals and key projects that are planned for implementation within the initiative.
У ній міститься опис основних цілей і ключових проектів, запланованих до реалізації в рамках ініціативи.

Key projects in progress in the reporting period.
Ключові проекти, реалізовані в періоді.

My job is to pull things together from different parts of the company and clear the ways and get the resources for the key projects.”.
Моя робота- брати з різних частин компанії, розчищати шляхи і збирати ресурси для ключових проектів.

What key projects can you highlight in 2018?
Які можете виділити ключові проекти 2018 р.?

Create a new department of telecommunications in 1993 and on its basis the Institute he calls"key projects" of his life.
Створення нової кафедри телекомунікацій у 1993 році та на її базі Інституту він називає"ключовими проектами" свого життя.

Key projects being implemented over the period.
Основні проекти, що реалізуються в періоді.

Always online: developing the digital infrastructure is among the Federal Government's key projects The New York Times/Redux/laif.
Завжди онлайн: розбудова цифрової інфраструктури належить до основних проектів Федерального уряду The New York Times/Redux/laif.

Key projects in progress during the reporting period.
Ключові проекти, що реалізуються в періоді.

Despite the investment program budget cuts, the company plans to complete its key projects this year and start new ones.
Незважаючи на скорочення бюджету інвестиційної програми, підприємство планує завершити в цьому році свої ключові проекти та приступити до нових.

There are key projects in the public and municipal sectors in Ukraine, the EBRD had planned to finance at present.
Ключові проекти у державному та муніципальному секторах в Україні, які заплановані для фінансування ЄБРР у теперішній час.

Nikolay Royenko and Oleksandra Alkhimovych in their reports presented activities, indicators and the key projects of IT-companies Miratech and Luxoft Ukraine.
Роєнко та Олександра Альхімович в своїх виступах представили напрями діяльності, показники та основні проекти очолюваних ними ІТ-компаній Miratech та Luxoft Ukraine.

Legal 500 EMEA 2017 marked the key projects of our team among the best in the international annual study of the legal market.
Legal 500 EMEA 2017 відзначило ключові проекти нашої команди серед найкращих у міжнародному щорічному дослідженні юридичного ринку.

Researchers note that in general our team always finds new ways to solve clients' problems and recall key projects of each partner in their respective practice areas.
Дослідники відмічають, що загалом наша команда завжди знаходить нові шляхи вирішення проблем клієнтів та згадують ключові проекти кожного із партнерів у відповідних практиках.

One of the Office's key projects aims to strengthen dialogue among civil society and with key government stakeholders in Ukraine.
Один з ключових проектів Бюро прагне зміцнити діалог між громадянським суспільством і ключовими державними органами та установами в Україні.

The forum provides us with an opportunity to engage all stakeholders and key projects to deliver high-quality reforms in Ukraine,” Ryzhenko stressed.
І Форум дає нам можливість залучити всі зацікавлені сторони, аби заручитися підтримкою ключових проектів для проведення якісних реформ в Україні»,- наголосив Олександр Риженко.

We carry out key projects for the largest representatives of the telecommunications and banking industries, energy, FMCG, insurance, financial, aviation.
Ми здійснюємо ключові проекти для найбільших представників телекомунікаційних та банківської галузей, енергетики, FMCG, страхування, фінансування, авіації.

The Advisory Council, which Anna Babych has joined, helps determine key directions for the further growth of the school and provides consultation on key projects and principles for their implementation.
Дорадча рада, до складу якої увійшла Анна Бабич, допомагає визначати ключові напрями подальшого розвитку Школи та надає консультації щодо ключових проектів та принципів їхньої реалізації.

Is one of the Soviet Union's aids 156 key projects during the 1st Five-Year plan, and also a comprehensive factory dedicated in manufacturing of microwave electron.
Це одна з допомоги 156 ключових проектів Радянського Союзу протягом 1-го п'ятирічного плану, а також всеосяжний завод присвячений у виробництві СВЧ електрона.

Therefore, one of the key projects for 2019 is the development of an international multi-modal transport hub based on the airport"Bila Tserkva",- Minister of Infrastructure of Ukraine said.
Тому один із ключових проектів на 2019 рік- розвиток міжнародного мультимодального транспортного вузла на базі аеропорту«Біла Церква»,- заявив Міністр інфраструктури України.

As part of the“Safety Committee Training” programme, one of the key projects of the agreement, by the end of 2017, 882 training courses were conducted in which nearly 1.2 million employees participated.
В рамках програми«Навчання Комітету з безпеки», одного з ключових проектів угоди, до кінця 2017 року було проведено 882 навчальних курси, в яких взяли участь майже 1, 2 мільйона співробітників.