Що таке LATERAL PARTS Українською - Українська переклад

['lætərəl pɑːts]
['lætərəl pɑːts]
бічні частини
side parts
side portions
lateral parts
бокових частинах
lateral parts

Приклади вживання Lateral parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In the lateral parts- to 8m.
У бокових частинах- до 8м.
We knit 28 LP, the last eight, of which,are the middle of the toe, and the lateral parts will gradually be reduced.
В'яжемо 28 ЛП, останні вісім, з яких,є серединою миска, а бічні частини поступово будемо зменшувати.
Ceiling height in lateral parts of halls from 8 m. to 9,5 m.
Висота стелі в бокових частинах залів від 8 до 9, 5 метрів;
Wiping should be in the places where they appear after the expiration of time,namely in the corners, the lateral parts of the legs.
Потертості повинні перебувати в тих місцях, де вони з'являються по закінченню часу,а саме в кутах, бічних частинах ніжок.
Defects in the jaw, both in lateral parts and in the end;
Дефекти щелепи як в бічних частинах, так і кінцевих;
The lateral parts of the rocking chair in this case fasten the lateral jumpers.
Бічні частини крісла-качалки в даному випадку скріплюють бічні перемички.
The original shape of the external throat is not restored due to the overgrowing andtearing in the lateral parts during labor.
Первісна форма зовнішнього зіву не відновлюється внаслідок відбулися перерастяжения інадривів в бокових відділах під час пологів.
Asphericity cuts lateral parts of the main panel, folding them face each other.
Сколите круглі зрізи бічних деталей з основним полотнищем, склавши їх лицьовими сторонами один до одного.
The front part of thestructure is made of light-impermeable material and the lateral parts are usually made of acrylic glass.
Фронтальна частина конструкції виповнюється з світлонепроникного матеріалу, а бокові частини, як правило, з акрилового скла.
Cleave diagonally adjacent lateral parts of the outer cover and liner and prostrochite them on a typewriter.
Сколите прилеглі діагоналі бічних частин зовнішнього чохла і вкладиша і прострочіть їх на машинці.
The main hall was approximately square(12,00m× 12,40m)with a central part(8m) and two lateral parts, which were narrower(width 1,80m) and lower.
Головний зал був приблизно квадратний(12, 00 м × 12,40 м) з центральною частиною(8 м) і двома бічними частинами, які були більш вузькі(ширина 1, 80 м) і нижче.
All the loops are closed, the lateral parts of the heel sewn, trace along the edge of gray yarn in three rows of Art.
Все петлі закрити, бічні частини п'яти зшити, следки по кромці сірої пряжею трьома рядами ст.
Entrance groups and 15 entrance groups for delivery of bulk freights straight in a pavilion, ceiling height in central part ofhalls from 14 m to 24 m, in lateral parts of halls from 8 m to 9,5 m.
Шістнадцять вхідних груп і п'ятнадцять в'їзних(для доставки крупногабаритних вантажів прямо до павільйону), висота стелі в центральнійчастині залів від 14 до 24 метрів, в бокових частинах залів від 8 до 9, 5 метрів;
The surgeon takes hair follicles from the occipital and lateral parts of the head surface, where the follicles are not affected by dihydrotestosterone(androgen-independent zones), and transfers them to the site of baldness.
Хірург бере волосяні фолікули з потиличних і бічних відділів поверхні голови, де фолікули не схильні до впливу дигідротестостерону(андрогеннезалежні зони), і переносить їх в місця облисіння.
The toe increases, and the lateral part becomes smaller.
Мисок збільшується, а бічна частина стає менше.
Lateral part: lateral part of the superior frontal gyrus, middle frontal gyrus, inferior frontal gyrus.
Бічні частини: бічні частини верхня лобова звивина, середня лобова звивина, нижня лобова звивина.
Of all the clavicle fractures, about 25% are in the lateral part, and 2-3% in the third part of the medial part..
З усіх переломів ключиць близько 25% припадає на латеральну частину, а 2-3%- на третину медіальної частини..
The lateral part will go into the handle, so its length is about 150 cm. The width of the sidewall is 7p.
Бічна частина буде переходити в ручку, тому довжина її- приблизно 150 см. Ширина боковини- 7п.
Make a careless parting, separate a strand of hair over the lateral part of the crown, whip in a free manner of"spikelets".
Зробіть недбалий проділ, відокремте пасмо волосся над бічною частиною тімені, плетіть у вільній манері«колосок».
If the pathological formation is localized in the port of the adrenal gland(where there are the main vessels, nourishing the organ), I am obliged to perform on adrenalectomy- removal of the whole of the organ,as the remained lateral part will not be able to get an adequate blood supply, and necrosis of this part will developFig.
При локалізації патологічного утворення в воротах надниркової залози(де проходять основні судини живлять орган) я змушений виконувати адреналектомію- видалення всього органу,так як залишена латеральна частина не зможе отримувати адекватний кровотік і станеться некроз залишеного ділянки Рис.
The central part of the ring starts with eight stitches and knitted in accordance with the scheme 1 by 15 row,and since 16 a number of 40 number in the diagram indicated by the lateral part, which is knitted with one hand, and then the other.
Центральна частина починається з кільця з восьми повітряних петель і в'яжеться згідно зі схемою з 1 по 15 ряд, авже з 16 ряди по 40 ряд на схемі позначена бічна частина, яка вив'язується з одного боку, а потім з іншого.
The inferior part of BA40 is in the area of the supramarginal gyrus, which lies at the posterior end of the lateral fissure,in the inferior lateral part of the parietal lobe.
Нижня частина BA40 знаходиться в зоні надкрайової звивини(gyrus supramarginalis)і, яка лежить біля заднього кінця бічної щілини(sulcus lateralis),в нижній бічній частині тім'яної частки(lobus parietalis).
Lateral lumbar parts;
Бічні частини попереку;
The concept of facies, that is, the idea that two dissimilar parts of one lateral stratum were deposited next to each other as a result of natural, observable processes, was developed by Amanz Gressly(1814- 1865).
Концепція фацій, тобто ідея про те, що дві несхожі частини одного бокового шару відклалися поруч один з одним в результаті природних, що спостерігаються, процесів, була розроблена АманцемГресслі(1814-1865).
The cortical area overlying the insula toward the lateral surface of the brain is the operculum(meaning lid). The opercula are formed from parts of the enclosing frontal, temporal, and parietal lobes.
Ділянка великої кори, яка покриває інсулу згори латеральніше утворює operculum(кришка) й формуються з частини прилеглих лобової, скроневої і тім'яної часток.Operculum.
Orbital part: Lateral orbital gyrus, anterior orbital gyrus, posterior orbital gyrus, medial orbital gyrus, gyrus rectus.
Орбітальна(очноямкова) частина: латеральна очноямкова звивина, передня очноямкова звивина, задня очноямкова звивина, медіальна очноямкова звивина, пряма звивина.
Standard-Combined" bit for a basic step's cracks treatment Theconical part is for cracks revealing and the lateral cylindrical part is for the rough edge cracks final abrading Possible use: Cracks treatment in hedicure.
СТАНДАРТ- Комбінована" для основної обробки тріщин на стопахКонусної частиною майстер"розкриває краї тріщин", а бічною циліндричною частиною зводить згрубілі края тріщини Можливе застосування: Інтенсивна обробка тріщин.
It is measured on wider longitudinal surface in thatplace where is absent obzol(the lateral external part of a log which remained after its sawing up), but not less than 1500 mm from an end face.
Вимірюється вона за більш широкої поздовжньої поверхнів тому місці, де відсутня обзол(бічна зовнішня частина колоди, що збереглася після його розпилювання), але не менше 1500 мм від торця.
The lateral and largest part is of a reddish color, and is known as the putamen, while the medial and intermediate are of a yellowish tint, and together constitute the globus pallidus; all three are marked by fine radiating white fibers, which are most distinct in the putamen.
Латеральна більша частина має червонуватий колір, і відома як лушпина, в той час як медіальна і проміжна мають жовтуватий відтінок, і разом складають бліду кулю; всі три частини відрізняються тонкими радіальними волокнами, які найменш виражені в лушпині.
The region encompasses most of the lateral temporal cortex, a region believed to play a part in auditory processing and language.
Ця ділянка включає в себе більшу частину латеральної скроневої кори. Це поле, як вважають, грає певну роль в обробці слухових імпульсів і мовленні.
Результати: 58, Час: 0.0589

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська