Що таке LEGAL DUE DILIGENCE Українською - Українська переклад

• юридичного аудиту
• legal due diligence
• правовий due diligence
• юридичний аудит

Приклади вживання Legal due diligence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal Due Diligence.
Правовий Due Diligence.

Why conduct Legal Due Diligence?
Юридичний due diligence- для чого він?

Legal due diligence of Apolo CIC.
Юридичний due diligence ТПК«Аполо».

Conducting tax and legal due diligence.
Проведення податкового та юридичного аудиту.

Legal due diligence of Apolo CIC.
Юридический due diligence ТПК«Аполо».

Tax, financial, and legal due diligence.
Податковий, фінансовий, юридичний due diligence.

Legal due diligence of regulatory and legislative acts;
Юридичний due diligence нормативних і законодавчих актів;

Lawyers of PARITET law firm performed a comprehensive legal due diligence of real estate asset.
Юристи АФ«ПАРИТЕТ» провели комплексний юридичний аудит об'єкта нерухомого майна.

Performs legal due diligence research;
Проведення юридичного due diligence;

Tax, international trade and customs law, investment, commercial law, corporate law and Legal Due Diligence.
Податки, право міжнародної торгівлі та митниця, інвестиції, комерційне право, корпоративне право та Legal Due Diligence.

Objective legal due diligence of the client.
Об'єктивний юридичний аудит Клієнта.

Lawyers including attorney, client interests representation in governments authorities and establishments, law application consulting, legal due diligence.
Юристи включаючи адвокатські послуги, представлення інтересів клієнтів в державних органах та інших установах, консультування з питань застосування законодавства, юридичний аудит.

Carrying out legal due diligence of Ukrainian energy companies.
Проведення юридичного аудиту українських енергетичних компаній.

Yulia is an expert in contractual work, mediation, merger and acquisition, supporting relations with banks, financial and insurance companies, legal due diligence.
Юлія є експертом в договірній роботі, медіації, злитті та поглинанні, супроводженні відносин з банками, фінансовими та страховими компаніями, проведенні legal due diligence.

M&A(including Legal Due Diligence and full contract monitoring);
M&A(в тому числі Legal Due Diligence та повний супровід угод);

Advised an international oil and gas exploration and production company on the sale of shares in private natural gas producer operating in Ukraine and conducting legal due diligence;
Надання консультацій міжнародній розвідувальній та видобувній нафтогазовій компанії щодо продажу частки у приватній газовидобувній компанії в Україні та проведення її юридичного аудиту;

Legal due diligence of investment, construction and projected objects.
Юридичний аудит інвестиційних, будівельних та проектних об'єктів.

Lawyers of PARITET law firm per-formed a comprehensive legal due diligence, during which have examined and analyzed:.
Юристами АФ«ПАРИТЕТ» було проведено комплексний юридичний аудит, у ході якого було досліджено та проаналізовано:.

Legal due diligence of businesses during preparation for debt and company restructuring.
Здійснення юридичного аудиту компаній на стадії підготовки корпоративної реструктуризації та реструктуризації боргу.

AVELLUM advised Cornerstone Partners on the structuring of the transaction, conducted legal due diligence of the Ukrainian part of the target business and drafted certain transaction documents.
AVELLUM консультувала Cornerstone Partners щодо структурування трансакції, проведення юридичного аудиту української частини бізнесу, який був об'єктом придбання, та підготовки трансакційної документації.

Legal due diligence of the PPP facility and the development of legal mechanisms to minimize risk factors;
Legal due-diligence об'єкта ДПП та розробка юридичних механізмів для мінімізації ризикових факторів;

Advising, conducting legal due diligence of title to real estate, structuring the acquisition of real estate to build the embassy of an Asian country;
Консультування, проведення юридичного аудиту правовстановлюючих документів на об'єкти нерухомості, структурування угоди з придбання об'єктів нерухомості з метою розташування посольства однієї з країн Азії;

Legal due diligence for the project is partially funded by the Japan-EBRD Technical Cooperation Fund.
Передінвестиційний юридичний аналіз для цього проекту частково фінансується із Спільного фонду технічного співробітництва Японії та ЄБРР.

Advising, conducting legal due diligence, structuring acquisition of assets of the Open Joint Stock Company“Crimea Titan” in the interests of the British industrial and financial group;
Консультування, проведення юридичного аудиту, структурування угоди з придбання активів Відкритого акціонерного товариства«Кримський Титан» в інтересах англійської промислово- фінансової групи;

Legal due diligence of internal procedures, agreements and other legally significant actions for compliance with the requirements of the criminal legislation of Ukraine;
Проведення юридичного аудиту внутрішніх процедур, угод та інших юридично значущих дій на предмет відповідності вимогам кримінального законодавства України;

Nobili performed legal due diligence of the asset, assessment of regulatory and other permit documents, Nobili also advised the Insolvency Officer in bankruptcy proceedings.
Nobili провела юридичний аудит об'єкта нерухомості, оцінку дозвільної та іншої документації, пов'язаної з будівництвом об'єкта. Nobili також виступила консультантом Арбітражного керуючого у процесі банкрутства.

Legal Due Diligence is an investigation of the company's activity for compliance with legal requirements and a risk assessment of possible claims from a counterparty and government agencies:.
Правовий Due Diligence- дослідження діяльності компанії на предмет відповідності вимогам законодавства та оцінка ризику можливих претензій з боку контрагентів і державних органів:.

Conducted legal due diligence of real estate objects(land plots and construction in progress) for the benefit of a European investor entering a residential development project in Western Ukraine.
Здійснював юридичний аудит об'єктів нерухомості(земельних ділянок та об'єктів незавершеного будівництва) на користь європейського інвестора при вступі в проект житлової забудови в Західній Україні.

Legal Due Diligence represents an expert examination of the entity's documents, a complete legal analysis of the entity's business activities for a definite period with an analysis of all possible risks.
Правовий Due Diligence являє собою експертизу документів компанії, повний правовий аналіз ведення господарської діяльності компанії за певний період з аналізом усіх можливих ризиків.