Що таке LESSER AMOUNT Українською - Українська переклад

• меншу кількість
• меншу суму
• менша кількість

Приклади вживання Lesser amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

These doors use a lesser amount of energy.
Такі будинки споживають меншу кількість енергії.

The leaves and stalks of the essential oil is also present, but in lesser amounts.
У листках і стеблах також присутній ефірна олія, але в меншій кількості.

You may always be paying a lesser amount if you're still young and in great health.
Ви неодмінно будете платити меншу суму, якщо ви ще молоді і в доброму здоров'ї.

Of course, it is hardly possible to completely eliminate salt: it is contained in many products in a greater or lesser amount.
Звичайно, зовсім виключити сіль неможливо: в більшій або меншій кількості вона міститься в багатьох продуктах.

Upon evaluating a machine, start with a lesser amount of initial bankroll.
Після оцінки обладнання почніть з меншої кількості початкового банкролла.

This means that a lesser amount of oxygen is carried to the cells and tissues of the body.
Це означає, що менша кількість кисню переноситься до клітин та тканин тіла.

For 2006, the maximum contribution for a single person is the lesser amount of your deductible or $2,700.
У 2006 році максимальний внесок для однієї людини є менша кількість Вашої франшизи або$ 2700.

Most are going to notice a lesser amount of hair growth, but with continued treatment and continued laser hair removal, the hair growth will be stopped.
Більшість з них буде помічати меншу кількість ріст волосся, але при продовженні лікування і постійного видалення волосся лазером, ріст волосся буде зупинена.

There are provisions of free health or medical insurance for residents who earn a lesser amount than 150% of the country's poverty line.
Існують положення вільного здоров'я або медичного страхування для громадян, які заробляють на меншу суму, ніж 150% від рівня бідності в країні.

Perhaps, you have experienced paying lesser amount than the original charge to a hotel or dining restaurant you went in?
Можливо, ви випробували платити меншу кількість порівняно зі спочатку обов'язок деяким готелі ресторану або їдальні ви пішли?

They differ significantly from their matching parts of the collections of the National Museum of Ethnology due to the lesser amount of information available, if any, about their origin.
Вони суттєво відрізняються від першої частини колекції Національного музею народознавства через меншу кількість наявної інформації про їх походження.

You will notice that it makes you gain a lesser amount of off-season body fat as compared to when you use other stronger steroids.
Ви помітите, що це змушує вас отримувати меншу кількість міжсезонного жиру в порівнянні з тим, коли ви використовуєте інші сильніші стероїди.

Photovoltaic wattage may be less than average consumption, in which case the consumer will continue to purchase grid energy, but a lesser amount than previously.
Потужність мережевої СЕС може бути менше середнього споживання, і в цьому випадку споживач продовжуватиме купувати енергію з мережі, але в менших об'ємах, ніж раніше.

Fluctuations ratios around the value of 1.618 the greater or lesser amount we find in the Elliott Wave theory, where they are described in Rule interchange.
Коливання співвідношень близько значення 1 .618 на більшу або меншу величину ми виявимо в Хвильової теорії Елліотта, де вони описуються Правилом чергування.

If it's a lesser amount, but the parties see a need in the preparation of this document, by mutual agreement, they may conclude an agreement on the basis of this document.
Якщо мова йде про меншу суму, але сторони бачать необхідність в складанні даного документа, за обопільною згодою вони можуть укласти угоду на підставі даного документа.

It is hoped that businessmen second and third generations will realize that it is better to pay a lesser amount for an insurance policy than to lose business because of one serious injury.
Залишається сподіватися, що бізнесмени другого, третього покоління будуть усвідомлювати, що краще сплатити меншу суму за страховий поліс, ніж втратити бізнесу з-за одного великого збитку.

You can find freelancers who for a lesser amount agreed to the project, but there is a risk that the work will be done not at the level that you would expect, because of the inexperience of the specialist;
Можна знайти фрілансера, який за меншу суму погодитися на проект, але тут великі ризики того, що робота буде виконана не на тому рівні, який ви очікуєте, з причини недосвідченості даного фахівця;

Depending on the type of product to which reference is made, the fermentation process will be different, requiring a greater or lesser amount of ferment, more or less time of rest, more or less amount of sugars.
Залежно від типу продукту, на який робиться посилання, процес ферментації буде іншим, що вимагає більшої або меншої кількості ферменту, більш-менш часу відпочинку, більшої або меншої кількості цукрів.

Thus, since prior notifying of the employee on lesser amount of salary is impossible for objective reasons, such salary decreasing may be considered as unlawful, and payment of salary in lesser amount for the same scope of work may be considered as payment of salary not in full amount..
Таким чином, оскільки повідомити працівника заздалегідь про зменшення розміру заробітної плати в силу об'єктивних причин неможливо, таке зменшення заробітної плати може розглядатися як неправомірне, а виплата заробітної плати за той же обсяг робіт в меншому розмірі може вважатися виплатою заробітної плати не в повному обсязі.

In the event any taxes, fees or charges, which you have paid to us at the time of Ticket issuance, are abolished or reduced such that they no longer apply to you, or a lesser amount is due, you will be entitled to claim a refund.
Якщо будь-які збори та податки, сплачені Вами в момент оформлення квитка, скасовані або зменшені, у зв'язку з чим вони більше не застосовуються до Вас, або сплаті підлягає менша сума, Ви маєте право вимагати повернення коштів.

It is often claimed that the purpose of the dish was to provide a cheap way to fill the diners- the Yorkshire pudding being much cheaper than the other constituents of the meal- thus stretching a lesser amount of the more expensive ingredients as the Yorkshire pudding was traditionally served first.
Існує твердження, що основна суть цієї страви полягає в його дешевизні- йоркширський пудинг набагато дешевший, ніж інші страви обіду- і тому використовується менша кількість більш дорогих страв, так як пудинг традиційно подається першим.

You can start with less amount of water in the morning, and increase it gradually.
Ми можемо почати з меншої кількості морської води і поступово збільшувати.

Light cigarettes' smoke containes less amount(for 35- 40%).
В димі легких сигарет їхній вміст менший приблизно на 35- 40%.

An elegant gift box of less size has less amount of flowers and sweets.
Витончена композиція в меншій коробці з відповідно меншою кількістю квітів і солодощів.

It is also very useful to give less amount of breast milk or formula in each shot, compensating him by feeding him more times.
Також дуже корисно давати меншу кількість грудного молока або формули в кожному пострілі, компенсуючи його, подаючи його більше разів.

First of all, we can create less amount of waste(minimum plastic, reuse boxes etc.).
Перш за все, ми можемо генерувати меншу кількість відходів(мінімум пластику, повторно використовувати пластикові бокси, використовувати текстильні сумки, тощо).

It is administered intravenously with a maximum loading dose in the first 20 minutes and then in less amount during the day.
Вводиться внутрішньовенно з максимальною навантажувальною дозою в перші 20 хвилин, а далі в меншій кількості протягом доби.

Canned, chunk light tuna generally has less amounts of mercury than other tuna, but still should only be eaten in moderation.
Консервований, шматок світла тунця зазвичай має меншу кількість ртуті в порівнянні з іншими тунець, але як і раніше повинні бути з'їдений тільки в помірних кількостях..