Що таке LESSER EVIL Українською - Українська переклад

• меншим злом
• менше зло
• найменше зло
• меншого зла

Приклади вживання Lesser evil Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often the lesser evil.
Найчастіше- меншого зла.

Abortion, on the other hand,"is never the lesser evil.".
Аборт ніколи не є“меншим злом”.

I consider this candidate"lesser evil" in comparison with others 9.2.
Вважаю цього кандидата«меншим злом» у порівнянні з іншими 9. 2.

Should we then choose the“lesser evil”?
Чи варто обирати«найменше зло»?

For the lesser evil against your homeland and your family,'” he wrote.
За найменше зло для вашої батьківщини і вашої родини»,- написав він.

We must choose a lesser evil.
Потрібно вибирати менше зло.

For the lesser evil against your homeland and your family,'” he wrote.
За найменше зло проти вашої батьківщині і вашої сім'ї",- написав він.

For now, Israel is a lesser evil.
НАТО зараз є меншим злом.

Therefore people decided to vote for a lesser evil.
Тож люди проголосували за менше зло.

I vote for the lesser evil.
Тож люди проголосували за менше зло.

Elections are always about choosing the lesser evil.
Вибори завжди, як правило, є вибором меншого зла.

Historically, we have always had a‘lesser evil” approach to choice.
У нас екзистенційно завжди вибір«меншого зла».

Mr Yanukovich, for all his manifest faults, may prove the lesser evil.
Пан Янукович, попри всі його очевидні провини, може виявитися меншим злом.

Is Bruening the“Lesser Evil”?
Чи варто обирати«найменше зло»?

Certainly, I understand that people vote for the lesser evil.
Люди голосуватимуть, очевидно, за менше зло.

The first would be the lesser evil.
Перший був би меншим злом.

It had become a matter of choosing the lesser evil.
Вибір був зроблений на користь меншого зла.

We just have to choose lesser evil.
Потрібно вибирати менше зло.

They leave us every four years voting for a lesser evil.
Як і раніше, нас змушують голосувати за менше зло.

We just have to choose lesser evil.
Приходиться вибирати менше зло.

He is not under the necessity of acquiescing in the lesser evil.
Йому немає нужди погоджуватися на менше зло.

Should we support the“lesser evil”?
Чи варто обирати«найменше зло»?

So we voted for the lesser evil.
Тож люди проголосували за менше зло.

Voting again for the lesser evil?
Ми знову будемо голосувати за найменше зло.

Is it not about choosing the lesser evil?
ПИТАННЯ: Чи гріх вибирати менше зло?

Sometimes we have to choose the lesser evil.
Нам доводиться вибирати менше зло.

Talk about voting for the lesser evil.
Друга- голосування за принципом меншого зла.

We are still voting for the lesser evil.
Ми знову будемо голосувати за найменше зло.

People are not voting for a lesser evil.
Люди голосуватимуть, очевидно, за менше зло.

Most people vote for the lesser evil.
І частіше люди голосували за принципом«меншого зла».