Що таке LEVELLING Українською - Українська переклад

• вирівнювання
• вирівнюючий
• нівелювання
• рівня
• вирівнює
• вирівнювальної
• нівелюючи
• вирівнюючого
• вирівнюючі
• вирівнююча

Приклади вживання Levelling Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also knew levelling.
Знали також ливарство.

Levelling agent for acrylic.
Вирівнюючий агент для акрилу.

The perfect levelling effect.
Ідеальний вирівнюючий ефект.

Levelling and tensioning machines.
Вирівнювальні та натяжні машини.

Cash bonus for levelling up.
Грошовий бонус за підвищення рівня.

After levelling the old fortress.
Після зносу старої фортеці.

Properties of High temperature levelling agent.
Властивості високотемпературного вирівнюючого агента.

Diameter of levelling discs mm 460 460.
Діаметр засипальних дисків мм 460 460.

A great advantage of the conception is the levelling effect.
Перевагою концепції є її вирівнюючий ефект.

A perfect levelling effect and compaction of the fields.
Ідеальний вирівнюючий ефект та ущільнення ґрунту.

And 4 rows of shares, back fillers/ levelling discs, packers.
Або 4 ряди лап, вирівнююча планка/ вирівнюючи диски, котки.

Levelling between separated points; Surveyors' levels.
Нівелювання між окремими пунктами; топографічні нівеліри.

It promotes the increase of yield and levelling of its quality.
Сприяє підвищенню врожайності та вирівненості його якості.

Levelling discs forming a fine soil structure on the surface.
Вирівнюючі диски для створення дрібної структури ґрунту на поверхні.

The basic properties of high temperature levelling agent for polyester dyeing.
Основні властивості високотемпературного вирівнюючого агента для фарбування поліестеру.

There are levelling disks located behind the machine ploughshares.
За лапами машини розміщені вирівнюючі диски, які вирівнюють поверхню грунту.

In general, the retarding function of the levelling agent is the key to dyeing evenly.
Загалом, функція затримки вирівнюючого агента є ключем до фарбування рівномірно.

Sprung levelling disks for quality levelling of the soil surface.
Підпружинені вирівнюючі дискиПідпружинені вирівнюючі диски для якісного вирівнювання поверхні грунту.

The final quality of work is also substantially influenced by the levelling discs behind the shares.
На кінцеву якість обробітку принципово впливають вирівнюючі диски за лапами.

The paddles of the levelling bar can be mounted on the coulter tines and vice versa.
Лопасті вирівнювальної планки можна встановити на зубі сошника і навпаки.

Migration refers to the transfer of disperse dyes to the lower concentration of the dye through levelling agent.
Міграція відноситься до перенесення дисперсних барвників до нижчої концентрації барвника через вирівнюючий агент.

The exponential costs in levelling characters gains most importance in relation to character abilities and gear.
Експоненціальні витрати в вирівнюючих персонажах стають найважливішими за характером та спорядженням.

However, in the case of dispersing dyes dyeing polyester fiber, the levelling agent needs to have strong migration performance.
Проте, у разі диспергування барвників, що фарбували поліефірне волокно, вирівнюючий агент повинен мати сильну міграційну здатність.

So levelling up digital skills- for everyone- is an important element in the development of a modern society.
Тож підвищення рівня цифрових навичок усіх без винятку є важливим елементом розвитку сучасного суспільства.

Previously treated absorbing mineral surfaces shall be undercoated with acrylic deep-penetrating primer concentrate Super Base 1:4 TM Farbex for levelling of absorbing ability and better adhesion.
Раніше не оброблені поглинаючі мінеральні поверхні для вирівнювання поглинаючої здатності і поліпшення адгезії, заґрунтувати акриловою ґрунтовкою-концетрат глибокого проникнення Super Base 1:4 Farbex.

Levelling disks with adjustable height and with simple adjustment, suspended with rubber elements.
Регульовані вирівнюючі дискиРегульовані по висоті вирівнюючі диски з простим регулюванням, підпружинені гумовими елементами.

On top of that 2 layers of asphalt concrete, a levelling layer of 7 cm thickness and the top layer of crushed stone mastic asphalt of 5 cm thickness was placed.
Потім влаштовувалося 2 шари асфальтобетону- вирівнюючий шар товщиною 7 см і верхній шар щебенево-мастичного асфальтобетону(ЩМА) товщиною 5 см.

Against the levelling and impersonal standardization that is promoted in so many ways, Orthodoxy proposes respect for the particular characteristics of individuals peoples.
Проти нівелювання та безособової стандартизації, що стимулюється у різні способи, Православ'я пропонує повагу до конкретних особливостей окремих людей і народів.

With the progressive levelling of the fields of technology and process know-how, the individual is indeed the one true discriminating factor.
З прогресивною вирівнювання полів технологічного процесу і ноу-хау, людина дійсно один істинний дискримінації фактором.