Що таке LIBRARY USERS Українською - Українська переклад

• користувачів бібліотеки

Приклади вживання Library users Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dear Library Users.
Шановні користувачі бібліотеки.

Dear book fans and library users!
Шанувальники книги та користувачі бібліотеки!

Library users are not permitted to:.
Користувачам Бібліотеки не дозволяється:.

Active library users.
Активні користувачі бібліотек.

Rights and obligations of library users.
Права та обов'язки користувачів бібліотеки.

Active library users.
Активні користувачі бібліотеки.

About 80% of Finns are regular library users.
Фінів є регулярними користувачами бібліотек.

Assist library users;
Навчання користувачів бібліотеки;

Many of us are still big library users.
Більшість гостей вже є постійними користувачами Бібліотеки.

Library users are students, teachers, college staff.
Користувачі бібліотеки- це студенти, викладачі, співробітники коледжу.

The needs of library users.
Потреби користувачів бібліотек.

Needs of library users include recreation and reading skills, as well as"facts.".
Потреби користувачів бібліотеки включають в себе відпочинок і навички читання, а також«факти».

Attention all library users!
До уваги користувачів Бібліотеки!

Library users should be able to craft and modify library provided services.
Бібліотечні користувачі повинні мати можливість створювати та змінювати сервіси, що надаються бібліотекою.

And, of course, as library users.
Ну і, звичайно, користувачі бібліотек.

When visiting the library users must have a library card, which performs the functions of the pass.
При відвідуванні бібліотеки користувачі зобов'язані мати при собі читацький квиток, який виконує функції перепустки.

And, of course, as library users.
І, звичайно ж, користувачі бібліотеки.

Today's library users- are professionals of a new level with knowledge of foreign languages and computer technology.
Сьогоднішні користувачі бібліотеки- це фахівці нового рівня із знанням іноземних мов та комп'ютерних технологій.

Council launches free wi-fi service to library users.
Free Wi-Fi- нова послуга для користувачів бібліотеки.

Internet access for the library users if free of charge as well.
Доступ до Інтернет для користувачів бібліотек також буде безкоштовним.

Young adults are a significant proportion of library users.
Підлітки складають велику частину користувачів бібліотек.

Libraries serve library users pursuant to the rules of the use by a library, developed on the basis of typical rules, of ratified by the specially empowered central organ of executive power in the field of culture.
Бібліотеки обслуговують користувачів бібліотеки згідно із правилами користування бібліотекою, розробленими на основі типових правил, затверджених спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади у сфері культури.

The beginning of the experiment was research into library users' demands.
Початком експерименту стало вивчення потреб користувачів бібліотечних послуг.

In Library 2.0, library services are constantly updated and reevaluated to best serve library users.
З бібліотекою 2. 0 бібліотечні сервіси постійно оновлюються і переоцінюються для кращого обслуговування читачів.

We, the undersigned organisations representing over 750,000 professional librarians and serving over one billion registered library users worldwide, urge WIPO Member States to agree an effective treaty for print disabled people.
Ми, організації, що нижче підписалися, які представляють понад 750 тисяч професійних бібліотекарів і обслуговують понад мільярд зареєстрованих користувачів бібліотек по всьому світу, закликаємо держави-члени Всесвітньої організації інтелектуальної власності приєднатися до ефективного договору, що стосується людей, неспроможних читати друкований текст.

Located on the first floor of Nam June Paik Art Center, this ultra-modern public library was designed by Nahyun Hwang and David Eugin Moon as a multi-functional spatial device, which redefines the relationship between library users and information.
Розташована на першому поверсі Nam June Paik Art Center, ця ультра-сучасна публічна бібліотека була розроблена Nahyun Hwang і David Eugin Moon як багатофункціональний просторовий пристрій, який перевизначає відносини між користувачами бібліотеки та інформації.

Some of the participants have become a library user.
Дехто із присутніх стали користувачами бібліотеки.

She is a longtime South End library user.
Він- давній користувач бібліотеки.

Some of the participants have become a library user.
Частина групи стала користувачами бібліотеками.

A library user is a physical or legal person which addresses to services of library;.
Користувач бібліотеки- фізична чи юридична особа, яка звернулася до послуг бібліотеки;.