Що таке LOOSING Українською - Українська переклад

• втратити
• втрачати

Приклади вживання Loosing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Loosing this battle.
Люстрацію цьому борову.

It's better than loosing money.
Це краще, ніж«топити» гроші.

After loosing more money.
Після втрати більше грошей.

Very effective way of loosing the weight.
Ефективний спосіб скинути вагу.

Loosing your NIE Number certificate can be a nightmare.
Втрата вашої NIE Номер сертифіката може бути кошмаром.

Romania risks loosing the European funds.
Туреччина ризикує втратити європейські кредити.

And hope, which arises under threaten of loosing freedom.
І надія, що виникає під загрозою втратити свободу.

Even loosing the battle, Armenians came out of it as victors.
Навіть програвши битву, вірмени вийшли з неї як переможці.

Hot action of nice Maia loosing her virginity.
Гаряча дію з хороший maia loosing її virginity.

Lose it!- is the simpliest, the funniest and the most efficient application for loosing weigh.
Це найпростіший, найсмішніший і найефективніший приклад для втрати ваги.

Therefore, they don't mind loosing on your first deposits and offer great bonuses.
Тому вони не проти втратити свої перші депозити і запропонувати відмінні бонуси.

Waiting team(s) then switch in with the loosing team.
В очікуванні команди(с), то перемикання в с Втрата команди.

But I better not be loosing money on a continual basis or I'm called an out of business startup.
Але краще я не буду втрачати гроші постійно, або мене будуть називати стартапом за межами бізнесу.

If you can break them up without loosing meaning, do it.
Якщо їх можна скоротити без втрати сенсу- зробіть це.

The team loosing possession(red) now enter the central playing area and attempt to win the ball back.
Команда, що втратила володіння(червоний), тепер входить у центральну ігрову зону і намагається виграти м'яч назад.

Start position of the center midfielder loosing the ball in midfield.
Стартова позиція центральної півзахисника втрачаючи м'яч у центрі поля.

In danger of loosing the control of all Italian possessions in North Africa, Germany finally sent the Afrika Korps to support Italy.
У небезпеці втратити контроль над всіма італійськими володіннями в Північній Африці, Німеччина нарешті послала Африканський корпус для підтримки Італії.

The Studio clients are financially liable for loosing or damaging the equipment.
Клієнти фітнес-студії несуть матеріальну відповідальність за втрату або навмисне псування обладнання.

But even after loosing our Christian moorings, how could promiscuity in general and sodomy in particular invade our beloved country so rapidly?
Але навіть після втрати наших християнських цінностей, як могли нерозбірливість взагалі й гомосексуалізм конкретно вторгнутися в нашу улюблену країну так швидко?

Or would the stress and grief and financial burden of loosing you cause unendurable hardship for them?
Або стрес і горе і фінансовий тягар втрати ви викликати нестерпні труднощі для них?

All players behind the pressing player should recovery to their own half immediately on loosing the football.
Всі гравці за настійною гравець повинен відновлення для своєї половині відразу на втрати з футболу.

But the situation can change in that the risks of loosing the growth rate of IT services is quite high.
Однак ситуація може змінитися, адже ризик втратити темпи зростання експорту IT-послуг дуже високий.

After a while, the writer acclaimed his decision to put an end to his life before loosing of contact with reality.
Через деякий час письменник оголосив, що покінчить з собою, перш ніж втратить контакт з реальністю.

Feeling alone can be a result of loosing social skills like interacting and socializing with other people.
Відчуття самотності може бути результатом втрати соціальних навичок, таких як взаємодія та спілкування з іншими людьми.

Corruption can pose a serious barrier to trade and might cause Danish companies loosing orders in foreign markets.
Корупція може представляти серйозний бар'єр на шляху торгівлі і примушує данські компанії втрачати замовлення на іноземних ринках.

Otherwise, the industry will keep on loosing its position in the global production and become extinct in 12-15 years.
Інакше, галузь продовжуватиме втрачати свої позиції у світовому виробництві й вимре у перспективі 12-15 років.

In my case, gold coins would have been an excellent investment, saving me from loosing money when the local economy crashed.
У моєму випадку, золоті монети були б прекрасною інвестицією, рятуючи мене від втрати грошей, коли місцева економіка досягла краху.

The quashing of that judgment resulted in her loosing the ownership of the disputed part of the house to Mr. S.
Скасування цього судового рішення призвело до втрати нею права власності на оспорювану частину будинку на користь пана С.

All players must drop into their own half on loosing the ball(i.e. their is no immediate pressing player).
Всі гравці повинні зайти в своїй половині на втрати м'яча(тобто їх немає безпосередньої натиснувши програвач).

If your page loads in more than 1.5-2 seconds, then you risk loosing lots of disappointed and impatient users who might otherwise have become your clients.
Якщо ваша сторінка завантажується довше, ніж 1,5-2 секунди, ви ризикуєте втратити багатьох розчарованих та нетерплячих користувачів, які могли б стати вашими клієнтами.