Що таке ТОПИТИ Англійською - Англійська переклад

• to sink
• to heat
• to drown
• stoke

Приклади вживання Топити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крис потрібно топити.
Toni needs to STFU.

Топити розгульні розуми.
Flushing upheaval minds.

Крис потрібно топити.
Chris needs to shave.

Це краще, ніж«топити» гроші.
It's better than loosing money.

Хто запропонував топити….
Who proposed the toast….

Топити або не топити?
To drown or not to drown?

В'язати! топити! Хай живе Димитрій!
To knit! drown! Long live Dimitri!

Це краще, ніж«топити» гроші.
I mean, it's better than wasting the money.

Топити раз на тиждень, а також кожну п'ятницю.
Sent once a week, every Friday.

Перш за все покласти топити піч, щоб 200 ° C.
In first place put to heat the oven to 200° C.

Як топити його самостійно розповімо нижче.
How to drown it yourself will tell below.

Україна вирішила топити вугіллям, а не російським газом.
Ukraine has decided to heat with coal, not with Russian gas.

Можливо, доведеться копати басейн, щоб не топити сусідів.
You may have to dig a swimming pool, so as not to drown neighbors.

Іран пригрозив США топити кораблі"надсекретною" зброєю.
Iran's IRGC threatens to sink U.S. warships by"secret weapons".

Які залишилися без питної води жителям Якутії запропонували топити сніг.
Next articleLeft without drinking water for the residents of Yakutia proposed to heat the snow.

Продовжувати топити молоко для отримання бажаної кількості пінок.
Continue to heat the milk to obtain the desired amount of scums.

Німецьке командування віддало наказ не топити пасажирські судна без попередження.
The German command gave the order not sink passenger ships without warning.

Віддала наказ не топити пасажирські судна без попередження.
They ordered U-boat captains not to torpedo another passenger ship without warning.

Ми будемо топити навіть тріску, якщо вона попливе в Англію",- підтримав їх кайзер Вільгельм ІІ.
We will drown cod even if it will float to England"- they supported the Kaiser Wilhelm II.

Як Росія і Китай здатні топити носіїв американської військової могутності.
How Russia and China are able to drown carriers of American military power.

Лід не повинен був бути промиті в роки, але тепер тих, хто відповідає за прохання не почали топити.
The ice was not supposed to be flushed in years, but now they charge for requests yet begun flushing.

Якщо почати топити раніше- за використані на опалення кубометри газу або кВт* год електроенергію доведеться платити самостійно.
If you start flushing early- used for heating cubic meters of gas or kWh of electricity will have to pay.

В класах спорудили«буржуйки», призначались чергові, які повинні були приходити раніше і топити пічки.…?
In classrooms built"stove", were appointed the next, which should arrive early and heat the oven.?

Захоплені кораблі пірати воліли топити, а всіх членів команди або вбивали, або використовували в якості мішені для вправ у стрільбі.
The pirates preferred to sink the captured ships, and all the crew members were either killed or used as targets for shooting exercises.

Деякі фахівці рекомендують комбінувати обидва типи кріплення, а поріжок при можливості топити в підлогу.
Some experts recommend to combine both types of attachment, nut and sink to the floor, if possible.

Тому так важливо, щоб ми, жінки, були підтримкою один для одного, замість того, щоб топити один одного і забирати все найцінніше.
That is why it is important for us, women, to be the support for each other instead of drowning each other and taking the most precious we have.

Адже той, хто відкрито кричить про свої плани в політиці, рідко їх досягає, бо ж усі супротивники заздалегідь знають, кому протидіяти й кого«топити».
Those who shout about their political dreams rarely fulfil them, as all their opponents know in advance how to counteract them and who to attack.

Однак, Перша світова війна швидко показала можливості підводних човнів, коли вони почали топити один корабель за іншим, або ставили міни, на яких підривалися ворожі кораблі.
However, the outbreak of the first world war quickly showed the possibilities of submarines, when they began to sink one ship after another, or lay mines, which were blown up enemy ships.

Перестануть ходити поїзди, літати літаки, зупиниться промисловість, прийде в занепад сільське господарство, люди будуть висвітлювати свої будинки свічками, топити дровами.
Stop coming trains, planes, will stop the industry will decline agriculture, people will illuminate their homes with candles, to heat with wood.

Масові затримання, що Міністерство внутрішніх справ Німеччини хоче розкотити по всій країні буде топити соціальної напруженості між місцевими жителями і мігрантами і підірвати гостинний імідж країни набула в очах світової громадськості, благодійних організацій говорили.
Mass holding centres that Germany's interior ministry wants to roll out across the country will stoke social tension between locals and migrants and undermine the welcome image the country has gained in the eyes of the world, assistance organisations have said.