Що таке LORDSHIP Українською - Українська переклад

• світлість
• панування
• владу
• светлость
• титул лорда
• володарювання
• володіння
• світлості

Приклади вживання Lordship Англійська мовою та їх переклад на Українською

His Lordship.
Його володарювання.

Not too bad, Your Lordship.
Неплохо, ваша светлость.

The Lordship of Lorne.
Титул лорда Лорн.

Allaah His Lordship.
Аллага Його панування.

The Lordship of Lorne.
Титул лорда Лорн передавався.

Sorry for the inconvenience, your lordship.
Приносимо вибачення за незручності, Ваша Техпідтримка.

The Lordship of Jesus Christ.
Панування Ісуса Христа.

And there was a claim to the lordship of all-Rus'.
Сформувались претензії на панування над усією Руссю.

From Lordship to Kingdom.
Від князівства до королівства.

As much as I appreciate a walk in the sunshine, your lordship.
Как бы я ни ценил прогулки на солнце, ваша светлость.

The Lordship of Menton.
В їхньому володінні виявилася Ментон.

The story after this He shows His Lordship over sickness.
Історія після цього Він показує Його світлість над хворобою.

The Lordship of Jesus Christ.
Достатність нашого Ісуса Христа.

The whole world, therefore, has been placed under His lordship.
У результаті весь наш світ опинився під його володарюванням.

His lordship has not yet returned.".
Його світлість ще не повернувся".

As for proofs of His existence and Lordship, they are:.
Що ж стосується доказів Його існування і панування, то вони наступні:.

If his lordship wants the helm--.
І якщо його світлості потрібен шолом-.

Saruman has poisoned the mind of the king and claimed lordship over these lands.
Саруман отруїв розум короля і вимагає панування над цією землею.

His lordship is lying on the mat, sir.".
Його світлість лежить на маті, сер.".

The Manor and Lordship of Bradshaw.
Року Бредшоу Старший та володіння.

His Lordship wished me well,” he would say.
Його Милість бажала мені добра",- скаже він.

I happened to meet him in the street the night his lordship was arrested.
Я випадково зустрів його на вулиці вночі його світлість був заарештований.

Lordship has left for a short visit to Boston.".
Панування поїхав в короткий візит в Бостоні".

I will renounce my lordship and my claims on Highgarden.
Я відречуся від титулу і права успадкувати Хайгарден.

That is an expression of human rebellion against God's lordship over creation.
Зло виявляється у повстанні людини проти Бога, створіння проти твориш.

His lordship gave him to the porter, who sold him.
Його світлість дав йому портьє, який продав його.

I think that your ladyship's parting words made a deep impression on his lordship.
Я думаю, що напуття вашої милості справили глибоке враження на його світлість.

I fancy that his lordship would be her ladyship's son.".
Мені здається, що його світлість буде син її милості".

His Lordship was born with a rod in one hand and a gun in the other.
Его светлость родился с хлыстом в одной руке и ружьем в другой.

The microclimate of Paris is less lordship during the day and lighter at night.
Мікроклімат Парижа відрізняється меншою світлістю в денний час і світлішими ночами.