Що таке MAIN PROJECT Українською - Українська переклад

• головний проект
• основним проектом
• головним проектом
• основного проекту

Приклади вживання Main project Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Main Project.
В Основного проекту.

Informational campaign was the main project element.
Інформаційна складова була основною у проекті.

Edit Main Project.
Редагувати головний проект.

More should be done in parallel with the main project.
Проект має розглядатися разом з основним проектом.

Modify main project.
Змінити головний проект.

This project will work in conjunction with the main project.
Проект має розглядатися разом з основним проектом.

The Main Project of KSP 2014.
Основному проекті KSP 2014 свої.

Project Edit Main Project.
Проект Редагувати головний проект.

Our main project activities, look here.
Про основні положення проекту дивіться тут.

ARSENALE'S DIARY: Ukrainian artists in the main project of ARSENALE 2012.
ЩОДЕННИК ARSENALE: Українські художники в головному проекті ARSENALE 2012.

Though, her main project is still"Game of Thrones.".
Але, звичайно, її головним проектом залишається«Гра престолів».

Each new branch of the chain can develop independently of the main project.
Кожна нова гілка ланцюжка може розвиватися незалежно від основного проекту.

We have one main project that we work on throughout the entire day.
Є один основний проект, над яким ми працюємо цілий рік.

Each subproject represents a different phase or other functional group in the main project.
Кожного підпроекту представляє різні фази або інші функціональні групи в головному проекті.

Curator of the main project Odessa Biennale 2017 is Michail Rashkovetsky.
Куратор основного проекту Одеської бієнале-2017- Михайло Рашковецький.

Within two and a half months of the contest for participation in the Main Project of KSP 2014….
За два з половиною місяці конкурсу на участь в Основному проекті KSP 2014 свої проекти….

The main project fuel is A-group power plant coal, backup fuel is gas and heavy fuel oil.
Основне проектне паливо- енергетичне вугілля групи А, резервне- газ та мазут.

This is a dramatization of the memoirs of the successful producer Lord Henry about the main project of his life- Dorian Gray.
Це інсценізація мемуарів успішного продюсера Лорда Генрі про головне проекті його життя- Доріана Грея.

The main project in the field of accessories, accessories, textiles and other decorative elements.
Головний проект в сфері аксесуарів, фурнітури, текстилю та інших декоративних елементів.

It was created by the Ukrainian philanthrope Victor Pinchuk as the main project of his foundation in the cultural sector.
Він був створений українським філантропом Віктором Пінчуком як основний проект його фонду в сфері культури.

The main project currently supported by the fund is the interim used fuel storage facility(ISF2).
Наразі основним проектом, який реалізується за підтримки фонду, є сховище для тимчасового зберігання відпрацьованого палива(ISF2).

The project“Promotion of adult education in Ukraine” is the main project of the Representative Office of DVV International in Ukraine.
Проект"Сприяння освіті дорослих в Україні" є головним проектом Представництва DVV International в Україні.

The main project to be audited, and the builders were not allowed to own expensive experiments at the expense of the customer.
Головне, щоб проект був перевіреним, а будівельники не дозволяли б собі дорогих експериментів за рахунок замовника.

There was also another puzzle which, in my mind, needed to be solved and which seemed to be related to my main project.
Була і ще одна загадка, яку, на мою думку, потрібно було розв'язати і яка видавалась пов'язаною з моїм головним проектом.

Visitors will enjoy a big music party with the main project- DONNA two young producers with ten years of experience creating music.
На відвідувачів чекає велика музична вечірка з головним проектом- DONNA двох молодих продюсерів, що мають десятирічний досвід створення музики.

This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project… menu.
За допомогою цього діалогового вікна ви можете вказати деякі з властивостей вашого поточного проекту. Відкрити це діалогове вікно можна за допомогою пункту меню Правка Редагувати головний проект.

In 2018, the main project for Vlad was launching the educational project Superludi which started this spring and now is gathering pace.
Головним проектом 2018 року для Vlad став запуск освітнього проекту Superludi, який стартував весною та активно набирає обертів.

Usually these projects emphasize a different aspect of that person's or that band's musical interests that they feel they cannot explore within the boundaries established by their main project.
Як правило, ці проекти підкреслюють різні аспекти конкретного музиканта або інтересів колективу, коли вони розуміють що не можуть займатися іншим стилем у межах встановлених їх основним проектом.

It was the beginning of 2016 that was the start of the development of the game launcher, which was supposed to be an annex to the main project, but in 2018 we decided to implement this idea as an individual product.
Саме початок 2016 року став стартом розробки ігрового лаунчера, який повинен був стати додатком до основного проекту, але в 2018 році було прийнято рішення реалізувати цю ідею як індивідуальний продукт.

The instigator of the author and initiator of the project was Nikita Marshunok, now the President of the Republic of Z», although the self-proclaimed, but clearly recognized by all as a subject of international youth recreational activities, which is" unraveled"Festival since 1993, and in 1998 organized the first truly large-scale sporting and entertainment events within it, held under the motto, the slogan"The main project of the summer».
Автором та зачинателем проекту був Микита Маршунок, нині«Президент Республіки Z», хоча і самопроголошеної, але беззастережно визнаної всіма як суб'єкта міжнародної молодіжної розважальної діяльності, який«розкручував» фестиваль з 1993 р., а в 1998 р. організував першу по-справжньому масштабне спортивно-розважальний захід в його рамках, що пройшов під девізом-слоганом«Головний проект літа».