Що таке MAJOR WORKS Українською - Українська переклад

• основні роботи
• основні твори
• великих творів
• основні праці
• головні роботи
• великі роботи
• основних робіт
• основними роботами
• великі твори

Приклади вживання Major works Англійська мовою та їх переклад на Українською

His major works.
Основні твори.

York has been very good to us, giving us the freedom to create several major works here.
Йорк був дуже добрим для нас, даючи нам свободу створити тут кілька основних творів.

Major works.
Найважливіші роботи.

Four of Daniel Handler's major works have been published under his name.
Чотири головні роботи Деніела Хендлера були опубліковані під його ім'ям.

Major Works English Bards and Scotch Reviewers, 1809.
Поема Англійські барди і шотландські оглядачі, 1809.

The classical building is one of the major works of the architect Karl Friedrich Schinkel.
Будівля класичного стилю, одна з головних робіт архітектора Карла Фрідріха Шинкеля.

Major works:"Forest Song"(2015),"Mykola Storozhenko.
Основні твори:"Лісова пісня"(2015),"Микола Стороженко.

His fundamental novels“The Metamorphoses” and“The Trial” are considered two major works within the existentialist literature.
Його фундаментальні романи"Метаморфози" і"Процес" розглядаються як дві основні праці в екзистенціалістській літературі.

Verne's major works were written by 1880.
Свої головні роботи Верн написав до 1880 року.

It is typical of the first parts of the sonata-symphonic cycle(this concept includes sonatas, symphonies, quartets and many other major works;).
Вона типова для перших частин сонатно-симфонічного циклу(у це поняття входять сонати, симфонії, квартетиі багато інших великих творів).

None of his major works was publicly performed.
Жодна з його основних робіт не була опублікована.

Blessed memory of my brother, I have devoted the book“Ekzampey”(Mykolaiv, 2005), which presents his major works, and given detailed his biography.
Світлої пам'яті брата, мною присвячена книга«Екзампей»(Миколаїв, 2005), де представлені його основні роботи і дана розгорнута його біографія.

Major works:"Lamentation of Christ Jesus"(2014),"Brother.
Основні твори:"Оплакування Ісуса Христа"(2014),"Брат.

Its permanent collection totals 688 major works and over 12,000 sketches, fragments, potteries, and other minor works..
Постійна експозиція музею налічує 688 основних праць та понад 12 000 нарисів, фрагментів, гончарних виробів та інших дрібних робіт.

Major works from this period included the adaptations Antigone and Frankenstein, and Paradise Now, which became their best-known play.
Основними роботами того часу були«Антогоніна»,«Франкенштейн» та«Рай прямо зараз», що стали найвідомішими п'єсами.

Novikov was a member of the New York Academy of Sciences, his major works are devoted to solid state physics, percolation theory, fractal geometry.
Новиков був членом Нью-Йоркської академії наук, його основні роботи присвячені фізиці твердого тіла, теорії перколяції, фрактальної геометрії.

The major works performed by the repair sites are the following:.
Основними роботами, які виконуються ремонтними ділянками є:.

The establishment of a geodetic basis and conducting surveying and object- major works, through which you can obtain all the necessary information regarding the specific arrangement of small architectural forms.
Створення геодезичної основи і проведення зйомки місцевості і об'єкта- головні роботи, завдяки яким можна одержати всі необхідні відомості щодо особливостей розташування малої архітектурної форми.

His major works are: The Division of Labour in Society, The Rules of Sociological Method, and Suicide.
Основні роботи:„Про розподіл суспільної праці,„Метод соціології,„Правила соціологічного методу,„Самогубство.

An ability to analyze major works of literature in the language in which graduate work will be undertaken;
Вміння аналізувати основні твори літератури на мові, на якому буде проводитися дипломна робота;

Other Major works that also invoke his standpoint in the study of New Media including:.
Інші основні роботи, які також посилаються на його точку зору в дослідженні нових медіа, включаючи:.

This is one of Marc's earliest major works depicting animals and the more important of his series of portraits of horses in various colors.
Це одна з найбільш ранніх основних робіт Марка з зображенням тварин, та більш відома серед інших серій портретів коней, виконана в різних кольорах.

His major works are linked with the investigation of the petroleum of Azerbaijan and the Ukraine and with the development of catalytic processes for transforming hydrocarbons.
Основні праці присвячені дослідженню нафти родовищ Азербайджану й України і розробці каталітичних процесів перетворення вуглеводнів.

His major works dealt with the history of Georgian philosophy, logic, and criticism of modern bourgeois philosophy.
Основні праці по історії грузинської філософії, проблем логіки, критиці сучасної буржуазної філософії.

His major works included the great west window of Dunfermline Abbey and the scheme for St. Giles Cathedral, Edinburgh.
Його основними роботами були велике західне вікно Данфермлінського абатства і схема для собору Святого Джайлса в Единбурзі.

His major works played an important part in shaping the theoretical views of the American school of geomorphology, particularly those of W. Davis.
Основні праці П. зіграли важливу роль у формуванні теоретичних поглядів американської геоморфологической школи, зокрема У. Дейвіса.

Berkeley's major works include An Essay towards a New Theory of Vision, A Treatise Concerning the Principles of Human Knowledge, and Three Dialogues between Hylas and Philonous.
Основні роботи Берклі:„Досвід нової теорії зору”,„Трактат про початки людського знання”,„Три розмови між Гіласом і Філонусом”.

One of the major works of Wilber V is Integral Spirituality, the startling new role for religion Wilber suggested/discovered for the modern, postmodern world.
Один з головних творів Уилбер V є невід'ємною духовність, разючі нова роль релігії Уилбер запропонував/ відкрив для сучасного, постмодерністського світу.

One of the last major works of the 1920s American contemporary classic, remaining in private hands, was tentatively estimated from 70 to 100 million dollars.
Одне з останніх великих творів 1920-х років американського сучасного класика, що залишилися в приватних руках, було попередньо оцінено від 70-ти до 100 млн доларів.

Tod's major works have been criticised as containing significant inaccuracies and bias, but he is highly regarded in some areas of India, particularly in communities whose ancestors he praised.
Основні роботи Тода критикувалися через наявність суттєвих неточностей, але вони високо цінуються в деяких районах Індії, особливо в громадах, чиїх предків він поважав.