Що таке MANKIND Українською - Українська переклад

• людство
• людина
• люди
• людства
• людству
• людством
• людей
• людину

Приклади вживання Mankind Англійська мовою та їх переклад на Українською

Knowledge cannot save mankind.
Знання не спасають людину.

Let Us make mankind in Our Own Image in Our Likeness.
Сотворімо людину на Наш образ Нашу».

Language is a great gift from God to mankind.
Мова- це великий божий дар для людини.

Why does God allow mankind to suffer?”.
Чому Бог дозволяє людям страждати?”.

God does not actually regret making mankind.
Бог насправді не дозволяє робити людям зло.

God instructed mankind to“fill the earth”.
Бог сказав людям:«Підпорядковуйте собі землю!».

Mankind has explored less than 5% of the oceans on Earth.
Людина дослідила менш ніж 5% океанів Землі.

God's home is with mankind, and he will live with them!
Оце оселя Бога з людьми, і Він житиме з ними!

Mankind was given authority over the earth(Genesis 1:26).
Він дав людині владу над землею(Буття 1:26).

The 21st century has thrown several challenges to mankind.
Століття кинуло багато викликів перед людиною.

Would mankind be entitled to colonize Mars in this case?
Чи має людина право колонізувати Марс просто тому,?

That's not new; we know this since mankind exists.
Це- зовсім не нове, це існує відтоді, відколи існує людина.

Does mankind have the proper right to change the Nature?
Чи має людина право змінювати те, що створено природою?

The ruining of the earth by mankind.- Revelation 11:18.
Руйнування землі, спричинене людьми(Об'явлення 11:18).

It is an infallible record of God's self-disclosure to mankind.
Вона- це саморозкриття сокровенного, Бога в людстві.

Mankind, being his creation, should also have been created perfect.
Людина- вище творіння Боже- теж була створена досконалою.

One of God's greatest blessings to mankind is the family.
Найбільшим дарунком від Бога для кожної людини є родина.

Mankind, like all life, contains within a piece of that Divine spark.
Людина, як і все інше, також є частиною цієї божественної симфонії.

When God created mankind, He created him in His image.
Коли Господь сотворив людину, то сотворив її на свій образ і подобу Пор.

This is a term used of the Christian God who created the world and mankind.
Він наголошував, що християнський Бог створив світ і людину.

The culture is needed for the mankind- actually, for the world- to exist.
Культура потрібна для того, щоб існувала людина, світ.

The new-born Jesus unites and reconciles within Himself both God and mankind.
Новонароджений Ісус поєднує і примирює в собі Бога та людину.

It is God's desire that all mankind receive the gift of salvation.
Це означає, що кожна людина отримує з волі Божої дар благодаті.

God the Father sent his Son Jesus Christ, to reconcile mankind to Himself.
Бог обрав Свого Сина, Ісуса Христа, щоб примирити людину з Собою.

Money degrades all the gods of mankind and turns them into commodities.
Гроші опускають всіх богів людини з висоти і обертають їх у товар.

Mankind walked upon the surface of another planet planetary body for the first time.
Людина вперше ступила на поверхню іншого небесного тіла.

His greatest creation, mankind, was made in God's own image.
Людина, як найдосконаліше творіння Боже, була сотворена на образ і подобу Божу.

First, it's important to understand that God has ordained work for mankind.
По-перше, важливо розуміти, що саме Бог призначив працю для людини.

Mankind is trying to maintain a civilization, creating androids who have the artificial intelligence.
Щоб підтримати цивілізацію, людина намагається створити андроїдів, які керуються штучним розумом.

This Last Supper is the better symbol for what Jesus gives to suffering mankind.
Таємна вечеря- більш вдалий символ того, що Ісус дає страждаючим людям.