Що таке MANUALLY OR AUTOMATICALLY Українською - Українська переклад

• вручну або автоматично
• в ручному або автоматичному режимі

Приклади вживання Manually or automatically Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can do that manually or automatically.
Ви можете зробити це вручну або автоматично.

Manually or automatically: several words about testing applications.
Новини → Вручну або автоматично: Пара слів про тестування додатків 0.

The cutting unit moves manually or automatically.
Ріжучий блок рухається вручну або автоматично.

Trays manually or automatically placed to the moulds.
Лотки вручну або автоматично розміщуються до форм.

The extractor can work manually or automatically.
Медогонка може працювати в ручному або автоматичному режимі.

Product manually or automatically filled to formed trays.
Продукт заповнюється вручну або автоматично в сформовані лотки.

Players can fill in an unlimited number of tickets manually or automatically.
Необмежену кількість квитків заповнюють вручну або автоматично.

Product manually or automatically filled to premade trays;
Продукт заповнюється вручну або автоматично, щоб підготувати лотки;

The left and right aggregate spacing is adjusted manually or automatically.
Лівий і правий сукупний інтервал регулюється вручну або автоматично.

And this is done manually or automatically, when there is a special setting for this.
Причому робиться вручну або ж автоматично, коли є спеціальна установка для цього.

TakeProfit and StopLoss values can be set manually or automatically by the EA.
ТейкПрофіт і StopLoss значення можуть бути встановлені вручну або автоматично EA.

This can be done manually or automatically by setting your mail service.
Ви можете зробити це власноруч або автоматично, для цього налаштуйте переадресацію в вашому поштовому сервісі.

Marquis extends and retracts under the roof of the house manually or automatically.
Маркіз висувається і засувається під покрівлю будинку вручну або автоматично.

Switching performed manually or automatically with logical controller.
Переключення може відбуватися в ручному або автоматичному режимі за допомогою логічного контролера.

There are two ways you can get the right drivers for your audio card: manually or automatically.
Є два способи отримати правильний драйвер для вашої відеокарти: вручну або автоматично.

How to download pictures manually or automatically in Outlook?
Як завантажити зображення вручну або автоматично в Outlook?

There are two ways for you to get the right drivers for your devices: manually or automatically.
Є два способи отримати правильний драйвер для вашої відеокарти: вручну або автоматично.

Specific instructions are executed manually or automatically according to production scheduling.
Конкретні інструкції виконуються вручну або автоматично відповідно до планування виробництва.

You will be then provided with another choice of whether you want to trade manually or automatically.
Ви будете потім забезпечені інший вибір, чи хочете ви торгувати вручну або автоматично.

It is possible to replace modules manually or automatically, in the latter case it will take several minutes.
Замінювати модулі можна вручну або автоматично, в останньому випадку це займе кілька хвилин.

Rear-facing baby seats must not be used in a seat protected by a frontal air-bag unless the air-bag has been deactivated manually or automatically.
Повернені дитячі сидіння не повинні використовуватися на сидінні, захищеному подушкою безпеки, якщо подушка безпеки не була деактивовано вручну або автоматично.

Exe and activator can be manually or automatically install these applications with updates and activation.
Exe можна буде в ручному або автоматичному режимах встановити ці програми з оновленнями і активацією.

Before renaming, the list of files can be rearranged manually or automatically by name, date, type.
Перед перейменуванням файли можна відсортувати вручну або автоматично по імені, даті, типу.

SPDs can be manually or automatically"tuned" to precisely control the amount of light, glare and heat passing through.
Плівки ПЗЧ можуть налаштовуватися вручну або автоматично для точного контролю кількості світла, що проходить, відблисків і тепла.

The sharpeners have arms on which a belt is attached, which moves manually or automatically(depending on the model).
Точила мають руки, на яких кріпиться пояс, який рухається вручну або автоматично(залежно від моделі).

These software look for new data manually or automatically, fetching the new or updated data and storing them for your easy access.
Ці програми шукають нові дані автоматично або вручну, отримуючи нові або існуючі дані та зберігаючи їх для вашого доступу.

Before renaming, the list of files can be rearranged manually or automatically by name, date, type, or in random order.
Перед перейменуванням файли можна відсортувати вручну або автоматично по імені, даті, типу або у випадковому порядку.

The cross-axle differential can be locked manually or automatically(viscous coupling, Torsen differential).
Блокування міжколісного диференціала може здійснюватися вручну або автоматично(віскомуфта, диференціал Torsen).

And to say that next year you will need to use the same image do manually or automatically depending on the program update.
І сказати, що в наступному році, використовуючи один і той же образ потрібно буде зробити це вручну або автоматично в залежності від оновлення програми.