Що таке MANUALLY Українською - Українська переклад

• вручну
• в ручну

Приклади вживання Manually Англійська мовою та їх переклад на Українською

Configuring IPv4 manually.
Ручна настройка IPv4.

Manually writing RanoreXpath.
Ручно пише РанореКспатх.

Creating Note manually.
Створення Нотатки вручну.

And so manually deleting binary files:.
І так ручне видалення бінарних файлів:.

Creating Picture manually.
Створення Картинки вручну.

Manually adjustable vertical travel 85mm.
Ручне регулювання вертикального ходу 85mm.

Clearing Fault Codes Manually.
Усунення несправностей Коди вручну.

Manually handling and multi-color optional.
Ручна обробка та багатобарвні опціонально.

Security levels can be selected manually.
Рівні безпеки можна вибирати в ручну.

This time they tied manually apples to the branches.
Цього разу власноруч прикручувала до гілочок яблука.

And you have to select the tests manually.
Є можливість вибору необхідних тестів вручну.

Manually adjust quick release or adjustable mats.
Ручна настройка швидкого вивільнення або регульовані матів.

Exposure is carried out manually or by hardware.
Вплив здійснюється ручним або апаратним методом.

To manually set the timer by specifying date, time and channel.
Ручне налаштування таймера через введення дати, часу та каналу.

The extractor can work manually or automatically.
Медогонка може працювати в ручному або автоматичному режимі.

See Manually forwarding or masking your domain or subdomain for more information.
Додаткову інформацію див. у статті Manually forward or mask your domain or subdomain.

Hengery and folders are manually checked(up to 2 hours).
Хенгери та папки проходять ручну перевірку(до 2 годин).

When manually loading or unloading of plates packed weight room should not exceed 50 kg.
При ручному навантаженні або розвантаженні маса упакованого місця не повинна перевищувати 50 кг.

The bag is not stitched together manually, but with a sewing machine.
Сумка зшивається не в ручну, а за допомогою швейної машинки.

Tea is collected manually from 5 to 9 h morning at a clear sunny weather.
Чай збирають вручну з 5 до 9 год ранку при ясній сонячній погоді.

All information processing was carried out manually with a pen, bills, books.
Вся обробка інформації виконувалася вручную за допомогою пера, рахівниці, бухгалтерських книг.

Added the ability to manually specify the number of pages to stake out"sitemap.
Додана можливість ручного зазначення кількості сторінок для розбивки"sitemap.

Correction, automatic or manually, during a trip shall be prevented.
Корекція(автоматична або ручна) забороняється під час поїздки.

This can be done manually or automatically by setting your mail service.
Ви можете зробити це власноруч або автоматично, для цього налаштуйте переадресацію в вашому поштовому сервісі.

Ability to adjust the backlight manually, which differs from the natural;
Можливість налаштування ручної підсвічування, яка відрізняється від природної;

Stretching is done manually, and our master guarantees the absence of distortions and sagging.
Натягування проводитися в ручну, наш майстер гарантує відсутність перекосів або провисання.

No more hassle in manually computing for the equivalent value.
Немає більше клопоту в ручному обчисленні за еквівалентне значення.

There is no need to manually enter donation amounts into a database.
Немає необхідності вносити дані з паспорта вручну в базу даних.

Switching performed manually or automatically with logical controller.
Переключення може відбуватися в ручному або автоматичному режимі за допомогою логічного контролера.