Що таке РУЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• manual
• hand
• handmade
• handcrafted
• handheld

Приклади вживання Ручної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свічки ручної роботи(13).
Hand-Made Candels(13).

Нові правила стосуються лише ручної поклажі.
The new rules only apply to hand luggage.

Вишивка на рушнику- ручної роботи, не машинна!!!
The HAND work…. no machine!!!

Інша причина для передачі холоду ручної контакт.
The other reason for transmission of cold is hand contact.

Золоті та срібні каблучки ручної роботи від Кочут.
Handcrafted gold and silver rings from Kochut.

Весільні обручки ручної роботи від Кочут- 9 сторінка.
Handcrafted wedding rings from Kochut- 9 page.

У реальності 3D процес друку вимагає багато ручної праці.
In reality the 3D printing process requires a lot of manul labor.

Презентація ручної якірної лебідки Steel Hands 10.
Presentation of the hand-held anchor winch Steel Hands 10.

Шов ручної. Ручний стачной шов. Ручний декоративний шов.
The seam is manual. Manual stitching. Handmade decorative seam.

Срібна сільниця ручної роботи«Птах» Ціна 28 450 грн Купити.
Silver saltcellar of handmade work«Bird» Price 28 450 uah Buy.

DEGONG ручної партії та системи безперервної дистиляції всіх розмірів.
DEGONG handcraft batch and continuous distillation systems of all sizes.

Найпотужніший ручної прожектор 4й свинець з 12v прикуривателем.
Most powerful handheld spotlight 4M lead with 12V cigar lighter.

Завдяки матриці, полегшується процес створення ручної викройки.
Due matrix facilitates the process of creating handmade patterns becomes easier.

Звичайно, ручної обручки є лише одним з багатьох варіантів.
Of course, handcrafted wedding rings are merely one of many options available.

Список ниток за складом відрізняється від списку для ручної роботи:.
The list of threads by composition is different from the list for handmade work:.

Можливість налаштування ручної підсвічування, яка відрізняється від природної;
Ability to adjust the backlight manually, which differs from the natural;

Китай алюмінієвий корпус найпотужніший ручної прожектор з 12v прикурювача.
China Aluminium housing most powerful handheld spotlight with 12v cigar lighter.

Скляна ялинкова куля ручної роботи, з авторським художнім розписом, діаметр 12 см.
Glass handmade Christmas ball, with handmade artistic painting, diameter 12 cm.

Кожен ручної калькулятор, що випускається фірмою"Тексас инструментс", несе в собі витрати на придбання пластмаси, провідників, упаковки і т. П.
Each handheld calculator manufactured by Texas Instruments incurs the costs of acquiring plastics, conductors, packaging, etc.

Представником такої ручної роботи буде ніжна квітуча яблуня з бісеру.
The representative of such handmade work will be a delicate blossoming apple tree from beads.

Є сотні ручної татуювання конструкцій онлайн Ви можете піти настільки, наскільки налаштувати власну татуювання рук, щоб зробити його унікальним та незвичайним.
There are hundreds of hand tattoo designs online. You can go as far as customizing your own hand tattoo to make it unique and extraordinary.

Командна гра із застосуванням ручної пневматичної зброї, що стріляє капсулами з фарбою, які розбиваються при ударі об перешкоду та фарбують її.
A team game with the use of hand pneumatic weapon(called markers), shooting capsules of paint that crash when hitting an obstacle and paint it.

Опираючись на кращі європейські зразки виробництва шоколаду ручної роботи Львівська Майстерня Шоколаду створює власні сучасні традиції якості та смаку.
Based on the best European samples of handmade chocolate Lviv Handmade Chocolate creates its own chocolate modern traditions of quality and taste.

Деякі ручної обручки, безумовно, як і раніше коштують дорожче, але красиві виготовлення ви отримуєте за свої гроші робить все відмінності в світі.
Some handcrafted wedding rings will definitely still cost more, but the beautiful workmanship you get for your money makes all the difference in the world.

Деякі аеропорти можуть мати інші обмеження політики стосовно Ручної поклажі та Особистої власності, які можуть бути більш суворими, ніж вищезазначені.
Some airports may have further policy restrictions regarding Hand Baggage and Personal Properties and which may be more restrictive than the above.

Bespoke- це унікальні чоловічі костюми, створені за індивідуальними лекалами з урахуванням усіх анатомічних особливостей будови тіла, на які йде 80 годин ручної праці.
Bespoke is a brand of unique men's costumes designed respecting all the individual anatomical features of the body structure. Each piece demands 80 hours of handmade work.

Авіакомпанія забезпечує безпеку в салоні, належне та надійне розміщення ручної поклажі, багажу, знімного обладнання, м'якого інвентарю та засобів обслуговування.
The Air Carrier shall ensure safety in the cabin, proper and secure placement of hand baggage, baggage, removable equipment, soft inventory and service facilities.

Замовні ручної обручки раніше були доступні тільки від великих ювелірів при досить завищеними цінами, що робить цей варіант для знаменитостей або дуже заможні люди.
Custom-ordered handcrafted wedding rings used to be available only from major jewelers at rather exorbitant prices, making this an option for celebrities or the extremely well-to-do.

Crafts& Магазини Шопінг в Commercial Street Шетландських підприємств виробляють багато прекрасних товарів, таких як ручної скрипками, ювелірні вироби, шкіргалантереї та традиційного натурального мила.
Crafts& Shopping Shopping in Commercial Street Shetland businesses produce many fine goods, such as handmade fiddles, jewellery, leatherwork and traditional natural soap.