Що таке MATURITY LEVEL Українською - Українська переклад

• рівня зрілості
• рівень зрілості
• maturity level

Приклади вживання Maturity level Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's a certain maturity level.
Є певний рівень майстерності.

For each maturity level there are five checklist types:.
Для кожного рівня зрілості, існує п'ять типів:.

Estimates of its maturity level;
Оцінки рівня його зрілості;

The maturity level and sense of responsibility of every child differs.
Рівень зрілості та почуття відповідальності різняться для кожної дитини.

That showed his true maturity level.
Він показав його реальний рівень.

The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level.
Ступінь, в якій цілі були досягнуті, є показником того, скільки потенціалу організації створило на той рівень зрілості.

The Detection Maturity Level(DML) model expresses threat indicators can be detected at different semantic levels..
Модель виявлення рівня зрілості(англ. Detection Maturity Level), яка виражає показники загрози, може бути виявлена на різних семантичних рівнях.

A specification that has not reached the maturity level of.
Яка не досягла статевої зрілості.

Our team can make a diagnosis of the current maturity level of functions and provide expert advice with recommendations for optimization.
Наша команда може провести діагностику поточного рівня зрілості функцій і дати експертний висновок із рекомендаціями щодо їх оптимізації.

That's 34 percent more than spending by companies at the lowest maturity level.
А це на 34% більше, ніж витрати компаній на найнижчому рівні зрілості.

Thus, characteristic of maturity is stable, while the maturity level is discrete and can only take the values from 0 to 5.
Таким чином, характеристика зрілості є постійною, в той час як рівень зрілості є дискретним і може приймати значення від 0 до 5.

Every core IT process should not be less than of“definite” maturity level.
Кожен ключовий ІТ-процес не повинен бути менше, ніж“певний” рівень зрілості.

Nothing can replace experience, maturity, level of training and expertise of the polygraph examiner, therefore selection of the correct examiner is of utmost importance.
Ніщо не може замінити досвід, зрілість, рівень підготовки поліграфолога, тому вибір правильного екзаменатора має першорядне значення.

The result achieved in Nardo highlights the advantages of the unique 800-volt technology and its high maturity level.
Результат, досягнутий в Нардо, підкреслює переваги унікальної 800-вольтової технології та її високий рівень зрілості.

Nothing can change experience, maturity, level of training and competence of the polygraph inspector, for that reason choice of the appropriate inspector is of utmost significance.
Ніщо не може замінити досвід, зрілість, рівень підготовки поліграфолога, тому вибір правильного екзаменатора має першорядне значення.

The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level. The goals signify the scope, boundaries.
Ступінь, в якій цілі були досягнуті, є показником того, скільки потенціалу організації створило на той рівень зрілості.

Draft Standards Note: This maturity level was retired by RFC 6410:"Any protocol or service that is currently at the abandoned Draft Standard maturity level..
Draft Standards Note: This maturity level was retired by RFC 6410: Any protocol or service Додаткова відпустка працівникам, які мають дітей, у т. ч. й одиноким матерям.

The article is aimed at substantiating theoretical provisions and developing practical recommendations to improve diagnostics of the maturity level of IT processes at the enterprise.
Метою статті є обґрунтування теоретичних положень та розроблення практичних рекомендацій з удосконалення діагностики рівня зрілості ІТ-процесів на підприємстві.

Draft Standards Note: This maturity level was retired by RFC 6410:"Any protocol or service that is currently at the abandoned Draft Standard maturity level will retain that classification.
Draft Standards Note: This maturity level was retired by RFC 6410: Any protocol or service Додаткова відпустка працівникам, які мають дітей, у т. ч. й одиноким матерям.

Beyond the certainty that the system conforms to the requirements of this Technical Specification, they convey decisive insights into the maturity level and development potential of your management system.
Крім впевненості, що система відповідає вимогам цього технічного завдання, вони передають вирішальне розуміння рівня зрілості і потенціалу розвитку вашої системи управління.

Maturity Levels: a 5-level process development continuum- where the highest(fifth) level is a notional perfect state where procedures would be deliberately overseen by a blend of process enhancement and consistent process change.
Рівні зрілості: 5-рівневий континуум- де в самому верхньому(5-му) рівні є умовною ідеальна держава, де процеси систематично контролюються поєднанням процесів оптимізації і постійного вдосконалення процесів.

Development is determined by a number of not only physical factors(age, height and body weight), but also abstract aspects- culture, behavior, maturity level, communication skills, intelligence, habits.
Розвиток же визначається рядом не тільки фізичних чинників(віку, зросту і маси тіла), але і абстрактних аспектів культури, поведінки, рівня зрілості, уміння спілкуватися, інтелекту, звичок.

Maturity Levels: a 5-level process maturity continuum- where the uppermost(5th) level is a notional ideal state where processes would be systematically managed by a combination of process optimization and continuous process improvement.
Рівні зрілості: 5-рівневий континуум- де в самому верхньому(5-му) рівні є умовною ідеальна держава, де процеси систематично контролюються поєднанням процесів оптимізації і постійного вдосконалення процесів.

Guideline ISO 10002 provides your organization with guidance on how best to design this process- and we can offer you the corresponding audit and a Confirmation of Conformity, subject to maturity level.
Директива ISO 10002 забезпечує вашу організацію керівництвом як краще спроектувати цей процес і ми можемо запропонувати Вам відповідний аудит і підтвердження відповідності, з урахуванням рівня зрілості.

Depending on their ages and maturity level, visiting the hospital, meeting the nursing and physician staffs, or accompanying their sick sibling to the clinic for treatments can help make the situation less frightening and more understandable.
Залежно від їх віку та рівня зрілості, відвідування лікарень, зустріч медсестер і лікар штабів, або супроводжуючих їх хворих брата в клініку для лікування також може допомогти зробити ситуацію менш страшним і зрозумілішим для здорових братів і сестер.

It is determined that today at any enterprise using information systems and technologies(in the spheres of management, administration and IT law), business goals cannot be achieved without achieving IT goals, and IT goals, accordingly, can not be achieved without the optimal maturity level of IT processes.
Встановлено, що сьогодні на будь-якому підприємстві, яке використовує інформаційні системи та технології(у сферах управління та адміністрування й ІТ-права), бізнес-цілі не можуть бути досягнуті без досягнення цілей ІТ, а ІТ-цілі, відповідно, не можуть бути досягнуті без оптимального рівня зрілостіІТ-процесів.

The organismic form is necessary for the social life as rational living substance, developed up to the determined maturity level, and requires it, on the one hand, to preserve and increase basic attributive properties of the intelligible matter, on the other hand, to reach the necessary and sufficient potency to realize its specific general(phasic) function- to generate the space form of life(Superlife) on the Earth.
Організмена форма необхідна соціальному життю, оскільки розвинена до визначеного ступеня зрілості розумна жива речовина вимагає її для того, щоб, з одного боку, зберігати і примножити основні атрибутивні якості інтелігібельної матерії, а з другого- досягати необхідну і достатню потенцію реалізовувати свою специфічну генеральну(стадійну) функцію- породжувати космічну форму життя(Зверхжиття) на Землі.

Using IT audit in management system enables company management to see clearly the place of information technology within the overall operational structure and its contribution to the achievement of business objectives, to assess the adequacy level of IT strategy to overall business strategy, the maturity level of IT processes and IT risk management.
Використання ІТ-аудиту в системі управління дає можливість керівництву компанії чітко побачити місце інформаційних технологій в загальній організаційній структурі та їх внесок у досягнення цілей бізнесу, оцінити рівень адекватності ІТ -стратегії до загальної стратегії бізнесу, рівень зрілості ІТ -процесів і менеджментуІТ- ризиків.

It is determined that diagnostics of the maturity level of IT processes at the enterprise is the process of identification, analysis and estimation of the level of performance of IT processes in the field of IT management(taking account of the risk assessment inherent in IT) with the purpose of making reasonable managerial decisions directed on achievement of desirable result of activity of enterprise in the systems of«effect- result»,«goal- means- result» and«data- information- knowledge».
Визначено, що діагностика рівня зрілості IT-процесів на підприємстві- це процес ідентифікації, аналізу й оцінювання рівня результативностіІТ-процесів у сфері управління ІТ(з урахуванням оцінки ризиків, притаманних ІТ) з метою прийняття обґрунтованих управлінських рішень, що спрямовані на досягнення бажаного результату діяльності підприємства в системах«ефект- результат»,«ціль- засіб- результат» та«дані- інформація- знання».

Experts in IT, Employer Branding, Executive Search& Corporate Culture will be there to discuss with you the details of how-to build and support your Employer Brand- starting with differentiations points and up to latest market tendencies, how to develop the Corporate Culture considering the company's maturity level and how to pass the difficulties in transition from one maturity stage to the next one, Competencies and values-based recruiting and other.
Експертів в сфері IT, Employer Branding, Executive Search та Corporate Culture обговорять з Вами питання побудови бренду роботодавця- від диференціації до нових тенденцій на ринку, розвитку корпоративної культури з урахуванням зрілості організації та складнощів переходу компанії з одного етапу розвитку на інший, рекрутинг по компетенцій і цінностей.