Що таке MAY VARY GREATLY Українською - Українська переклад

• можуть сильно відрізнятися
• може сильно варіюватися

Приклади вживання May vary greatly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The price of such programs may vary greatly.
Ціна таких програм може сильно варіюватися.

Prices may vary greatly from one country to the next.
Ціни можуть сильно відрізнятися від однієї країни до іншої.

Wind direction and air current in mountainous areas may vary greatly.
Напрямки вітру і повітряних потоків у гірських районах можуть різко змінюватися.

Individual manuscripts may vary greatly from these guidelines.
Окремі рукописи можуть сильно відрізнятись від цих правил.

All these characteristics, both technical and aesthetic, depend on the type of glaze and may vary greatly.
Всі ці технічні і естетичні якості залежать від типу емалі і можуть варіюватися.

The pain in the lower back of the left may vary greatly depending on the organ.
Біль у нижній частині спини зліва може сильно відрізнятись в залежності від органу.

In each of these groups, the loops are combined in a special way, and their number may vary greatly.
У кожній з цих груп петлі скомбіновані особливим чином, а їх кількість може сильно відрізнятися.

Entrance fees may vary greatly or even be free depending on what's going on.
Вхідні квитки можуть сильно розрізнятися або навіть бути безкоштовними залежно від того, що відбувається в даний момент.

All these characteristics, both technical and aesthetic, depend on the type of glaze and may vary greatly.
Всі ці характеристики, як технічні, так і естетичні, залежать від типу емалі і можуть варіювати в досить широких межах.

A major characteristic of services- their quality may vary greatly, depending on who provides them and when, where, and how.
Однією з основних характеристик послуг є те, що їх якість може дуже сильно змінюватися залежно від того, хто, коли, де і як їх надає.

Since there are more than 20 different types of vasculitis, your symptoms, causes and treatment may vary greatly.
Існує більше 20 різних типів васкуліту, тому в кожному окремому випадку симптоми, причини і лікування можуть сильно відрізнятися.

Depending on specific application area, the information systems may vary greatly in their functions, architecture and implementation.
Залежно від предметної області інформаційні системи можуть дуже суттєво відрізнятися за своїми функціями, архітектурі, реалізації.

One of the examples that I based my study on was that ethnic composition of U.S. population may vary greatly.
Одним із прикладів, на який я спирався в дослідженнях, був той, що у США етнічний склад населення може бути дуже різноманітний.

In any case, the desired pay may vary greatly, so it's worth looking at what kind of salary would one or another specialist would like.
У будь-якому випадку бажана зарплата може сильно відрізнятися, тому варто подивитися, яку зарплату хотів би отримати той чи інший фахівець.

In exchange for this, the protectorate usually accepts specified obligations, which may vary greatly, depending on the real nature of their relationship.
В обмін на це, протекторат зазвичай приймає конкретні зобов'язання, які можуть значно варіюватися, залежно від реальної природи їх відносин.

In such cases the pricing may vary greatly, but, generally speaking, purchasers can expect to pay between $90 to $120 per milligram of lyophilized IGF-1 powder.
У таких випадках цін може сильно варіюватися, Але, взагалі кажучи, покупці можуть розраховувати на оплату між$90 щоб$120 за міліграм ліофілізований порошок IGF-1.

Depending on specific application area, the information systems may vary greatly in their functions, architecture and implementation.
Залежно від конкретної області застосування інформаційні системи можуть дуже сильно розрізнятися за своїми функціями, архітектурі, реалізації.

While the laws revolving around anabolic steroids may vary greatly depending on where you live the law regarding internet transactions is generally very strict but it still remains the greatest transaction route available.
Хоча закони, що обертаються навколо анаболічних стероїдів може варіюватися в залежності від де ви живете закон щодо транзакцій в Інтернеті є взагалі дуже суворим, але вона все ще залишається найбільшим транзакції маршрут доступні.

Depending on specific application area, the information systems may vary greatly in their functions, architecture and implementation.
В залежності від конкретної області застосування, інформаційні системи можуть сильно відрізнятися за своїми функціями, архітектурою та реалізацією.

While you are going to commission invitations, pay attention to the fact that they may vary greatly in size, type of paper, its density and customization or lack of it.
Замовляючи запрошення, зверніть увагу на те, що вони можуть сильно відрізнятися за розміром, типом паперу, його щільністю і наявністю персоналізації.

In large cities the communication quality may also vary greatly in different areas.
У великих містах якість зв'язку теж може сильно відрізнятися в різних районах.

Medicines with the same active ingredient may be called differently and vary greatly in price.
Ліки, основою яких є одна й та сама речовина, можуть називатися по-різному та дуже сильно відрізнятися за вартістю.

The pain may vary from month to month and it can also vary greatly between women.
Інтенсивність болю може змінюватися від місяця до місяця, і сильно варіюється серед жінок.

Au that the visualisation process can vary greatly from person to person, and estimates that around 4 or 5 per cent of people may have aphantasia.
Ау, що процес візуалізації може сильно варіюватися від людини до людини, і підрахувала, що приблизно 4 або 5 відсотків людей можуть мати aphantasia.

Stream quality will vary greatly between different sources, so you may need to try more than one.
Якість потоку буде сильно варіюватися між різними джерелами, тому вам треба спробувати більше одного.

Modern May Day ceremonies in the U.S. vary greatly from region to region and many unite both the holidays“Green Root”(pagan) and“Red Root”(labor) traditions.
Сучасні святкування у США значно розрізняються в залежності від регіону, і багато з них мають як«зелене»(язичницькі), так і«червоне коріння».

Here it is worth to be specified that polyposis may be different, so the age at which screening begins varies greatly.
Тут варто уточнити, що поліпози бувають різні, тому вік початку скринінгу дуже варіює.

The prices may greatly vary even within the same star-grading.
Ціни можуть сильно відрізнятися навіть у тому ж стані.

However, the study's authors emphasize that the situation varies greatly among the distribution networks in Germany and that some regions may experience an electricity price increase due to higher grid fees.
Проте автори дослідження підкреслюють, що ситуація в розподільчих мережах у Німеччині дуже відрізняється від регіону до регіону і в окремих зонах може відбутися зростання цін на електроенергію при більш високих витратах на утримання мережі.