Що таке MEDICAL INTERVENTIONS Українською - Українська переклад

• медичні втручання
• медичних втручань
• медичне втручання
• медичного втручання

Приклади вживання Medical interventions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dodgy medical interventions are avoided.
Уникнути вражаючих медичних втручань.

You do not have to rely on obscure medical interventions.
Вам не доведеться покладатися на неясні медичні втручання.

Dubious medical interventions can be bypassed.
Сумнівні медичні втручання можна обійти.

You do not have to count on dubious medical interventions.
Ви не повинні розраховувати на сумнівні медичні втручання.

Dubious medical interventions can be avoided.
Суттєвих медичних втручань можна уникнути.

These people are sometimes eager to undergo invasive medical interventions.
Іноді такі люди прагнуть бути підданими інвазивних медичних втручань.

Critical medical interventions can be avoided.
Критичних медичних втручань можна уникнути.

An unaffected member of family A is a physician, who has been actively involved in the medical interventions.
Один з членів сім"ї A- лікар, який активно брав участь в медичних втручаннях.

Unlike other medical interventions, vaccines are not delivered to the sick.
На відміну від інших медичних втручань, вакцини не застосовують до хворих.

Knowing exactly the time, when it occurs, the problem can be solved naturally, without resorting to additional medical interventions.
Точно знаючи час, коли ж вона відбувається, проблему можна вирішити природним шляхом, не вдаючись до додаткових медичних втручань.

Most medical interventions are effective in only a small percentage of the patients.
Хірургічне лікування буває ефективним лише у дуже малій частині пацієнтів.

Opportunities for diagnostic and medical interventions for acute conditions are limited.
Можливості проведення діагностичних та лікувальних втручань при гострих станах обмежені.

Medical interventions, including abortion and the introduction of an intrauterine contraceptive().
Медичні втручання, в тому числі аборт і введення внутрішньоматкового контрацептивного засобу(спіралі).

Several studies have shown that midwife-supervised births produce excellent outcomes with fewer medical interventions than average.
Кілька досліджень показали, що акушерка під наглядом народжень дають чудові результати з меншою кількістю медичних втручань, ніж в середньому.

Medical interventions, both surgical and hormone therapy, are not mandatory and should be provided at the patient's choice;
Медичні втручання, як хірургічні, так і гормонотерапія, не є обов'язковими і мають надаватися за вибором пацієнта;

We adhere to the principles of the humanization of medical procedures for newborns and strive to minimize all medical interventions.
У відділенні дотримуються принципів гуманізації медичних маніпуляцій для новонароджених і прагнуть мінімізувати всі медичні втручання.

All these conditions do not require complex medical interventions since they are reversible or are regular age-related changes in the male body.
Всі ці стани не потребують складних медичних втручань, так як носять оборотний характер або є закономірними віковими змінами чоловічого організму.

WEB is a quite useful source to find out such measures of clinical effectiveness of diagnostic, preventive, or therapeutic medical interventions.
WEB є досить корисним джерелом, щоб дізнатися такі показники клінічної ефективності діагностичною, профілактичною, терапевтичною або медичних втручань.

As an outcome, the Journal invites articles that examine the pedagogical, psychological, medical interventions that may affect human development and its health.
Як результат Журнал пропонує статті, які вивчають педагогічні, психологічні, медичні втручання, що можуть впливати на розвиток людини та її здоров'я.

Along with a high level of medical services and good treatment results, clinics Belarus expands its high-tech and complex medical interventions.
Поряд з високим рівнем надання медичних послуг і хорошими результатами лікування, клініки Білорусі постійно розширюють перелік високотехнологічних і складних медичних втручань.

The truly natural birth, is that free of all medical interventions, where the woman only receives support, love and guidance from people with positive attitudes.
По-справжньому природне народження- це те, що вільне від усіх медичних втручань, де жінка отримує тільки підтримку, любов і керівництво від людей з позитивним ставленням.

Traumatic urethritis caused by tears or ruptures of the urethra, as well as occurring after various medical interventions(cystoscopy, catheterization).
Травматичний уретрит, викликаний надривами або розривами сечівника, а так само виникає після різних медичних втручань(цистоскопії, катетеризації).

Medical interventions require background knowledge of physiology, molecular cell biology, pathology, and pharmacology as well as knowledge of the design of clinical trials and epidemiology.
Медичні втручання вимагають базові знання фізіології, біології молекулярної клітинної патології, фармакології та, а також знання про проектування клінічних випробувань та епідеміології.

In the 1990s, more and more people with variations of sex characteristics who had undergone medical interventions began to speak out about their experiences.
У 1990-х роках усе більше й більше людей з різними варіаціями статевих характеристик, які пережили медичне втручання, почали публічно говорити про свій досвід.

Or, alternatively, the test could identify patients who are in poorer health, and could improve their survival chances with additional treatments or other medical interventions.
Або ж цей тест може виявити пацієнтів зі слабким здоров'ям та підвищити їхні шанси на подовження життя, за допомогою додаткового лікування або іншого медичного втручання.

Recognition of sepsis by health professionals as a common complication of high risk medical interventions will have significantly improved, thereby reducing the numbers of patients who become exposed to the risk.
Виявлення сепсису фаховими медиками як поширеного ускладнення медичних втручань високого ризику значно покращиться, завдяки чому зменшиться число пацієнтів, наражених на ризик.

February 2018- New WHO recommendations establish global standards of care for healthy pregnant women and reduce unnecessary medical interventions.
Лютого 2018 у Женеві Всесвітня організація охорони здоров'я випустила нові рекомендації, мета яких- встановлення стандартів на надання медичної допомоги здоровим вагітним жінкам і зменшення числа зайвих медичних втручань.

In addition, extra-hepatic replication of hepatitis B and C viruses, their oncogenous influence, association of infection with medical interventions make this issue a general challenge in medicine.
До того ж позапечінкова реплікація вірусів гепатитів В і С, їх онкогенний вплив, зв'язок заражень з медичними втручаннями роблять проблему загальномедичною.

On February 15, 2018, the WHO issued new recommendations to establish global care standards for healthy pregnant women and reduce unnecessary medical interventions.
Лютого 2018 у Женеві Всесвітня організація охорони здоров'я випустила нові рекомендації, мета яких- встановлення стандартів на надання медичної допомоги здоровим вагітним жінкам і зменшення числа зайвих медичних втручань.

Addressing these concerns can greatly facilitate the resolution of gender dysphoria, possible changes in gender role, the making of informed decisions about medical interventions, and improvements in quality of life.
Вирішення цих проблем може значно полегшити усунення гендерної дисфорії, можливі зміни гендерної ролі, прийняття обґрунтованих рішень про медичні втручання і поліпшення якості життя.