Що таке MINOR ISSUES Українською - Українська переклад

• незначні проблеми
• другорядними питаннями
• дрібні проблеми
• про дрібні питання

Приклади вживання Minor issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minor issues- Cossacks Portal.
Дрібні проблеми- Cossacks Portal.

But what about more minor issues?
А як щодо більш дрібних предметів?

Fixes for minor issues discovered since 0.9.0.
Виправлені незначні проблеми, виявлені за 0. 9. 0.

Fixed some other minor issues.
Виправлені деякі інші незначні проблеми.

For some minor issues some movements made and announced.
Якимось дрібним питань якісь рухи зробили і про це оголосили.

They are just local and minor issues.
Звичайно, поки це локальні і дрібні проблеми.

However, they are minor issues and will disappear within few days.
Але все це невеликі проблеми, які зникають через кілька днів.

Most games are playable though with minor issues.
Більшість ігор доступні з незначними проблемами.

However those are minor issues that will not affect your understanding.
Але все це незначні дрібниці, які нічим не затьмарять ваш настрій.

Because it is new, there are still a few things that need ironing out, but I have been given every confidence that these minor issues will be quickly resolved.
Оскільки це нове, є ще кілька речей, які потребують прасування, але я був упевнений, що ці незначні проблеми будуть швидко вирішені.

We addressed some minor issues in order to improve the user experience.
Ми розглянули деякі незначні проблеми, щоб покращити роботу користувачів.

There's no need to distract the public's attention from the essence of the problem by raising some minor issues connected with the search for who did it.
Не потрібно відводити увагу громадськості від суті проблеми, підміняючи якимись другорядними питаннями, пов'язаними з пошуком того, хто це зробив.

Addressed some minor issues in order to improve the user experience.
Адресовано деякі незначні проблеми з метою поліпшення якості обслуговування користувачів.

Minimising the documentary evidence that applicants need to provide and enabling caseworkers to contact applicants to resolve minor issues.
Мінімізація документальних доказів, які заявники повинні надати, і надання працівникам правоохоронних закладів можливості звертатися до заявників для вирішення незначних питань;

This is a great opportunity to point out both major and minor issues that need to be addressed before closing.
Це чудова нагода відзначити основні та проміжні питання, які необхідно розв'язати перед закриттям.

The minor issues not dealt with in these regulations must be taken care of by the people, under the party's leadership.
Про дрібні питання, яких не торкаються в цих директивах, повинен подбати народ, під керівництвом партії.

In this case, the Russian air force are trying to address minor issues identified in the harsh conditions of the Syrian war.
В даному випадку російські ВПС намагаються усунути незначні проблеми, виявлені в суворих умовах сирійської війни.

But those people, for which repairs are not a novelty prefer to buy their own materials, solve problems with neighbors, to coordinate the plan with ZhEKom and organize minor issues.
Але ті люди, для яких ремонт не в новинку воліють самостійно закуповувати матеріали, вирішувати проблеми з сусідами, погоджувати план з ЖЕКом і організовувати дрібні питання.

Fix(disable) power saving mode on RTL8812AU chips Fix minor issues with SSL certificate paths Fix for an EPG search issue(backported from Krypton).
Виправити(вимкнути) режиму енергозбереження на RTL8812AU чіпів виправити незначні проблеми з SSL сертифікат контури виправити неполадки EPG пошук(портіровани від Криптон).

We defend our core values like respectful collaboration, but we don't let arguments about minor issues get in the way of achieving more important results.
Ми захищаємо наші основні цінності, зокрема свободу та відповідальну співпрацю, але ми не дозволимо повідомленням про незначні проблеми ставали на заваді досягненню важливіших результатів.

Findings can range from minor issues calling for low-cost repairs to major toxic troubles like the presence of underground oil tanks, mold, asbestos, termite infestations, rodent overruns, and lots of dangerous lead paint.
Результати можуть варіюватися від незначних питань, які потребують недорогих ремонтних робіт, таких як наявність підземних нафтових резервуарів, цвілі, азбесту, термітів, гризунів, багато небезпечної свинцевої фарби.

The famous Halloween solar storms of 2003 were the most powerful geomagnetic storms in modern history and while this solar storm did cause some minor issues like the(temporary) loss of some satellites and a short power blackout in southern Sweden, we should not worry that a solar storm, no matter how strong, could throw us back to the dark ages.
Відомі Геловінські сонячні бурі 2003 року були найпотужнішими геомагнітними штормами в сучасній історії, і хоча ця сонячна буря спричинила кілька незначних проблем, таких як втрата(тимчасова) деяких супутників і короткочасне відключення електропостачання на півдні Швеції, нам не слід хвилюватись, що сонячна буря, навіть сильна, зможе повернути людство у кам'яний вік.

Firstly, The 0x00000124 Blue Screen error code could appear due to some minor issues on your computer and most times happen when it's a new computer or some software was just upgraded.
По-перше, код помилки 0x00000124 синій екран може з'явитися через деяких незначних проблем на комп'ютері і в більшості випадків буває, коли новий комп'ютер або програмне забезпечення були оновлені.

Solved vBET Manual translation minor issue.
Вирішений vBET керівництві перекладу незначним питанням.

Zero inflation is actually requires to make a minor issue new coins to cover the“lost” mass.
Нульова інфляція в дійсності вимагає здійснювати незначну емісію нових монет для покриття“втраченої” маси.

Thirdly, a detailed listing of the smallest parts of Christianity would have showed some unprecedented from Güyük's awareness in this minor issue. All that had to be alert the French.
По-третє, докладне вичислення найдрібніших відламів християнства показувало б якусь нечувану обізнаність Гуюка у цьому незначному питанні, що також мусило б насторожити французів.

Whether it is from diet, hormones, pressure on the body, or weight gain during pregnancy most women will have at least a minor issue from hemorrhoids when carrying a child.
Будь то від дієти, гормони, тиск на тілі, або збільшення ваги під час вагітності більшість жінок буде мати по крайней мере неповнолітній питання від геморою при проведенні дитини.