Приклади вживання Modern designs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They also have modern designs.
Modern designs and wide color range.
Сучасний дизайн і широка гамма кольорів.Leather is used very often in modern designs.
Рокарій- дуже часто використовується в сучасному дизайні.Modern designs of houses in chalet style 50 photos of.
There are several modern designs for any taste.
Ми пропонуємо декілька сучасних дизайнів сайту на будь-який смак.In modern designs you can find small metal dressers.
В сучасних дизайнах можна зустріти невеликі металеві комоди.Due to its high price, it is rarely used in modern designs.
В силу своєї високої ціни, вона рідко використовується в сучасних проектах.If you are looking for some modern designs, this can be the perfect one.
Modern designs with embroidery have become much shorter and more practical.
Сучасні зразки з вишивкою стали набагато коротше і практичніше.Scandinavian aesthetics- bright colors, simple shapes and modern designs.
Скандинавська естетика- ясні кольори, прості форми і сучасний дизайн.Modern designs of kitchen sets many variations, that dazzled.
У сучасних конструкцій кухонних гарнітурів стільки варіацій, що розбігаються очі.Generally, these traditional alternatives, look almost opposite as against modern designs.
Some modern designs feature folding hooks to resist unwanted attachment.
Деякі сучасні конструкції крюків мають лапи які складаються щоб не чіплятися за сторонні предмети.Practical andfunctional day-night roller blinds are among the popular and modern designs.
До числа популярних і сучасних конструкцій слід віднести практичні і функціональні рулонні жалюзі"день-ніч".Modern designs, combination of elegance and comfort satisfy the most demanding tastes of our clients.
Сучасні моделі, поєднання елегантності та комфорту задовільнять смаки найвибагливіших покупців цього сегменту.Such use is possible thanks to modern designs of these boilers and their work in optimal conditions.
Таке використання стає можливим завдяки сучасним конструкціям цих котлоагрегатів, та їхній роботі в оптимальних режимах.Modern designs of small and narrow two-story houses are sure to please those people who want to become the owner of a mini-villa.
Сучасні проекти маленьких і вузьких двоповерхових будинків обов'язково сподобаються тим людям, які хочуть стати господарем міні-вілли.In classification, we stop at the main characteristics, which are implemented in modern designs and tillers are extremely important in their operation.
При класифікації ми зупиняємося на головних характеристиках, які реалізовані в сучасних конструкціях мотоблоків і які вкрай важливі при їх експлуатації.For this reason many modern designs include additional layers of heavy metals to add more density to the overall armour package.
З цієї причини багато сучасних конструкцій містять шари з важких металів для більшої щільності броні.Since North Korea opened its doors to the outside,thousands of tourists flock in Pyongyang to view the blend on antique and modern designs incorporated in towers and statutes glorifying Kim Il-sung, Kim Jong-il, and the Juche philosophy.
З тих пір, як Північна Корея відкрила свої дверіназовні, тисячі туристів стікаються в Пхеньян, щоб побачити суміш на антикварні та сучасні конструкції, включені в башти і статути, прославляючи Кім Ір-Сен, Кім Чен Іра і філософію Чучхе.Some modern designs are struck by technical perfection, and some old ones are struck by the mysterious own aura of centuries-old history.
Деякі сучасні конструкції вражають технічною досконалістю, а якісь старовинні- таємничої власної аурою вікової історії.The frequent memory accesses for operands of a typical CISC machine may limit the instruction level parallelism that can be extracted from the code, although this is stronglymediated by the fast cache structures used in modern designs, as well as by other measures.
Частий доступ до пам'яті для операндів типової CISC машини може обмежити паралелізм на рівні інструкцій, які можуть бути вилучені з коду, хоча це сильно опосередковано швидкими структурами кешу,які використовуються в сучасних конструкціях, а також іншими заходами.In modern designs dryers used milk, concentrated to 52%, and the temperature in the drying chamber is raised to 150° C.
У сушарках сучасних конструкцій використовується молоко, концентроване до 52%, а температура повітря в сушильній камері піднімається до 150 ° С.The production uses modern designs and high quality materials and modern solutions to create this two-wheeled motor vehicles, give excellent results.
При виробництві використовуються сучасні розробки і якісні матеріали, а Modern designs are closely intertwined with the classical interior details, which in turn gives you the opportunity to enjoy the functionality and comfort at the same time the atmosphere.
Сучасні дизайнерські рішення тісно переплітаються з класичними деталями інтер'єру, що в свою чергу дає вам можливість насолодитися функціональністю і в той же час атмосферою затишку.Explain the modern designs used instead of the classical case-control study(e.g. case-cohort study or case-crossover study).
Поясніть сучасні конструкції, які використовуються замість класичного дослідження випадків контролю(наприклад, дослідження випадків когорти або дослідження кросове дослідження).After all, modern designs are quite varied to meet the needs of the child in constant motion, as well as meet the wishes of the parents, both in pricing and in terms of accommodation.
Адже сучасні конструкції досить різноманітні, щоб задовольнити потреби дитини в постійному русі, а також відповідати побажанням батьків, як в ціновій політиці, так і в плані розміщення.Ergonomic and modern designing.
Ергономічність та сучасний дизайн.In such a modern design, the winch will undoubtedly beautify any boat.
В такому сучасному дизайні лебідка буде безсумнівно прикрасою будь-якого катера.Modern design houses for young people.
Сучасні дизайнерські будинки для молоді.
