Що таке СУЧАСНІ ПРОЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• modern projects
• modern designs

Приклади вживання Сучасні проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні проекти Вінниці.
Modern projects of Vinnytsia.

Незвичайні квартири світу- сучасні проекти від triple d.
Unusual apartments of the world- modern projects from.

Сучасні проекти шале з клеєного бруса.
Modern projects chalet from glued timber.

Це дозволяє нам не лише створювати сучасні проекти, але й реалізовувати їх.
This allows us not only to create modern projects but also to implement them.

Сучасні проекти і вищий рівень виконання.
Modern projects and the highest level of implementation.

Країні потрібні люди з новими знаннями і навичками, здатні реалізовувати сучасні проекти.
The country needs people with new knowledge and skills that are able to implement modern projects.

Сучасні проекти будинків в стилі шале 50 фото куренів.
Modern designs of houses in chalet style 50 photos of.

Країні потрібні люди з новими знаннями та навичками, які здатні реалізовувати сучасні проекти.
The country needs people with new knowledge and skills that are able to implement modern projects.

Інші сучасні проекти підтримують спадщину"Зеленої книги чорношкірих автомобілістів".
Other modern projects bear forward the legacy of“The Negro Motorist Green Book.”.

Вона дає максимум інструментів програмістам, дозволяючи їм реалізовувати дійсно серйозні і сучасні проекти.
It gives a maximum of instruments programmers, allowing them to realize indeed serious and modern projects.

Ті підходи і рішення, які закладаються в сучасні проекти, з точки зору безпеки та економіки будівництва, більш прогресивні.
The approaches and solutions used in modern projects are more progressive in terms of security and cost efficiency.

Сучасні проекти зі створення носіїв для польотів на Місяць, Марс, Венеру є непідйомними для розвинених економік.
Current projects for development of new launch vehicles to fly to the moon, Mars and Venus are unfeasible for even the most developed economies.

Дарія зізнається, що їй цікаві сучасні проекти, але традиційні та народні символи дуже вкоренилися в творчість.
Dariya expresses an interest in modern projects, but traditional and folk symbols are also deeply rooted in her work.

Сучасні проекти маленьких і вузьких двоповерхових будинків обов'язково сподобаються тим людям, які хочуть стати господарем міні-вілли.
Modern designs of small and narrow two-story houses are sure to please those people who want to become the owner of a mini-villa.

Ми вітаємо гостей з різних куточків країни та світу, ми- відкриті для кожного та підтримуємо сучасні проекти у різних сферах життя!
We accept guests from different parts of the country and the world, we are open to everyone and support modern projects in various spheres of life!

Чим же істотно відрізняються свідчення про радянське Михайлова та сучасні проекти, що, спекулюючи на цій своєрідній естетиці, самостійно створюють ефект екзотичності в західному контексті?
How different is Mikhailov's evidence of the Soviet Union from modern projects that speculate on this aesthetic, independently creating the effect of something exotic in the Western context?

Також Глава держави представив програми, які Україна пропонує інвесторам, і розповів про сучасні проекти, що полегшать життя бізнесу та людям у країні.
The president also presented investment programs and spoke about modern projects aimed at facilitating the life of businesses and people in Ukraine.

Ви будете розробляти сучасні проекти в галузі економіки, юриспруденції, архітектури, дизайну, реклами, менеджменту, IT-технологій, навчитесь аналізувати зміни в розвитку суспільства та приймати рішення.
You will develop advanced projects in economics, law, architecture, design, advertising, management, IT-technologies, learn to analyze changes in the development of society and make decisions.

Президент представив програми, які Україна пропонує інвесторам, і розповів про сучасні проекти, що полегшать життя бізнесу та людям у країні.
The Head of State also presented programs that Ukraine offers to investors and spoke about modern projects that will make life easier both for business and people in the country.

За рахунок власних ресурсів і команди фахівців здатна реалізувати найскладніші і сучасні проекти, як житлової забудови так і комерційної нерухомості, починаючи від розробки проектної документації до введення в експлуатацію.
From its own resources and a team of specialists able to implement the most sophisticated and modern projects, as a residential development and commercial real estate, from the development of design documentation to commissioning.

На думку Віктора Шендеровича:«при вирішенні цього питання необхідно обов'язково орієнтуватися на сучасні проекти рівня безпеки не нижче“3+” і ті, що мають референтність.
According to Viktor Shenderovych,“solving of this issue requires obligatory focus on modern projects with a security level at least“3” and having reference.

В силу своєї високої ціни, вона рідко використовується в сучасних проектах.
Due to its high price, it is rarely used in modern designs.

MOONDEER»- сучасний проект для поціновувачів класики.
MOONDEER” is a modern project for connoisseurs of classics….

Теплохід побудований за індивідуальним сучасним проектом забезпечує комфорт і безпеку пасажирів.
The ship is built on an individual modern project and ensures the comfort and safety of passengers.

Це буде такий сучасний проект.
This will be a modern project.

Найкращий квартал»- це унікальний сучасний проект нового покоління.
The Best Quarter" is a unique modern project of a new generation.

Ви також можете знайти використання золотого перетину в багатьох сучасних проектах, зокрема, дизайні.
You can also find the use of the golden section in many modern projects, in particular, design.

На нашу думку, графіка в цій грі виглядає набагато достойніше, ніж навіть у більш сучасних проектах цього жанру.
In our opinion, the graphics in this game looks much more worthy than even in more modern projects of this genre.

Але це не основний фактор, що визначає надійність крана, так як більшість сучасних проектів працюють за цією схемою.
But this is not the main factor determining the reliability of the crane, as most modern projects operate under this scheme.