Що таке MORE WIDE Українською - Українська переклад

• більш широкі
• ширшими

Приклади вживання More wide Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a more wide sense.
У більш широкому сенсі.

This is an excerpt from some more wide poems.
Це уривок з якоїсь більшої поеми.

As more wide and uniform representation of every region of Ukraine as possible.
Якомога більш широке та рівномірне представництво кожного регіону України.

In the east, it's much more wide open.
На Сході ми набагато більш відкриті.

In our country looks more wide and it all depends on the desires of the partners and their preferences.
У нашій країні погляди більш широкі і все залежить від бажання партнерів і їх переваг.

The border on the top and bottom is more wide.
А ось верхня і нижня межі досить широкі.

Cytogenetic studies receive more and more wide application in clinical medicine.
Цитогенетичні дослідження отримують все більш широке застосування в клінічній медицині.

He is a great medicine and stimulates performance, allowing thoughts to be more wide and open.
Він є відмінним ліками і стимулює працездатність, дозволяючи думкам бути ширшими і відкритими.

A more wide and functional set of furniture, that's picked up like this, to create a home environment.
Більш широкий і функціональний набір меблів, Це підібрав, як це, для створення домашнього середовища.

Corner of scan-out 42° for reading of more wide bar codes.
Кут сканування 42° для читання ширших штрихових кодів.

The more wide range of variation factors of the project, the project is subject to greater risk, the more important to perform a preliminary risk analysis.
Чим ширший діапазон зміни факторів проекту, тим більшому ризику піддається проект, тим важливіше виконати попередній аналіз ризику.

The open Skies agreement covers a far more wide range of issues than just free flight and landing.
Угода про«відкрите небо» покриває набагато більший спектр питань, ніж просто вільний переліт і посадка.

We want to improve logistics more, make our product more available and useful and geographic boundaries of sales more wider.
Ми хочемо зробити логістику ще краще, продукцію доступнішою і корисніше, а географічні межі продажів- ширше.

These improvements come from the hand of a still more wide range of operating systems from which to choose, as Snappy Ubuntu Core, a version for the distribution developers;
Ці покращення приходять з боку ще більш широкий спектр операційних систем, з яких можна вибирати, як Snappy Ubuntu ядро, версія для розсилки розробників;

We want to improve logistics more, make our product more available and useful and geographic boundaries of sales more wider.
Ми хочемо зробити логістику кращою, продукцію доступнішою і кориснішою, а географічні межі продажів- ширшими.

Roots that, undoubtedly, harmful habit go away far to the domestic and more wide group customs, in the socio-economic and socially-psychological structure of society.
Корені тієї, поза сумнівом, шкідливої звички йдуть далеко в сімейні і ширші групові звичаї, в соціально-економічну і соціально-психологічну структуру суспільства.

The teeth of these predators differ from a whale that have a triangular shape, unlike needle, and they are more wide and long.
Зуби цих хижаків відрізняються від китової тим, що мають трикутну форму на відміну від голчастою, а також вони більш широкі і довгі.

It penetrates all society as more and more wide circulation is received by operational means of electronic commerce, knowledge acquisition and making of public actions.
Воно пронизує все суспільство у міру того, як все більш широке поширення набувають оперативні засоби електронної комерції, отримання знань і здійснення суспільних дій(6).

The scientists later told us they believed the pole was as much as four or five miles wide at its base and a mile and a half or more wide at the top.
Вчені потім сказали нам, що, за їхніми оцінками, стовп сягав 6 або 8 кілометрів завширшки біля основи і більше 2 кілометрів у верхній частині.

Development and complete set of mobile ETL demanded the solution of more and more wide complex of tasks and, respectively, equipping of laboratories by additional devices and the equipment.
Розробка і комплектація пересувних ЕТЛ вимагало рішення все більш широкого комплексу завдань і, відповідно, оснащення лабораторій додатковими приладами та обладнанням.

Most east massages are done exactly on a wide horizontal surface, because some receptions of influences can not be executed on a couch, more wide surface is needed.
Більшість східних масажів робляться саме на широкій горизонтальній поверхні, оскільки деякі прийоми масажних дій не можна виконати на кушетці, потрібна ширша поверхня.

Critical aspect in achievement of gender equality isallotment of women with authority and more wide opportunities in different spheres of society development as well as involvement of men in the process of achievement of gender equality.
Критичним аспектом у досягненні гендерної рівності є наділення жінок повноваженнями і більш широкими можливостями в різних сферах розвитку суспільства, а також залучення чоловіків до процесу досягнення гендерної рівності.

The graduate will gain important interpersonal managerial skills along with a theoretical understanding of how to handle and interpret complex data, giving them a more wide variety of career option.
Випускник отримає важливі міжособистісні управлінських навичок поряд з теоретичним розумінням, як звертатися і інтерпретувати складні дані, даючи їм більш широкий спектр варіант кар'єри.

MF9695 has a feeder house with a width of 1.12 m, MF9795 and MF9895 are characterized by more wider feeder house- 1.42 m, providing greater bandwidth.
MF9695 має транспортер похилої камери з шириною 1, 12 м, а MF9795 і MF9895 характеризуються більш широкою похилою камерою розміром 1, 42 м, яка забезпечує більшу пропускну здатність.

Olga Zhmurko, the director of the International Renaissance Foundation program“Roma of Ukraine” said that the results of the monitoring have complex meaning- starting from the protection of rights of Roma ethnic minority, which has been the task of the foundation for more than 15 years,- and in the more wide context- human rights protection and discrimination on the ground of national origin prevention.
Як наголосила Ольга Жмурко, директор програми“Рома України” Міжнародного фонду“Відродження”, результати проведеного моніторингу мають комплексне значення- як у питанні захисту прав ромської національної меншини, чим фонд займається вже понад 15 років, так і в більш широкому контексті- захисті прав людини й запобігання дискримінації за національною ознакою.

On the sides there are characteristic ribs and punching, and on the boot lid there is a spoiler, which by the beginning of the release should become more wide and sporty with the possibility of adjustment or it will be abandoned altogether from the test version.
З боків видно характерні ребра і виштамповки, а на дверцятах багажника знаходиться спойлер, який до початку релізу повинен стати більш широким і спортивним з можливістю регулювання або ж від нього відмовляться зовсім як від тестового варіанту.

Dependence of capture the receptions of intellection is reasonable by junior schoolchildren from the specially organized developing studies, that, undoubtedly, creates more wide possibilities for psychical development and use of mental potential of junior schoolchildren.
Обґрунтовано залежність опанування прийомами розумової діяльності молодшими школярами від спеціально організованого розвиваючого навчання, що, безумовно, створює більш широкі можливості для психічного розвитку й використання розумового потенціалу молодших школярів.

Knowledge of the laws and causes of historical phenomena will more complete as if the period of the study on the development of mankind will be more wide, or more specifically, as if our knowledge of prehistory(of which we have no reliable evidence) will be deeper.
Знання закономірностей і причин історичних явищ будуть тим більш повними, чим більш широким буде період дослідження розвитку людства або конкретніше, чим більш глибокими будуть наші знання про передісторію, про яку не збереглося надійних свідчень.

LVEE is targeted to provide experience sharing between the specialists at design, development, maintenance and adoption of open source solutions, and IT business representatives, attracting more wide subset of the IT community to the public dialog about the free/ libre software abilities, problems of its integration and ways of their solving.
Мета проведення LVEE- обмін досвідом між фахівцями з проектування, розробки, впровадження, супроводження та розвитку рішень open source, а також залучення більш широких верств IT-громадськості до публічного діалогу про можливості вільного програмного забезпечення, про проблеми, що виникають в процесі його інтеграції та способи їх вирішення.

Learn more about the wide range of benefits we provide.
Дізнайтесь більше про численні переваги, які вони пропонують.