Приклади вживання Most of the respondents Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of the respondents argue that the most important.
Більшість респондентів вважають, що найважливішим наслідком.A recent study, carried out by Mastercard, also showed that most of the respondents(84%) believe that the renovation of outdoor playgrounds will have a positive effect on local residents.
Нещодавнє дослідження Mastercard1 також показало: більшість опитаних(84%) вважають, що оновлення дворових футбольних майданчиків позитивно вплине на мешканців.Most of the respondents pointed out how outdated the accreditation procedure is now.
Твердження, що Голодомор 1932-33 років був геноцидом Українського народу,поділяють практично всі жителі Заходу країни(97%), більшість опитаних Центру(78%), майже дві третини Півдня(57%) та трохи менше половини Сходу(48%).Most of the respondents were married,the size of the family ranged from 8 to 12 members.
Більшість респондентів були одружені, розмір сім'ї становив від 8 до 12 членів.As Figure 3 shows, most of the respondents think that reforms are not in progress.
Як показано на рисунку 3, більшість опитаних вважають, що реформи не проводяться.Most of the respondents believe that the system of granting scientific degrees should be changed.
Більшість респондентів вважають необхідним змінити нинішню процедуру присудження наукових ступенів.As for showman Volodymyr Zelensky, most of the respondents do not know him, so his popularity among the Hungarian population is low.
Щодо кандидатури шоумена Володимира Зеленського, то більшості респондентів він не знайомий, тому його популярність серед угорського населення є низькою.Most of the respondents(93.3%) think that the health reform must be carried in Ukraine.
Переважна більшість опитаних громадян(93,3%) вважають, що в Україні необхідно провести реформу системи охорони здоров'я.Most of the respondents(43.6%) are not willing to pay more than a thousand hryvnias for the airline ticket to the EU.
Більшість опитаних(43,6%) не готова платити за квиток на літак до ЄС більше тисячі гривень.However, most of the respondents- 44% believe that the two countries should simply develop economic cooperation more actively.
Однак найбільше респондентів-44% вважають, що дві країни повинні просто активніше розвивати економічне співробітництво.Most of the respondents did not give an answer to the questionof the accreditation of the independent QA bodies.
Більшість респондентів не дали відповідь на запитання про акредитацію незалежних агенцій із забезпечення якості.Most of the respondents believe that the university leadership has to be involved through formal participation in governance bodies.
Більшість опитаних вважають, що керівництво університетів повинно бути залучене до формального членства в органах управління.Most of the respondents- 14 percent of those who would like to leave Russia-consider the United States as a priority option.
Найбільше опитаних- 14 відсотків з числа тих, хто хотів би виїхати з Росії- розглядають в якості пріоритетного варіанту США.Most of the respondents believe that students, alumni, and employers should participate in the self-evaluation.
Більшість респондентів вважає, що у формальному оцінюванні якості освіти власного університету мають брати участі студенти, випускники та роботодавці.Найбільше допомоги респонденти потребують у питаннях пошуку роботи(32%), допомоги в отриманні візи(28%), медичному обслуговуванні(25%).Most of the respondents agree on increase to the current salary of 30%- at least 39% agreed with this statement.
Українці назвали розмір прийнятної для них зарплати Більша частина опитаних згодні на надбавку до поточної зарплати в 30%- принаймні, 39% погодилися з цим твердженням.Найбільша ж кількість респондентів хотіла б працювати у Німеччині(23%) та Польщі(22%), близько 10%- в Італії, США, Англії, по 6-7%- в Чехії та Росії.Most of the respondents who visited the non-controlled territory after their permanent relocation to Bakhmut travelled to collect their possessions and check their property.
Більшість респондентів, які їздили на неконтрольовану територію після переїзду, були там, переважно, щоб забрати речі та перевірити стан власності.Most of the respondents(84%) did not gamble personally over the past five years, while 3% of the respondents played often, 9%- several times, 3%- once.
Водночас більшість опитаних(84%) не грали особисто в будь-які азартні ігри на гроші за останні п'ять років, водночас 3% Найбільша кількість респондентів хотіли б працювати у Німеччині(23%) та Польщі(22%), близько 10%- в Італії, США, Англії, по 6-7%- в Чехії та Росії. 18% не визначились.Most of the respondents believe there is a need to include students, employers and alumni to the regular surveys about the quality of education in their university.
Більшість респондентів вважає за потрібне залучати студентів, роботодавців та випускників- в першу чергу до регулярної участі в опитуваннях щодо якості освіти у власному університеті.Most of the respondents rated their level of awareness of the land reform progress as rather low- more than 90% answered that they have superficial knowledge or do not know anything about it(Table 4).
Свій рівень поінформованості про хід земельної реформи більшість респондентів оцінили як досить низький- понад 90% відповіли, що мають поверхові знання або нічого про неї не знають.Most of the respondents believe that there is no sense to wait for a new take-off period of bitcoin in 2019, but there is a high probability of projects that will implement the technology of blockchain.
Більшість опитаних вважають, що не варто чекати нового періоду злету біткоїна у 2019, але є велика ймовірність появи проектів, у яких будуть використовуватися блокчейн і токени.Some of the respondents offered new criteria most of which included the alumni employment and salary rates.
Декілька респондентів запропонували нові критерії для акредитації програм, серед яких найчастіше згадували працевлаштування випускників та рівень їхньої заробітної плати.Among the supporters of the most popular parties, the majority of the respondents stand for holding early elections in July.
Серед прихильників найбільш рейтингових партій у своїй більшості респонденти за проведення дострокових виборів у липні.Most of respondents know nothing about his activity and do not have any opinions.
Most of respondents stated that the biggest drawback in terms of their access to social services is the lack of money and access to information(36% and 35% respectively).
Самі респонденти вважають найбільшим недоліком у сфері соціальних послуг нестачу коштів та доступ до інформації(36% та 35% відповідно).All five major scenarios of Euromaidan outcomes, presented tothe respondents, polled nearly the same number of votes; none of the scenarios was named the most likely by the majority of respondents.
Всі п'ять основних сценаріїв закінчення Евромайдана, запропонованих респондентам,які набрали приблизно однакову The most significant part of respondents is willing to help the police by reporting offences or crimes.
Найбільш значна частина респондентів готові допомагати поліції, повідомляючи про правопорушення чи злочини.
