Що таке MURDER SCENE Українською - Українська переклад

• місці вбивства
• сцену вбивства

Приклади вживання Murder scene Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the murder scene.
Згадайте сцену вбивства.

I found this tape at the murder scene.
Я нашел эту пленку на месте убийства.

You hear a murder scene before you see it: The desperate cries of a new widow.
Ви чуєте сцену вбивства, перш ніж бачите її: Відчайдушні крики нової вдови.

Examine the murder scene.
Згадайте сцену вбивства.

A 2010 study suggested that the Alpine border where Otzi's body was found is a burial ground, not a murder scene.
Дослідження, проведене в 2010 році, припустило, що межа Альп, де було знайдено тіло Етці, є могильником, а не місцем вбивства.

Think of the murder scene.
Згадайте сцену вбивства.

A man with your skill and experience wouldn't be so careless as to toss a weapon with prints a few hundred yards from a murder scene.
Человек с твоими навыками и опытом так бы не оплошал: выбросить оружие с отпечатками всего в паре сотен метров от места преступления.

Police at the murder scene.
Поліція на місці вбивства.

Optionally discarded at the murder scene the subject will be useful to you, nevertheless it all the same should pay attention.
Необов'язково валяється на місці вбивства предмет виявиться вам корисний, проте на нього все одно слід звернути увагу.

Their fingerprints are all over the murder scene.
Їх відбитки пальців всюди на місці вбивства.

This is what the murder scene looked like.
Напевне так і має виглядати місце масового вбивства.

So? So, if it's yours, it puts you at the murder scene.
И если она твоя, это помещает тебя на место убийства.

The gun found at the murder scene, Czech-made CZ.
Пістолет, знайдений на місці вбивства, чеського виробництва CZ.

Also Oman said that one night he woke up to a ghostly apparition of a male at the foot of his bed, pointing in the direction of the murder scene.
Оман також запевняє, що одного разу вночі він прокинувся від погляду чоловіка, який стояв біля його ліжка, вказуючи у бік місця вбивства.

Yes, there will undoubtedly be murder scenes in this film.
Так, в цьому фільмі, безсумнівно, будуть сцени вбивств.

In mass murder scenes and, indeed, in the entire theme of The Debacle(1892), Zola condemned the bourgeois system, which had entered the imperialist stage of its development.
У масових сценах вбивства, та й усім сюжетом"Розгрому"(1892) З. засудив буржуазний лад, який вступив в імперіалістичну фазу свого розвитку.

We found a whisker from one of your, uh, snow leopards at a murder scene this morning.
Мы нашли ус от одного из ваших снежных барсов на месте преступления сегодня утром.

Girl A” left Mitarai's body at the murder scene and returned to her own classroom, her clothes covered in blood.
Дівчинка А» кинула тіло убитої на місці злочину і, замурзана кров'ю, повернулася до свого класу.

Internet users took a satellite photo of a walk with a dog behind the murder scene, reports The Sun.
Користувачі інтернету прийняли супутникову фотографію прогулянки з собакою за сцену вбивства, повідомляє The Sun.

In March 2006, the album Life on the Murder Scene was released, incorporating a CD and two DVDs, it included one documentary DVD chronicling the band's history, and a second DVD with music videos, the making of their videos and live performances.
У березні 2006 відбувся реліз Life on the Murder Scene, що включав у себе CD і два DVD, на одному з яких був документальний фільм про історію гурту, а на другому- кліпи та їх зйомки, відео-записи виступів.

The assassin Sholom Schwartzbard was captured at the murder scene- he wasn't even going to flee.
Убивцю Соломона Шварцбарда схопили на місці- він навіть не збирався втікати.

We receive testimonies of those who live in this area and interview witnesses, including the notorious Russian Channel that always shows up first at murder scenes.
Отримуємо покази тих, хто проживає в цьому районі, опитуємо свідків, в тому числі і сумновідомого російського каналу, який постійно першим приїжджає на місця несподіваних убивств.

Mr Fraser says his kitchen looked“like a murder scene” after he crawled inside following the attack.
Містер Фрейзер каже, що його кухня виглядала"як місце злочину" після того, як він заповз після нападу.

In September 2014, author Russell Edwards claimed to have proved Kosminski's guilt using mitochondrial DNA evidence from a shawl he believed to have been left at a murder scene.
У вересні 2014 року автор Рассел Едвардс стверджував, що довів його провину за допомогою мітохондріальної ДНК- докази з шалі, яка, на його думку, залишилася на місці вбивства.

Holmes wakes Doctor Watson up early one winter morning to rush to a murder scene at the Abbey Grange near Chislehurst.
Холмс будить Вотсона рано вранці, бо треба поспішати на місце вбивства в Еббі-Грейндж біля Чизелхерста.

Peirce was angry because the MPAA wanted the sex scene between Brandon and Lana removed but was satisfied with the level of brutality in the murder scene.[116].
Пірс відображає гнів з приводу того, що MPAA хотіла сексуальні сцени між Брендоном і Ланою видалити зовсім, але була задоволена загальною жорстокостю і насильством в сцені вбивства.[66].

Anzorov had come to France with refugee status 12 years earlier as a six-year-old boy.[1][29] He lived in the Madeleine district of the Normandy town of Évreux, about 100 km(62 miles) from the murder scene, and had no apparent connection with the teacher or the school.[30][31].
Анзоров приїхав до Франції зі статусом біженця 12 років тому.[1] Він мешкав у районі Мадлен в нормандському місті Евре, приблизно в 100 км від місця вбивства, і не мав явного зв'язку з учителем чи школою.[4].

Peirce was frustrated over the fact that the MPAA wanted the sex scene between Brandon and Lana removed but were satisfied with the overall brutality and violence in the murder scene.
Пірс відображає гнів з приводу того, що MPAA хотіла сексуальні сцени між Брендоном і Ланою видалити зовсім, але була задоволена загальною жорстокостю і насильством в сцені вбивства.

Bryar was featured in all of the music videos for Three Cheers for Sweet Revenge(except the first version of the video for"I'm Not Okay"; he was featured in the second version), and also performed on all of the subsequent releases in support of the album including Life on the Murder Scene and¡Venganza!
Браяр знімався у всіх музичних відео для Three Cheers(окрім першої версії відео I'm Not Okay(I Promise); у другий версії він вже був) і також грав на всіх релізах у підтримку альбому, враховуючи Life on the Murder Scene і¡Venganza!