Що таке MY HEAD Українською - Українська переклад

• my head
• голові
• моей головы
• мій розум
• голове
• моей голове
• головой
• моєму серці
• голову
• головою
• голови

Приклади вживання My head Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cold as my head.
Холодною, як мій розум.

In my head and in my life.
В моєму серці і в моїм житті.

Get out of my head!
Прочь из моей головы!

Out of my head and redistributed across three million Cybermen.
Ушел из моей головы и разошелся по трем миллионам Кибирменам.

Lemons for my head!
Лимоны для моей головы!

All I wanted was food and a roof over my head.
Платнею була їжа та дах над головою.

Get out of my head, Larry.
Убирайся из моей головы, Ларри.

You can get everything in my head.
Бери все, что в моей голове.

I have roof over my head and food in the fridge.
Я маю дах над головою і їжу в холодильнику.

All right, what's on my head?
Так, что это у меня на голове?

My father told me to bang my head against a rock and I did it.
Отец велел мне биться головой о камень, я так и сделал.

I have so many plans in my head.
Дуже багато планів є в моєму серці.

Every day I have to beat my head against the wall.
Але я б щодня бився головою об стіну".

I am grateful for the roof that is over my head.
Ми дуже вдячні за дах над головою.

Get out of my head.
Убирайся из моей головы.

I still can't get the words out of my head.
Я досі не можу викинути його слова з голови.

Get out of my head!
Убирайтесь из моей головы!

I still cannot get her words out of my head.
Я досі не можу викинути його слова з голови.

Cartoon stunt with a light bulb over my head is not so unfounded.
Мультяшний трюк з лампочкою над головою не так вже й безпідставні.

Memorized phrases and designs very quickly fly out of my head.
Завчені фрази і конструкції дуже швидко вилетять з голови.

It's not like she put a gun to my head and said.
Она же не приставляла пистолет к моей голове и не сказала.

The gunman asked me, without removing the bag from my head.
Каже бойовик, не знімаючи мішок з голови.

They harvested hair follicles from the back of my head- more than 1,000.
Вони взяли в мене волосяні фолікули в задній частині голови- більше 1 000 штук.

Run to the big house and tell Mamma to get me something for my head.
Беги в большой дом и скажи маме достатьчто-нибудь для моей головы.

Too many dozen notebook tests I rarely get my head on a new computer.
Занадто багато десятків тестів ноутбуків я рідко отримую головою на новому комп'ютері.

I don't pay you to put evil notions in my head.
Я плачу тебе не за подлые мысли в моей голове.

I gave a push to the box without raising my head.
Я дав поштовх до коробки, не піднімаючи голови.

That's a week worth of meals, a roof over my head.
Всю неделю я хорошо питался и имел крышу над головой.

I woke up Saturday morning with a roof over my head.
Ви прокинулися сьогодні вранці з дахом над головою.

A while ago I read this phrase and it stays in my head.
Колись давно прочитала цю фразу, і вона просто вкарбувалася в мій розум.