Що таке MY OWN WAY Українською - Українська переклад

• власним шляхом
• своєму стилі
• свій спосіб
• свій власний спосіб
• своїм настроям

Приклади вживання My own way Англійська мовою та їх переклад на Українською

I won in my own way.
Я перемагаю в своєму стилі.

I am cool and i go in beauty things my own way.
Я круто і я йду в красі речей, свій власний шлях.

I'm going my own way now.
Тепер іду власним шляхом.

Will allow me to tell you in my own way.
Я вам скажу по своїм настроям.

I found my own way of playing punk.
Я знайшла свій спосіб гри в панк.

When I will walk my own way.
Як дійду я свій шлях.

I had to find my own way, my own path.
Мені потрібно знайти мій власний шлях, мою особисту дорогу.

But I will fight it in my own way.
Буду битися в своєму стилі.

I have to find my own way, my own voice.
Мені потрібно знайти мій власний шлях, мою особисту дорогу.

And I have decided to go my own way.
І я вирішив йти своєю дорогою.

And I do them in my own way and in my own rhythm.
Я роблю це у свій власний спосіб і у своєму власному ритмі.

I shall tell you in my own way.
Я вам скажу по своїм настроям.

I will find my own way home.”.
Я знайду свій шлях додому.

I know I have deliberately gone my own way.
Я свідомо обирав свій шлях.

But I need to do it in my own way and in my own speed.
Я роблю це у свій власний спосіб і у своєму власному ритмі.

I enjoyed the struggle to find my own way.
Я також насолоджувався викликом знайти свій власний шлях.

I can teach my own way.
Можна прокласти власну стежку.

Even if you are incapable of understanding me, I must go my own way.
Навіть якщо ти не здатна зрозуміти мене, я повинна йти своїм шляхом.

I fight it in my own way.
Буду битися в своєму стилі.

I write quite a bit in my own style, and my own way.
І зараз я щось пишу своєму стилі і у свій спосіб про нього.

I just create my own way.
Я сам створюю свій настрій.

And I have decided to go my own way.
Тому я вирішила піти власним шляхом.

Let me tell it my own way.
Розкажу на прикладі свого шляху.

And yet, yet, so often I go my own way.
І попри все це ми часто ходимо своїм шляхом.

I decided to go my own way.”.
Я вирішила піти своїм шляхом».

I am fighting in my own way.
Буду битися в своєму стилі.

So I decided to go my own way.
Тому я вирішила піти власним шляхом.

I'm going to do this my own way.”.
Я це роблю своїм власним чином».

Thus, I chose to go my own way.
Тому я вирішила піти власним шляхом.

I also relished the challenge of finding my own way around.
Я також насолоджувався викликом знайти свій власний шлях.