Що таке NARROW-MINDED Українською - Українська переклад

• недалекі
• обмеженим
• вузьколобою
• обивательський
• бездушних
• бездушності

Приклади вживання Narrow-minded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't be so narrow-minded.
Не будь таким обмеженим.

That narrow-minded action has no place in our union.
Ця неймовірна акція не має аналогів в нашому місті.

Don't be so narrow-minded.
Не будь такою обмеженою.

Being too narrow-minded to see the opportunities given to you.
Бути занадто обмеженим, щоб побачити надані вам можливості.

Don't be so narrow-minded.
Не будь такою вузьколобою.

He could not believe they could be so shallow and narrow-minded.
Навіть не міг подумати, що він такий дрібний і брехливий.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте таким обмеженим.

Being too narrow-minded to see the opportunities given to you.
Були занадто неуважними, щоб побачити надані вам можливості.

Don't be so narrow-minded.
Не будь таким вузьколобим.

Under the influence of propaganda, people have become very narrow-minded.
Під впливом пропаганди люди стають дуже обмеженими.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте такою обмеженою.

Don't let narrow-minded people convince you that your dreams are too big.
Не дозволяйте пересічним людям переконувати вас, що ваші мрії- нездійсненні.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте такою вузьколобою.

But if such narrow-minded analysts a little deeper into the subject and analyzed all the facts, I realized that this statement is true not for every institution.
Але якщо б такі недалекі аналітики хоч трохи заглибилися в тематику і проаналізували всі факти, то зрозуміли, що таке твердження справедливе далеко не для кожного закладу.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте таким вузьколобим.

But if you follow not a purely narrow-minded, but a scientific approach to the interpretation of these terms, then there is a significant difference.
Але якщо слідувати не чисто обивательському, а науковому підходу до трактування цих термінів, то тут є суттєва різниця.

He does not however believe in rigid and narrow-minded inbreeding.
Він не вірить в рожевий і безмежний поступ.

But even then, the simple and narrow-minded people with no education knew that he was the future and tried every way possible to education your children.
Але навіть тоді, прості і недалекі люди без освіти розуміли, що за ним майбутнє і намагалися будь-якими можливими способами дати освіту своїм дітям.

Natasha Danberg told about contemporary art in the conservative Uppsala, about cultural policy of Sweden, and narrow-minded fear of the galleries.
Про сучасне мистецтво у консервативній Упсалі, культурну політику Швеції та обивательський страх галерей- в інтерв'ю Наташі Данберг.

To the contrary, a genius with a narrow-minded team will take mostly wrong decisions.
І навпаки- геній із командою посередностей прийматиме переважно хибні рішення.

If we did not have to live among intolerant, narrow-minded and violent people, I would be the first to throw over all nationalism in favour of universal humanity.”.
Якби ми не жили серед нетерпимості, бездушності та жорстокості людей, я б першим відкинув націоналізм на користь універсальної людяності.”.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте такими обмеженими.

If we did not have to live among intolerant, narrow-minded and violent people, I would be the first to throw over all nationalism in favour of universal humanity.”.
Якби нам не доводилося жити серед нетерпимих, бездушних і жорстоких людей, я б перший відкинув націоналізм на користь універсальної людяності.

Don't be so narrow-minded.
Не будьте такими вузьколобими.

If we did not have to live among intolerant, narrow-minded, and violent people, I should be the first to throw over all nationalism in favor of universal humanity.
Якби нам не доводилося жити серед нетерпимості, бездушності та жорстокості людей, я б першим відкинув націоналізм на користь універсальної людяності.

Manipulation and narrow-minded people.
Брехня і маніпуляція оточуючими людьми.

In the AMD case, however, MS is rather narrow-minded, it does not exactly describe the affected procizions.
Однак у випадку з AMD MS є досить обмеженим, це не точно описує зачеплені процизії.